Search results- Japanese - English
Keyword:
~人
Hiragana
にん / り
Kanji
人
Counter
Japanese Meaning
人を数えるための助数詞で、集まりやグループの人数を表す際に用いられる。例えば「三人」「五人」として使われる。
Easy Japanese Meaning
ひとのかずをかぞえるときにそえることば
Chinese (Simplified) Meaning
用于计人数的量词 / 表示人数的计数词后缀 / 用于表示多少人
Chinese (Traditional) Meaning
計算人數的量詞 / 表示人數的單位「人」 / 接在數字後,表示多少人
Korean Meaning
사람을 세는 단위 / 인원 수를 나타내는 말
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm người / hậu tố chỉ số người / … người (đứng sau số để chỉ bao nhiêu người)
人
Hiragana
じん
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
人間。ひと。 / 特定の性質・属性をもつ人を表す接尾語。例:仕事人、世話人。 / 人工の、人造の、の意を表す語。略語として「人(じん)」と用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつきくにやなかまのひとをあらわす。ことばのまえにつくとにせもののいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
表示某类人或某国人的后缀 / 人造的;人工的(“人造”的简称,用作前缀)
Chinese (Traditional) Meaning
表示人、某類人的接尾詞 / 「人造、合成」的簡稱
Korean Meaning
(접미) ~인, ~사람 / (접두·약어) 인조-, 합성-
Vietnamese Meaning
người; con người / viết tắt của 人造: nhân tạo; tổng hợp
Tagalog Meaning
tao / gawang-tao / artipisyal
Related Words
人
Hiragana
にん
Counter
Japanese Meaning
人を数えるときに用いる助数詞。『一人(ひとり)』『二人(ふたり)』のように用いる。 / 人数を表すときの単位。
Easy Japanese Meaning
ひとのかずをかぞえるときにつかうことばです。
Chinese (Simplified) Meaning
表示人数的计数词 / 计量人的数量的助数词
Chinese (Traditional) Meaning
計算人數的量詞 / 表示人數的單位
Korean Meaning
사람을 세는 단위 / 명
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm số lượng người / lượng từ chỉ số người
Tagalog Meaning
pangbilang ng tao / pantukoy sa dami ng tao
Related Words
人
Hiragana
ひと
Noun
empty-gloss
Japanese Meaning
人間。人類の一個体。 / 性格や人格。 / ある役割や立場を持った者。 / 一般的・平均的な人。 / 成人・大人として扱われる者。 / 他人。自分以外の人。
Easy Japanese Meaning
にんげん。ひとりのにんげんや、みんなのことをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
人(个体) / 人类、众人 / 他人、某人
Chinese (Traditional) Meaning
人;人類 / 個人;某人(他人) / 人格;性格
Korean Meaning
사람, 인간 / 개인, 타인 / 인류, 사람들
Vietnamese Meaning
người; con người; loài người / cá nhân; người ta (người khác) / tính cách; nhân cách
Tagalog Meaning
tao / mga tao; sangkatauhan / pagkatao; personalidad
Related Words
人
Hiragana
じん / にん / びと
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
人・人間を表す語。英語の -er, -ist に近い接尾辞的用法を持つこともある。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、そのなかまのひとや、そのことをするひとをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示某群体、民族或国家的成员 / 表示从事该词所述活动的人
Chinese (Traditional) Meaning
某地或某民族的人 / 某團體的成員 / 從事某活動的人
Korean Meaning
…인, …사람 / …하는 사람
Vietnamese Meaning
người thuộc nhóm/quốc gia/dân tộc đó / người thực hiện hoạt động được nêu bởi từ đứng trước
Tagalog Meaning
taong mula sa isang bansa, lugar, o pangkat / taong gumagawa ng tinukoy na gawain o propesyon
Related Words
人
Hiragana
にん / り
Counter
Japanese Meaning
人は、日本語の助数詞として用いられ、人数を数えるときに使われる。「一人」「二人」「三人」などの形で、人間の数を表す。
Easy Japanese Meaning
ひとのかずをかぞえるときにつかうことば
Chinese (Simplified) Meaning
计算人数的量词 / 人数单位(如“一人”“二人”)
Chinese (Traditional) Meaning
計算人數的量詞 / 表示人數的計數詞
Korean Meaning
사람 수를 세는 말 / 사람을 세는 단위(‘~명’에 해당)
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm người / dùng sau số để chỉ bao nhiêu người
Tagalog Meaning
pantukoy-bilang para sa tao / ginagamit sa pagbibilang ng dami ng tao
Related Words
人
Hiragana
じん
Affix
Japanese Meaning
人間。ひと。人類。 / 人柄。人となり。 / ある属性・職業・立場などを持つ人を表す接尾辞。例:「日本人」「教師人」(※通常は「教師」は単独で用いるが、説明のための例)。
Easy Japanese Meaning
くにやなかまのなまえのあとにつき、そのひとであることをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
构成表示“人、人物”的后缀 / 表示某地/国家的人、某类人 / 表示从事某事或具某特征者
Chinese (Traditional) Meaning
表示「人」的詞綴 / 表示某地/民族之人 / 男子
Korean Meaning
…사람, …인 / …국 사람, …출신자
Vietnamese Meaning
người / dân; người bản xứ / hậu tố chỉ người thuộc một quốc gia/nhóm
Tagalog Meaning
-tao; taong … / mamamayan ng … / kasapi o taong kabilang sa …
Related Words
人
Hiragana
ひと
Noun
Japanese Meaning
人間。ひとびと。人物。 / ある役割を担う個人。ある立場にある者。 / 性格や人格、人物像。
Easy Japanese Meaning
ひとのせいかくやようす。また、そのひとがするやくめ。
Chinese (Simplified) Meaning
性格;为人 / 角色;人物
Chinese (Traditional) Meaning
人格 / 個性 / (某人的)角色
Korean Meaning
사람됨, 인품 / 그 사람이 맡은 역할
Vietnamese Meaning
tính cách của người đó / vai trò của người đó
Tagalog Meaning
pagkatao / papel
Related Words
二十歳
Hiragana
はたち / にじゅっさい
Noun
Japanese Meaning
20歳
Easy Japanese Meaning
はたちのこと。ねんれいがにじゅうのひとやとしをいいます。
Chinese (Simplified) Meaning
二十岁的年龄 / 二十周岁 / 满二十岁
Chinese (Traditional) Meaning
二十歲 / 二十歲的人 / 年滿二十歲
Korean Meaning
스무 살 / 이십 살 / 20세
Vietnamese Meaning
hai mươi tuổi / tuổi hai mươi / 20 tuổi
Tagalog Meaning
dalawampung taong gulang / dalawampu’t anyos / edad na dalawampu
Related Words
二階建て
Hiragana
にかいだて
Noun
Japanese Meaning
2階建て
Easy Japanese Meaning
かいだんで行き来できるかいがふたつあるたてもののつくり
Chinese (Simplified) Meaning
两层建筑;双层楼房 / 双层结构(如双层巴士)
Chinese (Traditional) Meaning
兩層樓建築 / 兩層樓房 / 雙層建築
Korean Meaning
이층 건물 / 이층집 / 두 층으로 지은 건물
Vietnamese Meaning
nhà hai tầng / tòa nhà hai tầng
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit