Search results- Japanese - English
Keyword:
丸
Hiragana
がん
Noun
Japanese Meaning
球形・円形の物体や形状を指す語。 / 正円。また、そのような形の図形。 / 点数・等級などが満点であること。 / （食べ物としての）団子状・球状にまとめたものを指す語。 / 薬を球状・錠剤状に丸めたもの。丸薬。
Easy Japanese Meaning
まるくてちいさいものをさすことば。にくやさかなのだんご、くすりのつぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
丸子（如肉丸、鱼丸） / 药丸（丸剂）
Chinese (Traditional) Meaning
肉丸、魚丸等丸子 / 藥丸、丸藥
Korean Meaning
완자 / 환약
Vietnamese Meaning
viên thịt / viên cá / viên thuốc
Tagalog Meaning
bola-bola (karne o isda) / tableta (pildoras)
Related Words
丸
Onyomi
ガン
Kunyomi
まる / まるい / まるめる
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
円形 / 丸い / 全体 / 丸薬
Easy Japanese Meaning
まるいかたちをしめすもじ。まるやぜんたい、まるくてちいさいものをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
圆形；圆的 / 完整；全部 / 药丸
Chinese (Traditional) Meaning
圓形、圓的 / 全部、整體 / 藥丸、丸藥
Korean Meaning
원형 / 둥근 / 알약
Vietnamese Meaning
tròn; hình tròn / toàn bộ; trọn vẹn / viên thuốc
Tagalog Meaning
bilog / buo / tableta
丸
Hiragana
まる
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
全体。完全であること。 / 欠けたところがないこと。完全無欠。
Easy Japanese Meaning
ものやじかんがぜんぶであることをあらわすことばのまえにつく
Chinese (Simplified) Meaning
全部的 / 完整的 / 整个的
Chinese (Traditional) Meaning
全部、整個 / 完全的 / 徹底
Korean Meaning
완전한 / 온전한 / 통째의
Vietnamese Meaning
toàn bộ / trọn vẹn / hoàn toàn
Tagalog Meaning
buo / ganap / lubos
Related Words
丸
Hiragana
まる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「丸」は、形状を表す一般名詞として「円形のもの」「円周で囲まれた形」を意味するほか、日本の姓としても用いられる固有名詞である。姓としての「丸」は、地名や形状に由来すると考えられ、全国に一定数分布している。
Easy Japanese Meaning
にほんにあるみょうじのひとつ。よみはまる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本人的姓氏之一
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Maru (tiếng Nhật) / họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / pangalan ng pamilya sa Hapon
Related Words
丸
Hiragana
まる
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
船名などにつく接尾辞「丸」についての意味一覧を作成する。
Easy Japanese Meaning
ふねのなまえにつけることば。なまえのあとにまるをつける。
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）船名后缀 / 用于船只名称的词尾
Chinese (Traditional) Meaning
用於日本船名的接尾語，置於船名末尾（～丸） / 表示船舶名稱的敬稱後綴
Korean Meaning
일본에서 선박명에 붙이는 접미사 / 선박명에 길상·보호의 의미를 더하는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố dùng cho tên tàu ở Nhật Bản / hậu tố “Maru” gắn sau tên tàu
Tagalog Meaning
hulaping ginagamit sa mga pangalan ng barko sa Hapon / hulaping “maru” na idinadagdag sa pangalan ng sasakyang-dagat
Related Words
丸
Hiragana
まろ
Kanji
麻呂
Pronoun
alt-of
alternative
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
