Search results- Japanese - English

北陸

Hiragana
ほくりく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の中部地方北部、日本海側に位置する地域を指す呼称。一般的に富山県・石川県・福井県などを含む。 / 上記地域一帯を指す地理的・歴史的な名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのまんなかで、にほんかいにめんしたちいき。とやまいしかわふくいをふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本北陆地区,位于本州西北、临日本海 / 指石川县、富山县、福井县一带
Chinese (Traditional) Meaning
日本本州日本海側的區域,通常指富山、石川、福井(有時含新潟) / 位於東京以西、臨日本海的日本地區
Korean Meaning
일본 혼슈 일본해 연안의 지방명으로, 도야마·이시카와·후쿠이를 포함 / 도쿄 서쪽에 위치한 일본의 지역
Vietnamese Meaning
Vùng Hokuriku của Nhật Bản dọc theo Biển Nhật Bản, phía tây Tokyo / Khu vực gồm các tỉnh Toyama, Ishikawa, Fukui (thường tính cả Niigata)
Tagalog Meaning
Hokuriku; rehiyon sa Hapon sa baybayin ng Dagat ng Hapon, kanluran ng Tokyo / rehiyon sa hilagang‑kanlurang Honshu sa baybay ng Dagat ng Hapon
What is this buttons?

I am planning to travel to Hokuriku next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去北陆旅行。

Chinese (Traditional) Translation

我下週打算到北陸旅行。

Korean Translation

저는 다음 주에 호쿠리쿠로 여행을 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tôi dự định sẽ đi du lịch đến Hokuriku vào tuần tới.

Tagalog Translation

Plano kong pumunta sa Hokuriku sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女族長

Hiragana
じょぞくちょう
Noun
Japanese Meaning
女性の家長、家族や一族を率いる立場にある女性。 / 母系社会や女系の一族において中心的な権限や影響力を持つ女性。
Easy Japanese Meaning
かぞくやいちぞくのなかでおんなでいちばんのおさのこと
Chinese (Simplified) Meaning
家族或宗族的女性首领 / 家庭的女主人、掌家者 / 家族中辈分最高并掌权的女性
Chinese (Traditional) Meaning
家庭的女性家長 / 家族或部族的女性首領
Korean Meaning
가문이나 씨족의 여성 수장 / 여성 가장 / 여성 족장
Vietnamese Meaning
nữ tộc trưởng / nữ chủ gia đình / nữ trưởng họ
Tagalog Meaning
matriyarka / babaeng pinuno ng angkan o pamilya / ina ng angkan
What is this buttons?

She is the matriarch of our village and is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

她是我们村的女族长,受到大家的尊敬。

Chinese (Traditional) Translation

她是我們村莊的女族長,受到大家的尊敬。

Korean Translation

그녀는 우리 마을의 여성 족장으로, 모두에게 존경받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy là nữ trưởng tộc của làng chúng tôi và được mọi người kính trọng.

Tagalog Translation

Siya ang babaeng pinuno ng aming nayon, at iginagalang siya ng lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

剣橋

Hiragana
けんぶりっじ
Proper noun
rare
Japanese Meaning
イギリス東部の都市「ケンブリッジ」を指す日本語表記の一種。通常は「ケンブリッジ」とカタカナで書かれるが、「剣橋」はそれに対応させた当て字・雅字的な表記。 / ケンブリッジ大学(University of Cambridge)所在地として知られる「ケンブリッジ」の漢字表記として、文芸的・装飾的に用いられる語。
Easy Japanese Meaning
イギリスにあるまちケンブリッジの、むかしのかたい書き方の名前です
Chinese (Simplified) Meaning
英国城市“剑桥” / (转)剑桥大学
Chinese (Traditional) Meaning
英國劍橋(地名;罕用) / 劍橋的日語漢字寫法(罕用)
Korean Meaning
케임브리지(영국의 도시) / 케임브리지 대학교
Vietnamese Meaning
(hiếm) Cambridge (tên riêng) / (hiếm) cách viết bằng kanji của ケンブリッジ (Cambridge)
What is this buttons?

I am studying at Cambridge University.

Chinese (Simplified) Translation

我在剑桥大学学习。

Chinese (Traditional) Translation

我在劍橋大學就讀。

Korean Translation

저는 검교대학교에서 공부하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đang học tại Đại học Kenbashi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

error-unknown-tag

ソニック

Hiragana
そにっく
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ゲーム『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』シリーズ、またはその主人公キャラクターの略称として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
はやくはしるあおいハリネズミのなまえで、ゲームやえいがにでてくるキャラクター
Chinese (Simplified) Meaning
世嘉《刺猬索尼克》电子游戏系列 / 索尼克(音速小子),该系列主角
Chinese (Traditional) Meaning
「音速小子」電玩系列 / 該系列的主角「索尼克」
Korean Meaning
비디오 게임 ‘소닉 더 헤지혹’의 약칭 / 그 시리즈의 주인공 캐릭터 ‘소닉’
Vietnamese Meaning
(trò chơi điện tử) Tên gọi tắt của Sonic the Hedgehog / Nhân vật chính Sonic (chú nhím xanh) trong series cùng tên / Series game Sonic the Hedgehog
What is this buttons?

Sonic is my favorite video game character.

Chinese (Simplified) Translation

索尼克是我最喜欢的电子游戏角色。

Chinese (Traditional) Translation

音速小子是我最喜歡的電子遊戲角色。

Korean Translation

소닉은 제가 가장 좋아하는 비디오 게임 캐릭터입니다.

Vietnamese Translation

Sonic là nhân vật trò chơi điện tử yêu thích nhất của tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ドラッグ

Hiragana
どらっぐ
Noun
Japanese Meaning
薬物。特に、乱用される麻薬・覚醒剤などを指すことが多い。 / (コンピュータ用語)マウスのボタンを押したままポインタを移動させる操作。ドラッグ&ドロップの「ドラッグ」。
Easy Japanese Meaning
からだやきもちにこうかがあるくすりや、いけないくすりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
药物 / 毒品(常指非法药物)
Chinese (Traditional) Meaning
藥物 / 毒品(常指非法藥物)
Korean Meaning
약물 / 마약
Vietnamese Meaning
thuốc, dược phẩm / ma túy, thuốc cấm
What is this buttons?

He was arrested for drug abuse.

Chinese (Simplified) Translation

他因滥用毒品被逮捕。

Chinese (Traditional) Translation

他因藥物濫用而被逮捕。

Korean Translation

그는 마약 남용으로 체포되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị bắt vì lạm dụng ma túy.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ドラッグ

Hiragana
どらっぐ
Noun
Japanese Meaning
ドラッグ: 英語の「drug」からの外来語で、主に医薬品や麻薬などの薬物を指す名詞。また、コンピュータ操作におけるマウスボタンを押しながらポインタを移動させる操作(ドラッグ操作)を意味する。
Easy Japanese Meaning
ものやひとを つよくひっぱって うごかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
拖拽操作 / 拖动行为
Chinese (Traditional) Meaning
拖曳動作 / 拖動操作
Korean Meaning
(컴퓨터) 마우스로 끌어 이동·선택하는 동작 / 물체를 끌어 움직이는 행위
Vietnamese Meaning
thao tác kéo (trên máy tính) / sự kéo (chuột) / kéo trong thao tác kéo-thả
What is this buttons?

He was dragging the heavy luggage.

Chinese (Simplified) Translation

他在拖着沉重的行李。

Chinese (Traditional) Translation

他拖著沉重的行李。

Korean Translation

그는 무거운 짐을 끌고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang kéo hành lý nặng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ルッキズム

Hiragana
るっきずむ
Noun
Japanese Meaning
見た目(容姿)による差別や偏見、または容姿を過度に重視する価値観のこと。
Easy Japanese Meaning
人を外見だけで評価し、きれいかどうかでえらそうにしたり差別する考えかた
Chinese (Simplified) Meaning
以外貌为标准的歧视 / 外貌至上主义 / 颜值歧视
Chinese (Traditional) Meaning
外貌歧視 / 因長相評價或差別對待 / 以貌取人的偏見
Korean Meaning
외모로 사람을 평가하거나 차별하는 태도 / 외모에 따른 차별 / 외모 중심의 가치관·문화
Vietnamese Meaning
sự phân biệt đối xử dựa trên ngoại hình / chủ nghĩa trọng ngoại hình; đề cao vẻ bề ngoài / đánh giá con người qua vẻ bề ngoài
What is this buttons?

Lookism should be recognized as a social issue.

