Search results- Japanese - English
Keyword:
種
Hiragana
たね
Proper noun
Japanese Meaning
「種(たね)」は、植物が繁殖のために作る小さな粒状の構造を指す。また、物事の元になる要素や原因、話や芸のネタ、ギャンブルの元手など、比喩的な意味でも広く用いられる。 / 「種(しゅ)」は、生物分類における基本単位で、互いに交配が可能で同じ特徴を共有する個体群を指す。また、種類・タイプといった意味でも使われる。 / 「種(たね)」は、人名や地名などの固有名詞として用いられることもあるが、その場合は文脈や当該人物・場所に固有の名称としての意味合いが強く、一般語としての「種」とは区別される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえにも、みょうじにもなるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日本姓氏
Related Words
種
Hiragana
たね / しゅ
Noun
Japanese Meaning
植物が発芽して成長するもととなる部分。種子。たね。 / 同じ性質や特徴を持つものを分類するときの、種類・類型。たぐい。 / 生物分類における基本的な単位である「種」。同じ特徴を持ち、交配しても繁殖可能な個体群。 / 物事を成り立たせる原因やきっかけとなるもの。 / 芸・手品・仕掛けなどの、からくり・トリックのこと。 / 話題や作品づくりのもとになる題材・ネタ。 / 寿司や料理で、具材として用いられる部分。ネタ。
Easy Japanese Meaning
うえるとくさやきがそだつもとになるもの。ものやいきもののなかまのわけかたをいう。
Chinese (Simplified)
种子 / 种类 / (生物分类)物种
Related Words
外
Onyomi
ガイ / ゲ
Kunyomi
そと / ほか / はずす / はずれる
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
外 / 外国 / その他 / 除く
Easy Japanese Meaning
そとやくにのそと、ほかをしめすもじ。なかではないところや、のぞくいみもある。
Chinese (Simplified)
外面;外部 / 外国的;外来的 / 其他;除外
外
Hiragana
がい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
外側。外部。そと。 / 一定の範囲から除かれた部分。例外。ほか。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、そとといういみになる。あるものにふくまれないいみもある。
Chinese (Simplified)
外部的;外面的 / 除……之外;不包括
Related Words
外
Hiragana
ほか
Noun
Japanese Meaning
外 (そと):物や場所の内部・範囲の外側にある所。内側・中に対する外側。 / 集団・組織・関係などに属さない側。仲間ではない方。 / 予定・規格・想定などから外れていること。例外。 / 他のもの・残りのもの。「外のもの」「そのほか」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
あるものやひとではない、べつのもの。のこりのもの。
Chinese (Simplified)
其他 / 其余 / 除……之外
Related Words
外
Hiragana
そと / はばかり
Noun
Japanese Meaning
外側や屋外、または建物の外部を指す名詞。「外に出る」などの用法がある。 / 日本語の古語・方言で、屋外に設置された便所(お手洗い)を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
いえやへやのそとのばしょ。べんじょをいうこともある。
Chinese (Simplified)
外面 / 厕所
Related Words
外
Hiragana
げ / がい
Noun
in-compounds
Japanese Meaning
外側。内側や中に対して、それらの部分から離れた側。 / 自分や自分の属する集団以外の範囲。ほかのところ。よそ。 / 屋外。建物の外。 / 表面。見かけの部分。 / 心の内部ではなく、表面に現れた態度・行動。 / (仏教で)仏教の教え以外の教え。外道。 / (接頭語的に)外部の。外側の。 / (数学で)ある集合や図形の外側の部分。
Easy Japanese Meaning
そととは、ばしょやもののそとのこと。ぶっきょうでないおしえやほんのこと。
Chinese (Simplified)
(佛教)非佛教的教义或典籍 / (构词)外部;外在
Related Words
來月
Hiragana
らいげつ
Kanji
来月
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 来月
Easy Japanese Meaning
これからくるつぎのつきのこと
Related Words
如來
Hiragana
にょらい
Kanji
如来
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 如来:(Buddhism) Tathāgata
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうで さとりを ひらいた ぶつそのものを さす ことば
Related Words
來臨
Hiragana
らいりん
Kanji
来臨
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体の「来臨」。到来、出現、到着の意。
Easy Japanese Meaning
ある時やできごとがこちらへやってくることをていねいにいうことば
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit