Search results- Japanese - English
Keyword:
亜実利
Hiragana
あみり
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本の人名。「亜」は「次ぐ」「アジア」などを連想させる漢字、「実」は「みのる・真実・内容がある」、「利」は「利得・利発・役に立つ」などの意味を持ち、総じて「中身があり、利発で実りある人になるように」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえです。おんなのこのなまえのひとつです。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
亜結実
Hiragana
あゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。あゆみとよむことがある。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
亜依子
Hiragana
あいこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名「亜依子」。多くの場合、漢字それぞれに「亜（第二の・アジアの・～に次ぐ）」「依（たよる・寄り添う）」「子（女の子・子ども）」といった意味合いがあり、全体としては「誰かに寄り添う優しい女の子」「何かに次いで生まれた子」などのイメージを込めた女性の名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
亜裕美
Hiragana
あゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。多くの場合、「亜」は「アジア」「次ぐ・第二の」といった意味や、音を整える当て字として用いられ、「裕美」は「ゆとりがあり豊かで、美しい」という意味合いを持つ漢字から成る。全体として「裕やかで美しい女性」をイメージさせる女性名として使われる。
Easy Japanese Meaning
亜裕美は、おんなのひとのなまえです。にほんでつかわれるなまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性人名
Related Words
亜耶
Hiragana
あや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「あや」と読むことが多い。漢字は「亜」は「二番目」「次の」「東アジア」を表す用法があり、「耶」は名前に用いられる当て字的な漢字で、柔らかく雅な音を添える働きをする。特定の由来や一義的な意味を必ずしも持たないが、音の響きの良さや個人的な願いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
亜深
Hiragana
あみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字表記にはさまざまな当て字があり、特定の意味を持たない場合もある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
亜季
Hiragana
あき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「亜」は「二番目」「アジア」「和（やわらぎ）」などを連想させ、「季」は「季節」を意味し、音や字面の印象から名付けに用いられる。特定の一義的な意味よりも、柔らかく落ち着いた響きや、季節感・穏やかさなどのイメージを込めて使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。あきとよむ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
亜梨沙
Hiragana
ありさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の人名。「ありさ」と読むことが多い。漢字の選び方により、響きのよさや個性を表現する当て字的な名前として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
亜由
Hiragana
あゆ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「亜由」は、主に女性に用いられる名前であり、特定の意味合いよりも音や印象を重視して付けられることが多い。漢字ごとの一般的な意味としては、「亜」は「第二の」「～に次ぐ」などの意味を持ち、「由」は「理由」「由来」「～から」などを意味するが、名前としては必ずしもこれらを直接的な意味として解釈しない場合もある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
