Search results- Japanese - English
Keyword:
古倫比亜
Hiragana
ころんびあ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
南アメリカ北西部に位置する国「コロンビア共和国」を指す日本語の古い表記。「古倫比亜」は現在一般的には「コロンビア」と書かれる。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれた ことばで いまの くに コロンビアの こと
Chinese (Simplified) Meaning
日语中“哥伦比亚”（南美洲国家）的旧式写法 / 指哥伦比亚（过时写法）
Chinese (Traditional) Meaning
日語中「哥倫比亞」的舊式拼法 / 哥倫比亞（南美洲國家）
Korean Meaning
일본어에서 콜롬비아(남아메리카의 국가)를 가리키는 옛 표기 / 콜롬비아의 폐기된 일본어 표기
Vietnamese Meaning
Dạng viết cũ của “Colombia” (quốc gia ở Nam Mỹ).
Related Words
西比利亜
Hiragana
しべりあ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
ロシア連邦の北部から東部にかけて広がる広大な地域「シベリア」の、古風な表記。
Easy Japanese Meaning
ロシアにある とてもひろい つめたい きこうの ちいきの むかしの書きかた
Chinese (Simplified) Meaning
“西伯利亚”的旧式写法 / 俄罗斯的西伯利亚地区
Chinese (Traditional) Meaning
西伯利亞；俄羅斯北亞的廣大地區 / 日語中「西伯利亞」的舊式寫法
Korean Meaning
시베리아를 가리키는 일본어의 옛 철자 / 러시아 북아시아의 광대한 지역인 시베리아
Vietnamese Meaning
Siberia (vùng rộng lớn ở Nga) / dạng viết cổ của “Siberia” trong tiếng Nhật
Related Words
亜爾然丁
Hiragana
あるぜんちん
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
アルゼンチンの古い表記。南アメリカに位置する国家『アルゼンチン共和国』を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたで、みなみアメリカのくにアルゼンチンのこと
Chinese (Simplified) Meaning
阿根廷 / 日语中“阿根廷”的旧式拼写
Chinese (Traditional) Meaning
阿根廷（日本語舊寫法） / 日本語對「阿根廷」的過時寫法
Korean Meaning
일본어에서 ‘아르헨티나’의 옛 표기 / 아르헨티나
Vietnamese Meaning
Argentina (tên quốc gia) / Dạng viết cổ trong tiếng Nhật của “Argentina”
Tagalog Meaning
lumang baybay ng “Argentina” sa wikang Hapones
Related Words
哥倫比亜
Hiragana
ころんびあ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
南アメリカの国「コロンビア」を指す古い表記。現在は通常「コロンビア」と書く。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたでのコロンビアというくにのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
哥伦比亚（南美洲国家） / 日语中“コロンビア”的旧式写法
Chinese (Traditional) Meaning
日語中「哥倫比亞」的舊式拼寫。 / 指南美洲國家「哥倫比亞」。
Korean Meaning
일본어에서 콜롬비아를 뜻하는 옛 표기
Vietnamese Meaning
Dạng viết lỗi thời của “Colombia” (quốc gia ở Nam Mỹ) trong tiếng Nhật. / Cách ghi bằng chữ Hán (ateji) cổ cho “Colombia”.
Tagalog Meaning
Lipas na baybay ng 'Colombia'. / Colombia, bansa sa Timog Amerika.
Related Words
加利福尼亜
Hiragana
かりふぉるにあ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の古い表記。中国語由来の当て字として日本語で用いられたもの。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたでの かりふぉるにあ のなまえで、あめりかの しゅう のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
“加利福尼亚”的过时日语写法 / 美国加利福尼亚州的旧式日文写法
Chinese (Traditional) Meaning
加利福尼亞州（加州）的舊式日文拼法
Korean Meaning
일본어 ‘캘리포니아’의 옛 표기
Vietnamese Meaning
Cách viết cổ của "California" trong tiếng Nhật
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
