Search results- Japanese - English

二分法

Hiragana
にぶんほう
Noun
Japanese Meaning
二つに分けること。また、その分かれ目。二分する方法や考え方を指す。 / 論理学において、ある概念や集合を互いに排他的で全体を網羅する二つの部分に分けること。 / 哲学・思想などで、世界や事象を対立する二つの原理・範疇に分けて捉える考え方。 / 統計・分類などで、対象を二つのカテゴリーに分けて扱う方法。
Easy Japanese Meaning
ものごとをふたつにわけて考えるやりかた
Chinese (Simplified) Meaning
将事物分为两个互斥部分的方法 / 二元对立的划分方式 / 对立两分法
Chinese (Traditional) Meaning
將事物劃分為兩個互斥且完備的類別的方法 / 把整體分成相對兩部分的處理方式 / 二元對立的分類或思維
Korean Meaning
사물을 둘로 나누는 방식 / 대립하는 두 범주로 구분하는 사고방식 / (수학) 구간을 이등분해 근을 찾는 방법
Vietnamese Meaning
sự lưỡng phân / sự phân đôi (thành hai phần/nhóm đối lập)
Tagalog Meaning
dikotomiya / paghahati sa dalawa / pag-uuring dalawang magkasalungat
What is this buttons?

He used dichotomy to solve the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他为了解决问题使用了二分法。

Chinese (Traditional) Translation

他為了解決問題使用了二分法。

Korean Translation

그는 문제를 해결하기 위해 이분법을 사용했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sử dụng phương pháp chia đôi để giải quyết vấn đề.

Tagalog Translation

Gumamit siya ng pamamaraan ng biseksyon upang lutasin ang problema.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妖法

Hiragana
ようほう
Noun
Japanese Meaning
人間離れした不思議な力を使って起こす現象。また、その力。 / 妖怪などが用いる超自然的な術や呪文。 / 通常の理や科学では説明できない、怪異めいた力やわざ。
Easy Japanese Meaning
ようかいがつかうまほうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
妖邪的法术;妖术 / 邪恶的魔法 / 以妖力施展的术法
Chinese (Traditional) Meaning
妖魔所施的法術 / 邪術、黑魔法 / 妖怪的魔法
Korean Meaning
요술 / 마법 / 주술
Vietnamese Meaning
yêu thuật / ma pháp / tà thuật
Tagalog Meaning
salamangka / pagkukulam / itim na mahika
What is this buttons?

He surprised people by using magic.

Chinese (Simplified) Translation

他用妖法使人们吃惊。

Chinese (Traditional) Translation

他施展妖法,讓人們大吃一驚。

Korean Translation

그는 요술을 사용해 사람들을 놀라게 했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã sử dụng phép thuật quỷ để khiến mọi người ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Ginamit niya ang salamangka upang gulatín ang mga tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

特許法

Hiragana
とっきょほう
Noun
Japanese Meaning
特許に関する法律 / 発明や考案などに対する独占的な権利の付与・保護・利用条件を定めた法体系 / 知的財産権の一種である特許権の取得手続きや権利の範囲、存続期間、侵害時の救済などを規定する法令 / 国内外の特許制度の運用・審査・登録などに関する根拠法
Easy Japanese Meaning
あたらしいはつめいをしたひとのけんりをくにがまもるほうりつ
Chinese (Simplified) Meaning
专利法 / 规定专利申请与保护的法律 / 规范专利权的法律
Chinese (Traditional) Meaning
專利法 / 關於專利的法律 / 規範專利權的法律
Korean Meaning
특허법 / 특허에 관한 법률
Vietnamese Meaning
Luật bằng sáng chế / Pháp luật về cấp và bảo hộ bằng sáng chế / Hệ thống quy định điều chỉnh quyền đối với bằng sáng chế
Tagalog Meaning
batas sa patente / batas na namamahala sa mga patent / batas sa pagkuha at proteksiyon ng mga patente
What is this buttons?

Understanding patent law is important for protecting new inventions.

Chinese (Simplified) Translation

理解专利法对于保护新发明非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

理解專利法對於保護新發明非常重要。

Korean Translation

특허법을 이해하는 것은 새로운 발명을 보호하는 데 중요합니다.

Vietnamese Translation

Hiểu biết về luật bằng sáng chế rất quan trọng để bảo vệ các phát minh mới.

