Search results- Japanese - English
Keyword:
中つ国
Hiragana
なかつくに
Proper noun
Japanese Meaning
J.R.R.トールキンの作品『指輪物語』などに登場する架空の世界の名前。エルフ、人間、ドワーフ、ホビット、オークなど多様な種族が暮らす舞台となる大陸・世界。 / (一般的・直訳的なニュアンスとして)「世界の中央部」「天地・宇宙のまんなかに位置する世界」というイメージを持つ呼称。
Easy Japanese Meaning
ある物語のせかいで、人やエルフやドワーフたちがくらす広い土地の名前
Chinese (Simplified) Meaning
托尔金笔下的中土世界 / 《魔戒》中的中土大陆
Chinese (Traditional) Meaning
托爾金筆下的中土世界 / 「魔戒」系列中的虛構世界
Korean Meaning
미들어스 / J.R.R. 톨킨의 판타지 세계에 등장하는 가상의 대륙 / 『반지의 제왕』의 주요 배경이 되는 세계
Vietnamese Meaning
Trung Địa (thế giới hư cấu của J.R.R. Tolkien) / lục địa trung tâm trong vũ trụ hư cấu của Tolkien
Tagalog Meaning
Gitnang-lupa / mundo/lupain sa mga akda ni J.R.R. Tolkien / tagpuan ng The Lord of the Rings
Related Words
二十二日
Hiragana
にじゅうににち
Noun
Japanese Meaning
月の22番目の日付を表す語。にじゅうににち。 / 暦において、各月の二十二番目に当たる日。 / スケジュールや締切などで、月の22日を指す表現。
Easy Japanese Meaning
ついたちからかぞえてにじゅうにばんめのひ。ひづけのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
每月第二十二天 / 日期的二十二号
Chinese (Traditional) Meaning
每月第二十二日 / 一個月中的第二十二天
Korean Meaning
22일 / 달의 22번째 날
Vietnamese Meaning
ngày hai mươi hai (trong tháng) / ngày 22
Related Words
二十
Hiragana
にじゅう
Numeral
Japanese Meaning
数としての20、または順序としての20番目付近を表す概念 / 10が2つ分であることを表す数量 / 二十歳(はたち)という年齢、またはその前後の年代を漠然と指すこともある
Easy Japanese Meaning
にじゅうをあらわすかずのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
数字20 / 两个十的数
Chinese (Traditional) Meaning
數字20 / 表示二十個的數量
Korean Meaning
숫자 20 / 스물 / 이십
Vietnamese Meaning
hai mươi / số 20
Tagalog Meaning
dalawampu / bilang na 20
Related Words
二十
Hiragana
はた
Numeral
obsolete
Japanese Meaning
数詞「二十」は、数量が20であること、または20歳・20個などの状態を表す語。
Easy Japanese Meaning
かずのことばで、じゅうがふたつのかずをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
数字二十(20) / 十的两倍的数
Chinese (Traditional) Meaning
二十;20
Korean Meaning
이십 / 스물
Vietnamese Meaning
hai mươi (cổ) / số 20 (cổ)
Tagalog Meaning
dalawampu / 20
Related Words
二十
Hiragana
にじゅう
Numeral
Japanese Meaning
20という数を表す数詞 / 十が二つ分の数量
Easy Japanese Meaning
じゅうがふたつのかずをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示数量20的数词 / 数字20
Chinese (Traditional) Meaning
二十 / 數字20
Korean Meaning
이십 / 스물
Vietnamese Meaning
hai mươi / 20
Tagalog Meaning
dalawampu / 20
Related Words
二人
Hiragana
ふたり / ににん
Noun
Japanese Meaning
二つのもの。また、二人の人。 / 夫婦や恋人などの親しい関係にある二人組。
Easy Japanese Meaning
ひとがふたりのこと。ふたりでいるようすをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
两个人 / 一对(人) / 情侣;夫妻
Chinese (Traditional) Meaning
兩人 / 一對(人) / 兩人一組
Korean Meaning
두 사람 / 한 쌍 / 커플
Vietnamese Meaning
hai người / cặp đôi / một cặp (hai người)
Tagalog Meaning
dalawang tao / magkapareha / magkasintahan
Related Words
二歩
Hiragana
にふ
Noun
Japanese Meaning
将棋で、同じ筋に自分の歩兵を2枚並べる反則のこと。 / 転じて、規則や決まりごとに反する行為。二重に同じ過ちを犯すこと。
Easy Japanese Meaning
しょうぎで おなじ たての すじに ふを 二まい ならべて おく きんしの うごき
Chinese (Simplified) Meaning
将棋中同一列出现两枚步兵(禁手) / 在同一纵列放置两枚步兵的犯规
Chinese (Traditional) Meaning
將棋中同一縱列上有兩枚步兵的情況(違規) / 將棋的禁手:同一縱列出現兩枚步兵
Korean Meaning
쇼기에서 같은 세로줄에 보를 두 개 두는 반칙 / 같은 줄에 보가 둘인 상태를 가리키는 쇼기 규칙 위반
Vietnamese Meaning
(shogi) hai quân tốt trên cùng một cột dọc / nước cờ phạm luật do tạo ra hai tốt cùng cột
Related Words
二日月
Hiragana
ふつかづき
Noun
Japanese Meaning
二日月
Easy Japanese Meaning
つきのこよみでふつかめにみえるうすい三日月のようなつき
Chinese (Simplified) Meaning
农历初二的月亮(细弯月) / 尤指八月初二的月亮
Chinese (Traditional) Meaning
農曆初二的月亮(細薄的新月) / 尤指八月二日的月亮
Korean Meaning
음력 이튿날에 뜨는 초승달 / 특히 8월 2일의 달
Vietnamese Meaning
trăng mồng hai (âm lịch) / trăng lưỡi liềm rất non của ngày mồng hai / đôi khi chỉ trăng ngày 2 tháng 8
Related Words
二択
Hiragana
にたく
Noun
Japanese Meaning
二つの選択肢のうちどちらか一方を選ぶこと。また、そのような選択肢の組み合わせ。
Easy Japanese Meaning
ふたつのえらぶものがあり、その中からどちらかひとつをきめること
Chinese (Simplified) Meaning
二选一 / 两者择一 / 在两个选项中进行选择
Chinese (Traditional) Meaning
二選一 / 兩者擇一 / 二擇一
Korean Meaning
양자택일 / 두 가지 중 하나를 선택함 / 둘 중 하나를 고르는 일
Vietnamese Meaning
sự lựa chọn giữa hai phương án / chọn một trong hai
Related Words
二官
Hiragana
にかん
Proper noun
collective
historical
Japanese Meaning
歴史用語としての「二官」の意味を取得する
Easy Japanese Meaning
むかしのくにの二つのおおきなやく所で、くにのこととかみのことをあつかうところ
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代官制中太政官与神祇官的统称 / 律令制下负责政务与神祇祭祀的两大中央机关
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代中央政府的兩大官署:太政官與神祇官 / 太政官與神祇官的合稱
Korean Meaning
일본 율령제의 두 최고 관청(태정관·신기관)의 총칭
Vietnamese Meaning
Tên gọi tập hợp “Hai Nha” thời cổ ở Nhật: Dajōkan (cơ quan nhà nước) và Jingikan (cơ quan tôn giáo). / Hai cơ quan tối cao của chính quyền Nhật Bản cổ: Dajōkan và Jingikan.
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit