Search results- Japanese - English

過冷

Hiragana
かれい
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
液体冷媒が凝縮した後に、さらに冷却されること。冷凍サイクルにおいて、凝縮器出口の冷媒温度が飽和温度よりも低くなっている状態を指す。 / 「過冷却」の略。物質が凝固点以下、または飽和温度以下に冷却されても、なお液体や未凝縮の状態で存在している現象。
Easy Japanese Meaning
ものをふつうよりつよくひやしすぎていること
Chinese (Simplified) Meaning
(制冷)过冷却;冷凝后的液态制冷剂的附加冷却。 / “过冷却”的简称;液体在凝固点以下仍保持液态的现象。
Chinese (Traditional) Meaning
製冷中,液態冷媒在冷凝後的追加冷卻 / 過冷卻;液體在凝固點以下仍保持液態的現象
Korean Meaning
(냉동) 응축 후 액체 냉매를 추가로 냉각하는 것 / 과냉각(액체가 어는점 이하에서도 얼지 않는 현상)의 준말
Vietnamese Meaning
làm lạnh quá mức (hạ nhiệt chất làm lạnh lỏng sau ngưng tụ) / (viết tắt) sự quá lạnh; siêu lạnh/siêu nguội
What is this buttons?

The taste of this beer has been ruined by excess cooling.

Chinese (Simplified) Translation

这瓶啤酒因过度冷却而味道受损。

Chinese (Traditional) Translation

這瓶啤酒因過冷而喪失了風味。

Korean Translation

이 맥주는 과냉되어 맛이 상해 버렸다.

Vietnamese Translation

Bia này bị làm lạnh quá mức nên vị bị hỏng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

温冷

Hiragana
おんれい
Noun
Japanese Meaning
温かいことと冷たいこと。また、その両方があること。 / 温度が高い状態と低い状態。 / 温かいものと冷たいものを組み合わせたもの。
Easy Japanese Meaning
あついものとつめたいものがいっしょにあることをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
冷热 / 温与冷 / 冷热两种状态
Chinese (Traditional) Meaning
冷熱 / 溫與冷 / 溫暖與寒冷
Korean Meaning
따뜻함과 차가움 / 뜨거움과 차가움 / 온냉 상태
Vietnamese Meaning
nóng và lạnh / sự nóng lạnh / độ nóng lạnh
What is this buttons?

It's difficult to adjust the hot and cold in this room.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间很难调节温度。

Chinese (Traditional) Translation

這間房間的冷熱調節很困難。

Korean Translation

이 방은 온도 조절이 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này khó điều chỉnh nhiệt độ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

冷製

Hiragana
れいせい
Noun
Western
Japanese Meaning
冷たくして供する料理。冷やして食べる料理。
Easy Japanese Meaning
つめたくひやしてから出すりょうりのようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
冷食上桌 / 西式冷菜
Chinese (Traditional) Meaning
冷食供應 / 冷盤 / 冷製法
Korean Meaning
서양 요리에서 차갑게 내는 요리 / 차갑게 조리해 내는 방식
Vietnamese Meaning
món nguội / món ăn được phục vụ lạnh / cách phục vụ lạnh (ẩm thực Âu)
What is this buttons?

The cold pasta at this restaurant is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的冷拌意大利面非常好吃。

Chinese (Traditional) Translation

這家餐廳的冷製義大利麵非常美味。

Korean Translation

이 레스토랑의 냉파스타는 매우 맛있습니다.

Vietnamese Translation

Món pasta lạnh ở nhà hàng này rất ngon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

冷麺

Hiragana
れいめん
Noun
Japanese Meaning
冷やしたスープやたれとともに食べる麺料理の総称。特に、朝鮮半島発祥の「冷麺(ネンミョン)」を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
つめたい つゆに はいった かんこくの めんりょうりで、そばや でんぷんの めんを つかう
Chinese (Simplified) Meaning
韩国冷面 / 朝鲜冷面
Chinese (Traditional) Meaning
韓式冷麵 / 以蕎麥等製作的冰涼湯麵
Korean Meaning
차갑게 먹는 한국식 국수 요리 / 차게 낸 육수에 면을 말아 먹는 요리
Vietnamese Meaning
mì lạnh kiểu Hàn Quốc (naengmyeon) / món mì dùng với nước dùng lạnh
What is this buttons?

Yesterday, I ate Korean naengmyeon for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,我第一次吃了韩国冷面。

Chinese (Traditional) Translation

昨天我第一次吃了韓國的冷麵。

Korean Translation

어제 처음으로 한국 냉면을 먹어봤어요.

Vietnamese Translation

Hôm qua tôi đã ăn mì lạnh Hàn Quốc lần đầu tiên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

冷靜

Hiragana
れいせい
Kanji
冷静
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冷静 ("calmness").
Easy Japanese Meaning
あわてずこころがしずかでおちついてものごとをかんがえるようす
Chinese (Simplified) Meaning
冷静、镇定的状态 / 平静、安定的心态 / 沉着、不慌乱
Chinese (Traditional) Meaning
冷靜、鎮定的狀態 / 沉著、不慌不忙的心境 / 平靜的心態
Korean Meaning
냉정 / 침착함 / 차분함
Vietnamese Meaning
sự bình tĩnh / sự điềm tĩnh / sự bình thản
Tagalog Meaning
kahinahunan / kapanatagan / pagiging kalmado
What is this buttons?