Tagalog Translation

Mahalaga ang pag-unawa sa batas ng patente upang protektahan ang mga bagong imbensyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法竹

Hiragana
ほうちく
Noun
Japanese Meaning
禅僧などが吹いた自然のままの竹製の縦笛。歌口や指孔の加工が少なく、素朴で幽玄な音色を持つ尺八の一種。ホーチク。
Easy Japanese Meaning
たてにふくたけのふえで、しゃくはちににている。むかしからのおんがくでつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统的端吹竖竹笛,类似尺八 / 未涂漆的原竹尺八
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統音樂中的端吹直立竹笛,類似尺八 / 以未加工天然竹製成的尺八類型
Korean Meaning
일본 전통 음악에서 쓰는 끝을 불어 소리 내는 세로 대나무 피리 / 샤쿠하치와 유사한 자연 대나무 플루트
Vietnamese Meaning
sáo trúc thổi dọc bằng đầu, dùng trong âm nhạc truyền thống Nhật Bản / hotchiku; loại sáo trúc tương tự shakuhachi
Tagalog Meaning
patayông plawtang kawayan na hinihipan sa dulo, gamit sa tradisyonal na musikang Hapones / uri ng plawtang kawayan na kahawig ng shakuhachi; tinatawag ding hotchiku
What is this buttons?

There is a beautiful bamboo in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里有一株美丽的法竹。

Chinese (Traditional) Translation

我的庭院裡有一株美麗的法竹。

Korean Translation

제 정원에는 아름다운 대나무가 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn tôi có một cây trúc rất đẹp.

Tagalog Translation

May isang magandang kawayan sa bakuran ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法院

Hiragana
ほういん
Noun
Japanese Meaning
裁判を行う国家機関。裁判所。 / 広く、法律や規則に基づいて物事を判断・処理する機関。
Easy Japanese Meaning
もめごとを ほうりつで きめる くにの ところ
Chinese (Simplified) Meaning
依法审理案件的国家机关 / 司法审判机构 / 法庭
Chinese (Traditional) Meaning
審理案件的司法機關 / 進行審判的國家機關
Korean Meaning
법원 / 재판소
Vietnamese Meaning
tòa án / cơ quan xét xử / hệ thống tòa án
Tagalog Meaning
hukuman / korte / tribunal
What is this buttons?

I have to attend court tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天必须出庭。

Chinese (Traditional) Translation

我明天必須出庭。

Korean Translation

저는 내일 법원에 출석해야 합니다.

Vietnamese Translation

Tôi phải đến tòa án vào ngày mai.

Tagalog Translation

Kailangan kong dumalo sa korte bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法の皇

Hiragana
ほうおう
Kanji
法皇
Noun
Japanese Meaning
仏教において、出家して僧侶となった上皇。法皇とも書く。
Easy Japanese Meaning
ていじょうしたあとに ほうそうになった きんじょの てんのうの こと
Chinese (Simplified) Meaning
日本史上对退位后出家为僧的天皇之称号 / 佛教语:指退位并受戒为僧的皇帝
Chinese (Traditional) Meaning
退位後出家為僧之上皇 / 出家為僧的退位天皇 / 皈依佛門的前天皇
Korean Meaning
불교에 귀의하여 승려가 된 퇴위한 황제 / 출가한 상황
Vietnamese Meaning
cựu hoàng xuất gia làm tăng (Phật giáo) / vua đã thoái vị rồi đi tu thành sư / hoàng đế về hưu trở thành tu sĩ Phật giáo
What is this buttons?

He is known as the Emperor of Law.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为法之皇。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為法之皇。

Korean Translation

그는 법의 황제로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được biết đến như Hoàng đế của pháp luật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自然法

Hiragana
しぜんほう
Noun
Japanese Meaning
自然界に存在する法則や原理。 / 人間社会において、自然や理性に基づいて普遍的に妥当すると考えられる法。
Easy Japanese Meaning
人がつくったきそくではなく、うまれつきあるとされる正しいきまり
Chinese (Simplified) Meaning
基于自然与理性的普遍法律原则 / 独立于成文法的道德法则 / 被视为高于实在法的普遍规范
Chinese (Traditional) Meaning
以人性與理性為基礎的普遍法律原則 / 主張法律源自自然道德與理性的法學學說 / 被視為高於成文法的普遍正義規範
Korean Meaning
자연에 내재한 보편적·불변의 법 / 실정법에 우선하는 이성적 법 원리 / 인간 본성과 이성에서 도출된 규범 체계
Vietnamese Meaning
luật tự nhiên / các nguyên tắc pháp lý phổ quát vốn có của tự nhiên và lý trí / học thuyết coi pháp luật bắt nguồn từ đạo lý tự nhiên
What is this buttons?

In philosophy, natural law refers to the moral laws of the universe.

