Search results- Japanese - English
Keyword:
唐鏡
Hiragana
とうきょう
Noun
Japanese Meaning
平安時代以降、日本に伝わった中国・唐の様式の銅鏡のこと。唐風の意匠・技法を持つ鏡。 / 唐様式の鏡を模して作られた鏡。転じて、異国風・舶来風の鏡一般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国ふうの かがみのこと。主にうらに もようが ある はがねの かがみ。
Chinese (Simplified)
唐代的青铜镜 / 中国唐朝风格或制作的铜镜
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
拡大鏡
Hiragana
かくだいきょう
Noun
Japanese Meaning
小さなものや文字を大きく見えるようにするためのレンズを持つ道具。虫眼鏡。
Easy Japanese Meaning
小さなものを大きく見えるようにするための手でもつガラスのどうぐ
Chinese (Simplified)
放大镜 / 用于放大的镜子
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
鏡像
Hiragana
きょうぞう
Noun
Japanese Meaning
対象となる物体や図形などを、鏡に映したときに現れる像。 / 数学や物理学などで、ある対象を対称変換(反転)したときに対応して得られる像。 / 抽象的な対象について、本体に対応して対をなす存在や、その性質を反転させたものをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
かがみにうつるすがた。ひだりとみぎがいれかわったかたち。
Chinese (Simplified)
镜中的影像 / 与原物左右相反的图像 / (计算机)用于备份或部署的系统镜像
Related Words
顕微鏡
Hiragana
けんびきょう
Noun
Japanese Meaning
顕微鏡
Easy Japanese Meaning
とてもちいさいものをおおきくみえるようにするどうぐ
Chinese (Simplified)
放大微小物体的光学仪器 / 用于观察细胞、微生物等微观结构的设备 / 通过透镜或电子束实现高倍率成像的仪器
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
双眼鏡
Hiragana
そうがんきょう
Noun
Japanese Meaning
両目で対象を拡大して見るための光学器具。左右一対の筒状レンズを備え、遠くの物を近くに大きく見えるようにする装置。
Easy Japanese Meaning
とおくのものをりょうめでおおきくみせるためのどうぐ
Chinese (Simplified)
双筒望远镜 / 双目望远镜 / 用于双眼观察的望远镜
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
実体鏡
Hiragana
じったいきょう
Noun
Japanese Meaning
立体鏡。左右の眼にそれぞれ異なる画像を見せることで立体視を可能にする装置。ステレオスコープ。
Easy Japanese Meaning
ふたつの写真を左右の目で見て、立体に見えるようにする道具。
Chinese (Simplified)
用于观看立体照片或立体图像的光学仪器 / 通过分别给双眼呈现两幅视差图像以产生三维视觉的装置
Related Words
鏡映文字
Hiragana
きょうえいもじ
Noun
Japanese Meaning
鏡映文字は、文字を左右反転させた形で書かれた文字列や、そのように書く技法を指す名詞です。 / 鏡に映したときに正しく読めるような、左右が反転した書字をいう。 / レオナルド・ダ・ヴィンチの日記などで見られる、鏡に映さないと読みにくい(読めない)書き方。 / 誤って左右反転させて書いてしまう現象、あるいはその結果としての文字。 / しばしば発達段階の子どもや、特定の学習障害・神経学的状態と関連づけて論じられる左右反転文字。
Easy Japanese Meaning
かがみのように、みぎとひだりがぎゃくになっているもじ
Chinese (Simplified)
需要通过镜子才能正常阅读的文字 / 左右颠倒的书写形式 / 以镜像方式排列的文字
Related Words
目は心の鏡
Hiragana
めはこころのかがみ
Proverb
Japanese Meaning
目にはその人の心や性格が表れるということ。目つきや表情から、心の中をうかがい知ることができるというたとえ。 / 人の内面は隠そうとしても、ふとした視線や目の輝きなどににじみ出てしまうという教え。 / 相手の本心や人柄を知りたければ、言葉よりもまず目を見るべきだという戒め。
Easy Japanese Meaning
ひとの目を見れば そのひとの 気持ちや 心のようすが よくわかる ということ
Chinese (Simplified)
眼睛是心灵的窗户 / 眼睛能反映内心 / 从眼神可看出一个人的内心
Related Words
光学顕微鏡
Hiragana
こうがくけんびきょう
Noun
Japanese Meaning
レンズを用いて可視光線などの光を利用し、肉眼では見えない微小な物体や構造を拡大して観察するための顕微鏡。電子線を用いる電子顕微鏡に対する語。
Easy Japanese Meaning
小さなものをガラスのレンズで大きく見せるための道具
Chinese (Simplified)
使用可见光与透镜成像的显微镜 / 用于放大观察微小样品的光学仪器 / 与电子显微镜相对的传统显微镜
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
八咫鏡
Hiragana
やたのかがみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話において、三種の神器の一つとされる聖なる鏡。天照大御神にゆかりのある神宝で、伊勢神宮内宮の御神体とされ、皇位継承の正統性を象徴する。
Easy Japanese Meaning
かみさまにつかえるとてもだいじなかがみで、にほんのてんのうのしんぽうのひとつ
Chinese (Simplified)
日本皇室三种神器之一的神镜 / 相传为天照大神之镜,象征诚实与光明
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit