Search results- Japanese - English

地理空間情報

Hiragana
ちりくうかんじょうほう
Noun
Japanese Meaning
地理的な位置や空間上の位置に関する情報 / 地図や測量、位置情報システムなどで扱われる場所や空間のデータ
Easy Japanese Meaning
地図の上での場所や形などのようすをあらわしたじょうほう
Chinese (Simplified)
与地理位置关联的数据与信息 / 带有空间坐标或地理参照的空间数据,用于制图与分析 / 描述地表要素位置、形状及其关系的信息
What is this buttons?

We will create a map using geographical information.

Chinese (Simplified) Translation

使用地理空间信息制作地图。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

韓国標準時

Hiragana
かんこくひょうじゅんじ
Noun
Japanese Meaning
韓国の標準時刻を指す時間帯。協定世界時 (UTC) に9時間を加えた時刻で、日本標準時と同じ時間帯にあたる。
Easy Japanese Meaning
かんこくでつかうきまりのじかん。にほんとおなじじかんです。
Chinese (Simplified)
韩国标准时间 / 韩国官方时区(UTC+9) / 韩国采用的统一法定时间
What is this buttons?

Let's start the meeting according to Korea Standard Time.

Chinese (Simplified) Translation

让我们按韩国标准时间开始会议吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

冠婚葬祭

Hiragana
かんこんそうさい
Noun
Japanese Meaning
冠婚葬祭
Easy Japanese Meaning
けっこんやそうしきせいじんしきなどのかぞくやひとのたいせつなぎょうじ
Chinese (Simplified)
人生礼仪的总称,指成人礼、婚礼、葬礼与祭祀 / 家族的重大仪式与典礼 / 婚丧祭祀等仪式的统称
What is this buttons?

Ceremonial family occasions are traditional family events in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

冠婚葬祭是日本传统的家庭仪式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

後方互換

Hiragana
こうほうごかん
Noun
Japanese Meaning
あるシステムやソフトウェアが、新しいバージョンであっても、従来の古いバージョンや仕様で作られたデータ・機能・周辺機器などをそのまま利用できる性質。また、そのような互換性。 / 新しい製品・規格が、以前の製品・規格向けに作られたものと支障なく動作・共存できること。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものが、まえのバージョンやきかいでもそのままつかえること
Chinese (Simplified)
向后兼容性 / 向下兼容性 / 后向兼容性
What is this buttons?

This software has backward compatibility.

Chinese (Simplified) Translation

该软件具有向后兼容性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

固有関数

Hiragana
こゆうかんすう
Noun
Japanese Meaning
固有関数:線形作用素に対して、その作用を受けた結果が元の関数に定数倍を施したものになるような関数。対応する定数は固有値と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ある計算をしても形がかわらず、大きさだけがかわる特別なかんすう
Chinese (Simplified)
满足线性算子作用仅被常数倍缩的函数 / 与某个特征值对应的函数 / 微分方程或算子的本征解
What is this buttons?

This eigenfunction is one of the fundamental concepts of quantum mechanics.

Chinese (Simplified) Translation

这个本征函数是量子力学的基本概念之一。。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

環形動物

Hiragana
かんけいどうぶつ
Noun
Japanese Meaning
環形動物
Easy Japanese Meaning
みみずなどのように からだが れつのように ぶぶんに わかれている どうぶつ
Chinese (Simplified)
环节动物 / 身体分节的无脊椎动物
What is this buttons?

The characteristic of annelids is that their bodies are divided into ring-shaped segments.

Chinese (Simplified) Translation

环节动物的特点是身体被环状的体节分隔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漢文訓読

Hiragana
かんぶんくんどく
Noun
Japanese Meaning
漢文に訓点や送り仮名を付け、日本語として読み下す方法。また、その読み下した文章。 / 日本の伝統的な漢文教育において、漢字本来の読み方ではなく、日本語文法に則って読むための技術。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国の文を日本語としてよみやすくするためのよみかた
Chinese (Simplified)
用日语将汉文按直译方式读解的读法 / 日本对汉文的训读(加返读等记号按日语语序读) / 将文言文以日语读出并直译的传统方法
What is this buttons?

I love the class of reading Chinese classics in Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢汉文训读的课程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

変体漢文

Hiragana
へんたいかんぶん
Noun
Japanese Meaning
変体漢文(へんたいかんぶん)は、日本語の文法や語順を漢文(古代中国語の文語文)風に書き表した文章形式で、日本語の内容を漢文の字面で記録するための擬似的な漢文体を指す。主に中世から近世の日本で用いられ、訓点や返り点などを付さずとも、日本語として読めるよう工夫された文章様式である。
Easy Japanese Meaning
むかしにほんごをかんたんなかんぶんのきまりであらわしたぶんしょうのかきかた
Chinese (Simplified)
以汉字为主、辅以假名和训读符号来记录日语的“假汉文”文体 / 模仿文言句式表达日语的书写方式(汉文变体)
What is this buttons?

I studied Classical Chinese in university.

Chinese (Simplified) Translation

我在大学里学习过变体汉文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本番環境

Hiragana
ほんばんかんきょう
Noun
Japanese Meaning
本番で使用されるシステムやサービスが稼働する環境。開発環境・テスト環境に対する概念。
Easy Japanese Meaning
ほんとうに人がつかうための、じっさいのサービスがうごくコンピュータのかんきょう
Chinese (Simplified)
生产环境 / 正式环境 / 用于实际业务的运行环境
What is this buttons?

We need to solve the problem in the production environment.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要解决生产环境中的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

カントリークラブ

Hiragana
かんとりいくらぶ
Kanji
カントリー倶楽部
Noun
Japanese Meaning
カントリークラブ:主にゴルフコースを中心とした、会員制のスポーツ・社交クラブ。日本ではゴルフ場の名称に用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
ゴルフをする人がつどう しせつや ゴルフじょうの なまえに よくつくことば
Chinese (Simplified)
乡村俱乐部 / 高尔夫俱乐部(在日本常用于球场名称)
What is this buttons?

We play golf at the country club on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末在乡村俱乐部打高尔夫球。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★