Chinese (Simplified) Translation

在哲学中,自然法是指宇宙的道德法则。

Chinese (Traditional) Translation

在哲學中,自然法是指宇宙的道德法則。

Korean Translation

철학에서는 자연법이 우주의 도덕적 법칙을 가리킨다.

Vietnamese Translation

Trong triết học, luật tự nhiên chỉ những quy luật đạo đức của vũ trụ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

正字法

Hiragana
せいじほう
Noun
Japanese Meaning
ある言語において、正しいとされる文字の書き方やつづり方に関する規則・体系。正しい表記法。 / 表記上の規範や基準にもとづいた文字・仮名遣い。
Easy Japanese Meaning
もじやことばをただしくかくためのきまり
Chinese (Simplified) Meaning
正确的拼写规则 / 书写与拼写的规范 / 正确使用文字的规则
Chinese (Traditional) Meaning
正確的拼寫與書寫規範 / 語言的標準拼寫系統 / 正字規則
Korean Meaning
맞춤법 / 철자 및 표기 규범 / 올바른 글자 표기 방식
Vietnamese Meaning
chính tả chuẩn / quy tắc chính tả / phép viết đúng (chính tả)
Tagalog Meaning
ortograpiya / tamang baybay / mga tuntunin sa pagbabaybay at pagsulat
What is this buttons?

He perfectly understands the correct orthography of Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

他对日语的正字法理解得很透彻。

Chinese (Traditional) Translation

他完全理解日語的正字法。

Korean Translation

그는 일본어의 정서법을 완벽하게 이해하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hiểu hoàn hảo chính tả tiếng Nhật.

Tagalog Translation

Ganap niyang nauunawaan ang ortograpiya ng wikang Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帰納法

Hiragana
きのうほう
Noun
Japanese Meaning
個別の事例から一般的な法則や原理を導く推論方法 / 数学や論理学で,具体的な例を積み重ねて全体についての結論を得ようとする考え方 / 観察や実験の結果から一般的な命題を導き出す科学的な推論方法
Easy Japanese Meaning
たくさんのれいを見て、そこから共通のきまりや考えを見つける考え方
Chinese (Simplified) Meaning
归纳法 / 归纳推理 / 从个别到一般的推理方法
Chinese (Traditional) Meaning
從個別事例歸納出一般結論的推理方法 / 由具體到一般的思考方式 / 透過觀察與統計歸納規律的邏輯方法
Korean Meaning
개별 사례에서 일반적 법칙을 도출하는 추리 방법 / 관찰·경험을 바탕으로 보편 명제를 일반화하는 논법
Vietnamese Meaning
phương pháp quy nạp / suy luận quy nạp / lập luận quy nạp
What is this buttons?

He solved the problem using inductive reasoning.

Chinese (Simplified) Translation

他用归纳法解决了那个问题。

Chinese (Traditional) Translation

他用歸納法解決了那個問題。

Korean Translation

그는 귀납법을 사용하여 그 문제를 해결했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã giải quyết vấn đề đó bằng phương pháp quy nạp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

干渉法

Hiragana
かんしょうほう
Noun
Japanese Meaning
波や光などの干渉現象を利用して物理量を精密に測定・解析する方法、またはその技術全般。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうの波をあわせて重ねて、その変化をつかって物をしらべるほうほう
Chinese (Simplified) Meaning
干涉测量法 / 利用波的干涉现象进行测量的技术 / 干涉测量
Chinese (Traditional) Meaning
干涉測量法 / 利用波的干涉現象進行高精度測量的技術
Korean Meaning
파동의 간섭 현상을 이용해 물리량을 측정·분석하는 방법 / 간섭 무늬로 거리·위상·표면 형상 등을 정밀 계측하는 기술 / 빛 등의 위상 차를 비교해 미세 변화를 검출하는 계측법
Vietnamese Meaning
phương pháp giao thoa (trong vật lý) / phép đo bằng giao thoa / kỹ thuật đo dựa trên giao thoa sóng
Tagalog Meaning
interferometriya / pamamaraan ng pagsukat gamit ang interferensiya ng mga alon
What is this buttons?

He measured the wavelength of light using interferometry.

Chinese (Simplified) Translation

他用干涉法测量了光的波长。

Chinese (Traditional) Translation

他使用干涉法測量了光的波長。

Korean Translation

그는 간섭법을 이용해 빛의 파장을 측정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sử dụng phương pháp giao thoa để đo bước sóng của ánh sáng.

Tagalog Translation

Sinukat niya ang haba ng alon ng liwanag gamit ang pamamaraan ng interferensiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★