He can always maintain calmness.

Chinese (Simplified) Translation

他总是能够保持冷静。

Chinese (Traditional) Translation

他總是能保持冷靜。

Korean Translation

그는 항상 침착함을 유지할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn giữ được bình tĩnh.

Tagalog Translation

Palagi siyang kayang manatiling kalmado.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

冷氣

Hiragana
れいき
Kanji
冷気
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冷気: cold; chill; cold air
Easy Japanese Meaning
つめたいくうきやふんいきのこと。ひやっとした空気をいう。
Chinese (Simplified) Meaning
寒冷 / 冷空气 / 寒气
Chinese (Traditional) Meaning
寒氣 / 冷空氣 / 寒冷
Korean Meaning
냉기 / 한기 / 찬 공기
Vietnamese Meaning
khí lạnh / cái lạnh / không khí lạnh
Tagalog Meaning
lamig / ginaw / malamig na hangin
What is this buttons?

The cold air flowed into the room, making it cold.

Chinese (Simplified) Translation

冷气流进了房间,变冷了。

Chinese (Traditional) Translation

冷氣流進房間,變得很冷。

Korean Translation

차가운 공기가 방 안으로 흘러들어와서 추워졌다.

Vietnamese Translation

Không khí lạnh tràn vào phòng, khiến tôi cảm thấy lạnh.

Tagalog Translation

Pumasok sa silid ang malamig na hangin, kaya lumamig.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

冷麵

Hiragana
れいめん
Kanji
冷麺
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冷麺: naengmyeon
Easy Japanese Meaning
そばこやこむぎこでつくっためんをつめたいたれやすーぷでたべるかんこくのりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
韩国(朝鲜)冷面,韩国料理之一 / 用荞麦等制成的冷食面条
Chinese (Traditional) Meaning
韓式冷麵 / 朝鮮冷麵
Korean Meaning
냉면 / 차갑게 먹는 한국식 면 요리
Vietnamese Meaning
mì lạnh Hàn Quốc (naengmyeon) / mì lạnh
Tagalog Meaning
naengmyeon; Koreanong malamig na pansit / malamig na Koreanong noodles
What is this buttons?

The naengmyeon at this restaurant is really delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的冷面真的很好吃。

Chinese (Traditional) Translation

這家餐廳的冷麵真的很好吃。

Korean Translation

이 레스토랑의 냉면은 정말 맛있습니다.

Vietnamese Translation

Món mì lạnh ở nhà hàng này thật sự rất ngon.

Tagalog Translation

Talagang masarap ang malamig na noodles sa restawran na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

冷藏庫

Hiragana
れいぞうこ
Kanji
冷蔵庫
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冷蔵庫 (“refrigerator”)
Easy Japanese Meaning
たべものやのみものをつめたくひやしておくためのはこ
Chinese (Simplified) Meaning
冰箱 / 电冰箱
Chinese (Traditional) Meaning
冰箱 / 電冰箱
Korean Meaning
냉장고 / 음식 등을 차게 보관하는 장치
Vietnamese Meaning
tủ lạnh / thiết bị làm lạnh để bảo quản thực phẩm
Tagalog Meaning
pridyider / reperidyador / palamigan
What is this buttons?

Please store the food in the refrigerator.

Chinese (Simplified) Translation

请将食品保存在冰箱中。

Chinese (Traditional) Translation

請將食品放入冰箱保存。

Korean Translation

식품을 냉장고에 보관해 주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng bảo quản thực phẩm trong tủ lạnh.

Tagalog Translation

Mangyaring ilagay ang pagkain sa loob ng refrigerator.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

冷陰極管

Hiragana
れいいんきょくかん
Noun
informal
Japanese Meaning
冷陰極管
Easy Japanese Meaning
あまりあたためないで使う とくべつな でんきの とうで ねおんとうなどに つかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
使用冷阴极的电子管 / 冷阴极荧光灯(非正式)
Chinese (Traditional) Meaning
冷陰極真空管;不需加熱陰極的放電管 / 冷陰極螢光燈(CCFL);常用作背光源
Korean Meaning
음극을 가열하지 않고 방전을 이용하는 진공관 / 냉음극 형광램프(CCFL)
Vietnamese Meaning
Ống catốt lạnh (linh kiện điện tử) / Đèn huỳnh quang catốt lạnh (CCFL)
Tagalog Meaning
tubong malamig na katodo / lamparang ploresente na malamig na katodo
What is this buttons?

This old radio uses a cold-cathode tube.

Chinese (Simplified) Translation

这台旧收音机使用冷阴极管。

Chinese (Traditional) Translation

這台老式收音機使用冷陰極管。

Korean Translation

이 오래된 라디오는 냉음극관을 사용하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc radio cũ này sử dụng ống catốt lạnh.

Tagalog Translation

Ang lumang radyo na ito ay gumagamit ng mga tubo na may malamig na katodo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★