Chinese (Simplified) Translation

外貌歧视应被视为社会问题。

Chinese (Traditional) Translation

外貌歧視應被視為一個社會問題。

Korean Translation

룩키즘은 사회 문제로 인식되어야 합니다.

Vietnamese Translation

Hiện tượng phân biệt đối xử dựa trên ngoại hình nên được công nhận là một vấn đề xã hội.

What is this buttons?
Related Words

romanization

直球

Hiragana
ちょっきゅう
Noun
broadly
Japanese Meaning
野球で、ボールに変化をつけずに投げる速球。ストレートボール。 / 比喩的に、遠回しにせず率直に表現・行動すること。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、まがらないでまっすぐにはやくなげるボール。また、かくさずすなおにいうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
棒球的直球;四缝线速球 / (引申)直截了当;直接表达
Chinese (Traditional) Meaning
棒球的直線快速球;四縫線快速球 / (引申)直接了當的表達或作法
Korean Meaning
(야구) 직구; 포심 패스트볼 / (비유) 직설적이고 정면으로 치고 들어가는 방식
Vietnamese Meaning
cú ném thẳng (bóng chày) / bóng nhanh bốn đường khâu (bóng chày) / thẳng thắn, trực diện (nghĩa bóng)
What is this buttons?

He threw a straight ball.

Chinese (Simplified) Translation

他投了一个直球。

Chinese (Traditional) Translation

他投了直球。

Korean Translation

그는 직구를 던졌습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã ném một cú bóng nhanh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

トリップ

Hiragana
とりっぷ / とりっぷする
Verb
informal
Japanese Meaning
幻覚作用のある薬物などでハイな状態になる、トリップする。 / 意識が現実から離れ、別世界に入り込んだような感覚になる。 / (比喩的に)強い感動や没入によって現実感が薄れた状態になる。
Easy Japanese Meaning
げんじつとはちがうふしぎなせかいにはいったようにかんじてたのしむ
Chinese (Simplified) Meaning
产生幻觉;处于嗨的状态(非正式,受药物影响) / 进入异世界(幻想)
Chinese (Traditional) Meaning
因藥物等而產生幻覺;嗨 / (幻想)進入另一個世界/異界
Korean Meaning
환각 상태에 빠지다 / 약물로 도취되다 / (판타지) 다른 세계로 들어가다
Vietnamese Meaning
phê; ảo giác (do chất kích thích) / (giả tưởng) lạc vào thế giới/cảnh giới khác
What is this buttons?

He was tripping after taking the drug.

Chinese (Simplified) Translation

他吃了药,正在产生幻觉。

Chinese (Traditional) Translation

他吃了藥,正在產生迷幻反應。

Korean Translation

그는 약을 먹고 트립하고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã uống thuốc và đang ảo giác.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

トリップ

Hiragana
とりっぷ
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネット掲示板などで、投稿者の本人性を確認するために用いられる「トリップコード」の略称。名前欄に特定の記号列を入れることで自動生成される識別用の文字列。 / 一般的なカタカナ語としての「旅行」「小旅行」「つまずくこと」「幻覚体験」などを表す英単語 “trip” から来た外来語。ただしネットスラング文脈では主に1の意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
インターネットの掲示板で なりすましをふせぐために なまえのうしろにつける ひみつのきごう
Chinese (Simplified) Meaning
匿名论坛中用于标识发帖者身份的哈希识别码 / 2ch等论坛附在用户名后的防冒充代码
Chinese (Traditional) Meaning
匿名論壇的身分識別碼 / 以雜湊生成的名稱識別碼 / 2ch用語:用於區分同名使用者的加密識別碼
Korean Meaning
익명 게시판에서 작성자를 식별하는 암호화 코드 / 2채널 등에서 신원을 확인하는 해시값
Vietnamese Meaning
mã trip (tripcode) dùng trên diễn đàn ẩn danh để nhận diện người đăng / chuỗi ký tự băm gắn sau tên để xác nhận cùng một người / mã nhận dạng tạm thời trên 2ch và các BBS
What is this buttons?

He enjoys tripping in a new game almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

他几乎每天都在新的游戏中享受旅行。

Chinese (Traditional) Translation

他幾乎每天都在新的遊戲裡享受迷幻之旅。

Korean Translation

그는 거의 매일 새로운 게임으로 트립을 즐기고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hầu như mỗi ngày đều tận hưởng cảm giác phiêu khi chơi những trò chơi mới.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★