Search results- Japanese - English
Keyword:
官僚主義
Hiragana
かんりょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
行政機構や役所の組織運営において、形式的な規則や手続き、書類主義が重視され、柔軟な判断や迅速な対応が妨げられる傾向や体制。 / 官僚機構が強い権限と影響力を持ち、国民や利用者の立場よりも組織の都合や保身が優先されるような仕組みや考え方。 / 煩雑な手続きや縦割り組織により、物事の決定や実行が遅くなり、非効率や硬直性を生み出している状態。
Easy Japanese Meaning
役所で人が多く手つづきがむずかしくなり、仕事がゆっくりになるしくみ
Chinese (Simplified)
官僚体制;官僚作风 / 以繁琐程序和等级为特征的管理方式 / 重形式轻效率、脱离群众的作风
Related Words
完璧主義
Hiragana
かんぺきしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物事の完璧さを追求する態度や傾向、性格的特徴を指す概念
Easy Japanese Meaning
なんでもまちがいがないようにしようとして、自分にとてもきびしくするかんがえかた
Chinese (Simplified)
对事物要求绝对完美的倾向 / 以无瑕疵为标准的价值观或行为方式 / 过度追求细节与完美的心理特质
Related Words
教条主義
Hiragana
きょうじょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
既に確立された教義や理論を絶対視し、批判的検討や修正の余地を認めずに押し通そうとする態度、あるいはその思想傾向。 / 特定のイデオロギーや理論を、現実の状況や多様な意見を考慮せずに機械的・形式的に適用しようとする考え方。
Easy Japanese Meaning
きまったおしえだけをそのまましんじるかんがえかた
Chinese (Simplified)
教条主义 / 盲目遵循既定理论或信条的态度 / 拒绝批判与变通的思想倾向
Related Words
人文主義
Hiragana
じんぶんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
人間の価値や尊厳を重んじる思想・立場 / ルネサンス期に発達した、古典文献の研究を通して人間性を重視する学問・思想 / 宗教的権威よりも人間理性・人間中心の価値を重視する立場
Easy Japanese Meaning
人をたいせつにして、人の心や文化の価値を重んじる考えかた
Chinese (Simplified)
以人为中心,重视人的价值与尊严的思想 / 强调理性、自由与人类福祉的哲学立场 / 文艺复兴时期崇尚古典文化、突出人的能力的思潮
Related Words
帝国主義
Hiragana
ていこくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある国家が他国や植民地を政治的・経済的・軍事的に支配・支配拡大しようとする思想・政策・体制 / 殖民地獲得や勢力圏拡大を正当化する主張・イデオロギー / 強力な国家が弱い国々を従属させ、自国の利益を最優先して支配する在り方
Easy Japanese Meaning
強い国がほかの国や土地を力で支配し、自分の国のために利用しようとする考え方
Chinese (Simplified)
倡导对外扩张、殖民与支配的政治思想 / 大国以政治、军事、经济等手段控制他国的体系 / 以建立并维持帝国统治为目的的政策
Related Words
完全主義
Hiragana
かんぜんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物事を完全な状態にしようとする主義や考え方。少しの欠点や妥協も許さず、完璧さを追求する傾向。 / 自分や他人、仕事や成果などに対して、非常に高い基準や理想を掲げ、それに達しないことを強く問題視する性質や態度。 / 小さなミスや不完全さを過度に嫌い、完璧でなければ満足できない心理的傾向。 / 完璧さを重視するあまり、行動に踏み出せなかったり、時間をかけすぎたり、ストレスや自己否定感を抱えやすくなる性向。
Easy Japanese Meaning
なんでもまちがいなくしたいとつよくおもうかんがえかた。ちいさなまちがいもきになる。
Chinese (Simplified)
完美主义 / 对一切要求绝对完美的倾向 / 过度追求无瑕疵的态度
Related Words
資本主義
Hiragana
しほんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
生産手段を所有する資本家が利潤を追求し、市場での自由競争を通じて経済活動が行われる経済体制 / 土地・工場・機械・資金などの資本を基礎として成り立つ社会・経済の仕組み / 賃金労働を前提とし、商品の売買を通じて資本の自己増殖を図る社会経済システム
Easy Japanese Meaning
人や会社が、おかねを使い、じゆうにものを作って売り、おかねをふやすしくみ
Chinese (Simplified)
以私有资本为基础的经济制度 / 生产资料私有、通过市场机制分配资源的制度 / 追求利润和市场竞争的社会经济体系
Related Words
共産主義
Hiragana
きょうさんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
共産主義は、生産手段(工場・土地・資本など)を社会全体で共有・共同所有し、私有財産を廃止または大幅に制限することで、階級のない平等な社会をめざす思想・社会体制のこと。 / マルクスやエンゲルスの理論(マルクス主義)を理論的基盤とし、資本主義を打倒して、搾取や貧富の格差をなくそうとする政治・経済思想。 / 歴史的には、ソ連や中国など、共産党が権力を握り「社会主義国」「共産主義国家」と称された体制を指して用いられることもある。 / 日常会話では、共産党やその支持者、あるいはその政策や立場を指して「共産主義」とやや大づかみに呼ぶこともある。
Easy Japanese Meaning
みんなでしごとをしてものやおかねをみんなでわけるというかんがえ
Chinese (Simplified)
共产主义 / 主张生产资料公有、实现无阶级社会的政治思想 / 以公有制和消灭阶级为目标的社会制度
Related Words
楽観主義
Hiragana
らっかんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
将来や物事の成り行きがよい方向に進むと前向きに考える態度や考え方 / 物事を明るく受け止め、悪い結果をあまり心配しない傾向 / 人生や世界に対して希望的な見通しを持つ立場や主義
Easy Japanese Meaning
さきのことをよいほうにかんがえ、うまくいくとおもうかんがえかた。
Chinese (Simplified)
乐观主义 / 乐观态度 / 对未来持积极预期的倾向
Related Words
悲観主義
Hiragana
ひかんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物事を悪い方向に考えがちな考え方や態度。悲観的な主義・立場。
Easy Japanese Meaning
ものごとをいつもわるいほうにかんがえるかんがえかた
Chinese (Simplified)
对事物抱消极、预期不利结果的思想或态度 / 对人生或未来持悲观看法的学说或立场
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit