Eating human meat is prohibited by law.

食用人肉被法律禁止。

食用人肉是被法律禁止的。

인육을 먹는 것은 법으로 금지되어 있습니다.

Ăn thịt người bị pháp luật cấm.

Ipinagbabawal ng batas ang pagkain ng laman ng tao.

The dwarf was digging for ore in the mountain.

那个矮人正在山里挖掘矿石。

那個矮人在山裡挖掘礦石。

그 난쟁이는 산 속에서 광석을 캐고 있었습니다.

Người lùn đó đang đào quặng trong núi.

Ang duwende ay naghuhukay ng ruda sa loob ng bundok.

He is my friend.

那个人是我的朋友。

那個人是我的朋友。

저 사람은 제 친구입니다.

Người đó là bạn của tôi.

Ang taong iyon ay kaibigan ko.

He is a Tokyoite, both by birth and upbringing.

他出生并在东京长大。

他是土生土長的東京人。

그는 도쿄에서 태어나고 자랐습니다.

Anh ấy sinh ra và lớn lên ở Tokyo.

Ipinanganak at lumaki siya sa Tokyo.

The secret to this company's success is harmony among people.

这家公司的成功秘诀在于人和。

這家公司的成功祕訣是人和。

이 회사의 성공 비결은 사람들 간의 화합입니다.

Bí quyết thành công của công ty này là sự hòa hợp giữa mọi người.

Ang sikreto ng tagumpay ng kumpanyang ito ay ang mabuting samahan ng mga tao.

This company values harmony among people.

这家公司重视人际和谐。

這家公司重視人和。

이 회사는 사람들 간의 화합을 소중히 여깁니다.

Công ty này coi trọng sự hòa hợp giữa mọi người.

Pinahahalagahan ng kumpanyang ito ang pagkakaisa ng mga tao.

He is the guardian of our village.

他是我们村子的守护者。

他是我們村莊的守護者。

그는 우리 마을의 수호자입니다.

Anh ấy là người bảo vệ làng chúng tôi.

Siya ang tagapangalaga ng aming nayon.

He is a guard of the castle.

他是城堡的守护者。

他是城堡的守護者。

그는 성의 수호자입니다.

Anh ấy là người canh giữ lâu đài.

Siya ang tagapangalaga ng kastilyo.

He went on a trip with his Croatian friend.

他和一位克罗地亚朋友一起去旅行了。

他和一位克羅埃西亞朋友一起去旅行了。

그는 크로아티아인 친구와 함께 여행을 갔습니다.

Anh ấy đã cùng người bạn Croatia đi du lịch.

Naglakbay siya kasama ang kanyang kaibigang Kroata.

He worked as a middleman in that transaction.

他在那笔交易中担任经纪人。

他在那筆交易中擔任仲介人。

그는 그 거래에서 중개인으로 일했다.

Anh ấy đã làm môi giới trong giao dịch đó.

Nagtrabaho siya bilang isang tagapamagitan sa transaksiyon na iyon.