日本語の「丸（まろ）」は、上代から中世にかけて用いられた一人称代名詞で、自分自身を指す語です。とくに男性がへりくだったり、やわらかく自己を指すときに用いられ、公家・貴族などの言葉として文献に見られます。現代語ではほぼ使われない雅語・古語的な表現です。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、じぶんをさす。いまはほとんどつかわない。
Chinese (Simplified) Meaning
我（古语） / 本人（古语）
Chinese (Traditional) Meaning
我（古） / 吾（古） / 余（古）
Korean Meaning
(고어) 나 / (고어) 저
Vietnamese Meaning
tôi (cổ) / ta (cổ)
Tagalog Meaning
ako / sa akin
Related Words
丸
Hiragana
まる
Suffix
alt-of
alternative
morpheme
Japanese Meaning
人名や物の名に付いて、親しみ・可愛らしさ・愛情を表す接尾辞。古風な響きを伴うことが多い。
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつけて、したしみやかわいらしさをあらわすことば。とくにこどもやいぬやねこのなまえにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
（后缀）附于人名或物名，表示亲昵、喜爱 / “麻呂”的异体写法，用作爱称后缀
Chinese (Traditional) Meaning
（日語後綴）接在人名或物名後，表示親暱、喜愛之意 / 常用於船名、兒童或寵物名稱等作為愛稱語尾
Korean Meaning
사람이나 물건의 이름 뒤에 붙여 애정·친근함을 나타내는 접미사 / 애칭을 만들 때 쓰는 말끝
Vietnamese Meaning
hậu tố gắn vào tên người hoặc vật, biểu thị sự thân thương / hậu tố tên gọi mang sắc thái trìu mến (thường dùng cho tàu, thú cưng, trẻ em)
Tagalog Meaning
hulaping idinadagdag sa pangalan upang ipahayag ang paglalambing / hulapi sa pangalan ng tao o bagay bilang tanda ng pagiging mahal / hulapi para sa palayaw na nagpapakita ng pagkamalapit
Related Words
ろりろり
Adverb
Japanese Meaning
ろりろり：おびえや不安、恐怖などで落ち着かず、そわそわしたりうろたえたりしているさまを表す副詞。また、心がかき乱されてうろうろする感じを伴う動きや状態を描写する擬態語的な語。
Easy Japanese Meaning
こわくてこころがそわそわしておちつかないようす
Chinese (Simplified) Meaning
惊慌不安地 / 心神不宁地 / 因恐惧而慌乱地
Chinese (Traditional) Meaning
因驚恐而心神不寧地 / 慌亂不安地 / 惴惴不安地
Korean Meaning
겁에 질려 불안하고 안절부절못하는 모양 / 놀라 당황하여 허둥대는 모양
Vietnamese Meaning
bồn chồn vì sợ hãi / hoảng hốt, cuống quýt / bất an, rối bời
Tagalog Meaning
nang kaba-kaba dahil sa takot / nang balisa; hindi mapakali / nang kabado
Related Words
いろじろ
Kanji
色白
Adjective
Japanese Meaning
皮膚の色が白くて明るいさま / 日焼けしておらず、色白であるようす
Easy Japanese Meaning
はだのいろがしろくて、日にやけていないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
皮肤白皙的 / 肤色较白的 / 白净的
Chinese (Traditional) Meaning
皮膚白皙 / 膚色偏白 / 膚色白淨
Korean Meaning
피부가 하얀 / 피부색이 밝은
Vietnamese Meaning
da trắng / da sáng màu / nước da sáng
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
いろじろ
Kanji
色白
Noun
Japanese Meaning
皮膚の色。特に、白い肌の色合いを指すことが多い。 / 肌の色つやや、その人の顔色から受ける印象。 / 日焼けしていない、または比較的白く見える肌の様子。
Easy Japanese Meaning
はだのいろがあかくなくて、しろっぽいこと、またはそういうひと
Chinese (Simplified) Meaning
皮肤白皙的人 / 白皙的肤色 / 肤色白
Chinese (Traditional) Meaning
皮膚白皙的人 / 白皙的膚色
Korean Meaning
피부가 하얀 사람 / 밝은 피부색 / 하얀 피부
Vietnamese Meaning
người có làn da trắng / nước da trắng; làn da sáng
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
