Search results- Japanese - English
Keyword:
在亜
Hiragana
ざいあ / ざいあする
Verb
Japanese Meaning
在亜：一般的な日本語の動詞としては用いられない表記。多くの場合、誤記または造語と考えられる。 / 英語 'to reside in Argentina' に対応させるならば、『アルゼンチンに在住する』『アルゼンチンに住む』といった意味になると推測される。
Easy Japanese Meaning
アルゼンチンという国にすんでいることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
居住在阿根廷 / 定居于阿根廷 / 住在阿根廷
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
在亜
Hiragana
ざいあ
Noun
Japanese Meaning
在亜（ざいあ）：主に在外日本人の文脈で用いられる造語・略語的表現で、「アジア地域に在住していること／人」「アジアにいること」を指す可能性が高い。ただし一般的な国語辞典にはほぼ載っておらず、用法は限定的・文脈依存的である。
Easy Japanese Meaning
アルゼンチンにすんでいることや、アルゼンチンにいる人をあらわすことば
Chinese (Simplified)
在阿根廷的人员或机构 / 旅居阿根廷者
Related Words
亜港
Hiragana
あこう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
サハリン州にあるアレクサンドロフスク・サハリンスキーの旧称として用いられた日本側の呼称、あるいはその周辺地域を指す歴史的地名。
Easy Japanese Meaning
ロシアのサハリンにむかしあったまちの名前で、いまのアレクサンドロフスクにあたる
Chinese (Simplified)
日本对俄罗斯萨哈林州城镇亚历山德罗夫斯克-萨哈林斯基的旧称
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
亜洲
Hiragana
あじあ
Kanji
亜細亜
Proper noun
Japanese Meaning
アジアを指す雅語的・古風な表記、または店名・団体名などの固有名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
ユーラシア大陸の東と南にあるおおきな大陸やその一帯のくにぐに
Chinese (Simplified)
亚洲（世界七大洲之一） / 亚洲地区
Related Words
亜界
Hiragana
あかい
Noun
Japanese Meaning
生物分類学で、界の下位に位置する分類階級。亜王国とも呼ばれる。 / 一般に、ある世界や領域を大きく二分したときの下位区分となる領域。副次的な世界。
Easy Japanese Meaning
生きもののなかで おおきな なかまを さらに わけた ちいさな なかまの くみ
Chinese (Simplified)
生物分类中界的下一级阶元 / 分类学中介于界与门之间的层级
Related Words
亜門
Hiragana
あもん
Noun
Japanese Meaning
生物分類における「門」の下位階級。ある門をさらに細分化した分類群。 / 生物の系統関係をより詳細に示すために、門と綱の間に設けられる中間的な分類単位。
Easy Japanese Meaning
どうぶつやしょくぶつのなかまを分けるときに使う、門より下でくぶんが細かいだんかい
Chinese (Simplified)
生物分类阶元，位于门之下、纲之上 / （动物等分类）门的下属单位
Related Words
亜市
Hiragana
あらめだし
Proper noun
abbreviation
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
亜様式は建築、デザイン、あるいは文化的表現において、主要様式から派生した二次的または変形されたスタイルを指します。例えば、ある国の伝統的な建築様式を元にしつつ、地域ごとの特色を取り入れたバリエーションなどが亜様式に該当します。 / 日本史において、亜様式という語は主流から外れた副次的な文化的潮流や、美術・工芸における地方的な派生スタイルを表す場合があります。
Easy Japanese Meaning
むかし アラメダという まちを しめすために つかわれた ことば
Chinese (Simplified)
（日语）阿拉米达市（美国加州）的旧式简称 / 阿拉米达市的日语旧称（缩略）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
桃亜
Hiragana
もあ / とあ / ももあ
Proper noun
Japanese Meaning
桃亜（ももあ）は、日本の女性の名前として用いられる固有名詞で、「桃」と「亜」という漢字を組み合わせた名前です。 / 「桃」は桃の木やその実を指し、古くから長寿や幸福、吉兆を象徴する縁起のよい漢字です。 / 「亜」は「第二の」「〜に次ぐ」「〜に類する」といった意味を持ち、名前では柔らかく現代的な響きを与えることが多い漢字です。 / 全体としての「桃亜」という名前は、「桃のように愛らしく、幸せに恵まれた人」「柔らかく可憐でありながら、吉兆をもたらす存在」といったニュアンスで用いられることがあります。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性的名字
Related Words
亜麻依
Hiragana
あまい / あまえ
Proper noun
Japanese Meaning
「亜麻依」は一般的な辞書には載りにくい固有名詞（人名）ですが、構成する漢字や英語の説明から意味合いを推測できます。 / 英語の “a female given name” という説明から、日本語では主に「女性の名前」「女の子の名前」として用いられる固有名詞であると考えられます。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性人名 / 女性名
Related Words
亜大陸
Hiragana
あたいりく
Noun
rare
Japanese Meaning
亜大陸とは、大陸ほど大きくはないが、通常の「島」よりもはるかに広大で、地理・地質・文化などの点で一つの大陸の中で独立性やまとまりを持つ大きな陸地を指す語。典型的にはインド亜大陸などをいう。
Easy Japanese Meaning
とても大きな大陸から、山などで少し分かれている広い土地のこと
Chinese (Simplified)
次大陆 / 接近大陆规模的大型地理区域
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
