Search results- Japanese - English
Keyword:
寿千
Hiragana
ひさち / としち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、主に「長寿」や「多くの幸せ」を願って付けられる名。「寿」は長寿や祝い、「千」は多さやたくさんを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつです。ながいじゅみょうやしあわせをねがういみがあります。
Related Words
千名
Hiragana
せんめい
Noun
Japanese Meaning
さまざまなうわさや評判を指す語。多くの噂話が飛び交うこと。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人のうわさや話が、いろいろと広がるようす
Related Words
千年
Hiragana
せんねん
Related Words
千影
Hiragana
ちかげ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として使われる日本の固有名詞。漢字「千」は「多く」「たくさん」を、「影」は「かげ」「姿」「面影」などを意味し、あわせて「多くの面影」「無数の影」「豊かなイメージを宿す人」といったニュアンスを持つことがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに使われるなまえのひとつです
Related Words
千夜
Hiragana
ちや / ちよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「千夜」は、主に女性の名前として用いられる。漢字としては「千（たくさん・多く）」と「夜（よる）」の組み合わせで、「数多くの夜」「たくさんの夜にわたって」「永く続く夜」のような連想を持つ。作品タイトルやキャラクター名などにも使われる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、せんのよるといういみのことば
Related Words
千夜
Hiragana
せんや
Noun
collective
literally
archaic
figuratively
Japanese Meaning
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
Easy Japanese Meaning
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
Related Words
千早人
Hiragana
ちはやびと / ちはやひと
Noun
Japanese Meaning
和歌や古典文学で用いられる枕詞・序詞的な語で、特に宇治川（京都府宇治市付近）やその周辺の地名・情景を連想させる表現。直接的な日常語の名詞というより、宇治の地や川辺の風景・物語世界を喚起するための修辞的語として使われる。
Easy Japanese Meaning
こじんまりした人がすむところといういみで、うじという地名をさすことば
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
豊千
Hiragana
とよち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名（主に男性名）として使われる固有名詞。「豊」は「ゆたか」「豊かさ」、「千」は「多さ」「たくさん」といった意味合いを持ち、全体として「豊かで多くの幸せ」「豊かな実りがたくさんある」などを願う名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
Related Words
千代作
Hiragana
ちよさく
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「千代」は「長い年月」「永遠」を、「作」は「作る」「制作」を意味し、全体として「長い歳月にわたって物事を成す人」「末永く繁栄や業績を築く人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
