Search results- Japanese - English
Keyword:
一実子
Hiragana
かずみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。一つの「実」と「子」を合わせた名前で、実りある人生や誠実さ、真心を持つ女性への願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おんなの ひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名字 / 日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pambabaeng pangalan sa Hapon / pangalan ng babaeng Hapones
Related Words
紳一
Hiragana
しんいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「紳」は「紳士」などに使われる字で礼儀正しく上品なイメージを与え、「一」は「一番」「はじめ」「唯一」などの意味を持つことが多い。「紳一」と組み合わさることで、「紳士的で立派な人」「礼儀正しく優れた人物」「いちばんの紳士」といったニュアンスの男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / đọc là Shin'ichi
Related Words
杯一
Hiragana
いっぱい
Kanji
一杯
Noun
Japanese Meaning
杯やグラス一杯分の量。また、その器に入った飲み物。 / （比喩的に）酒を飲むこと。酒盛り。 / （口語）たくさん。十分に。
Easy Japanese Meaning
おさけをひとつぶんのむこと。またはおさけをのむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
一杯（酒） / 饮酒（尤指酗酒）
Chinese (Traditional) Meaning
一杯（酒） / 飲酒（指酗酒）
Korean Meaning
한 잔 / 음주
Vietnamese Meaning
một chén rượu / việc uống rượu
Related Words
一両日
Hiragana
いちりょうじつ
Noun
Japanese Meaning
一日か二日 / 今日か明日 / 明日か明後日
Easy Japanese Meaning
きょうとあしたか、あしたとあさってのあいだの、みじかいひづけ
Chinese (Simplified) Meaning
一两天 / 今天或明天 / 明天或后天
Chinese (Traditional) Meaning
一兩天 / 今天或明天 / 明天或後天
Korean Meaning
하루이틀 / 오늘이나 내일 / 내일이나 모레
Vietnamese Meaning
một hai ngày / hôm nay hoặc ngày mai / ngày mai hoặc ngày kia
Related Words
一尉
Hiragana
いちい
Noun
Japanese Meaning
日本の自衛隊やかつての軍隊で用いられる階級の一つ。陸上自衛隊・航空自衛隊では「三尉」「二尉」「一尉」の三等級のうち最上位にあたる幹部の階級で、おおむね他国軍の「大尉（キャプテン）」に相当する。海上自衛隊では、同系列の「三佐」「二佐」「一佐」とは別系統の尉官級で、「三尉」「二尉」「一尉」はおおむね他国軍の「少尉〜大尉（サブ・レフテナント〜レフテナント）」に相当し、そのうち「一尉」は上位の尉官階級である。
Easy Japanese Meaning
じえいたいで ちゅうぐらいの くらいを もつ しかんの よび名
Chinese (Simplified) Meaning
日本陆上／航空自卫队的军衔：一等○尉，等同上尉（Captain） / 日本海上自卫队的军衔：一等海尉，等同海军上尉（Lieutenant）
Chinese (Traditional) Meaning
（日本陸上／航空自衛隊）上尉 / （日本海上自衛隊）海軍上尉
Korean Meaning
일본 육상·항공자위대의 대위 계급 / 일본 해상자위대의 일등해위(해군 대위에 해당) 계급
Vietnamese Meaning
đại úy (Lục/Không quân Nhật Bản) / trung úy (cấp cao, Hải quân Nhật Bản)
Related Words
罰一
Hiragana
ばついち
Noun
informal
Japanese Meaning
既に離婚した経験があることを指す、インフォーマルな表現。「罰一」は「×1」の当て字から来ており、1回離婚歴がある人を意味する。
Easy Japanese Meaning
一どだけけっこんして、もうりこんしている人という意味
Chinese (Simplified) Meaning
离过一次婚的人 / 有过离婚经历的人（口语）
Chinese (Traditional) Meaning
離過一次婚的人 / 曾離婚一次者
Korean Meaning
한 번 이혼한 사람 / 이혼 경력이 있는 사람 / 이전에 이혼한 사람
Vietnamese Meaning
đã ly hôn một lần (khẩu ngữ) / người từng ly hôn (một lần)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
一発
Hiragana
いっぱつ
Noun
informal
Japanese Meaning
一度の発射。また、一度何かをすること。 / 野球で、ホームランの俗称。 / 一度の試みや行動で結果を出すこと。 / 一度で決着をつける、あるいは決まってしまうこと。 / ギャンブルなどで、一回の勝負。
Easy Japanese Meaning
一どだけつよくしたりなげたりうったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
一发（子弹、炮弹等）；一击；一下 / 仅一次（只做一次） / （棒球，非正式）全垒打
Chinese (Traditional) Meaning
一次；只做一次 / 一擊；一發 / （棒球，非正式）全壘打
Korean Meaning
한 번만 하는 것 / (총·포) 한 발 발사 / (야구, 비격식) 홈런
Vietnamese Meaning
một lần duy nhất / một phát (một cú/đòn) / (bóng chày, khẩu ngữ) cú home run
Related Words
一仕事
Hiragana
ひとしごと
Noun
Japanese Meaning
ある区切りのついたひとまとまりの仕事。ひと仕事終える。 / かなりの労力や時間を要する仕事。骨の折れる仕事。
Easy Japanese Meaning
ひとつのしごと または すこしのあいだする しごとで、たいへんなこともいう
Chinese (Simplified) Meaning
一项任务 / 一点活儿 / 艰难的工作
Chinese (Traditional) Meaning
一項工作 / 一點工作 / 辛苦的工作
Korean Meaning
한 가지 일, 한 차례의 일 / 어려운 일, 고된 일
Vietnamese Meaning
một công việc / một chút việc / việc khó nhọc
Related Words
一戸
Hiragana
いっこ
Noun
Japanese Meaning
一戸は、主に建物・住宅の数を数えるときに用いられる語で、「1軒分の家」や「ひとつの世帯・家屋」を意味する名詞。アパートや一戸建て住宅など、独立した住戸単位を数える場合に使われる。
Easy Japanese Meaning
家がひとつあること。または一つの家や家ぞくのかずをかぞえることば。
Chinese (Simplified) Meaning
一户人家 / 一个家庭（户） / 一处住宅
Chinese (Traditional) Meaning
一戶人家 / 一個家庭 / 一個住戶
Korean Meaning
한 가구 / 집 한 채
Vietnamese Meaning
một hộ gia đình / một căn nhà (đơn lẻ) / một đơn vị nhà ở
Related Words
一将
Hiragana
かずまさ / いっしょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「一将」は、主に男性の名前として用いられる固有名詞で、「一」は「一番」「始まり」「唯一」「ひとつ」、「将」は「指導者」「将軍」「導く者」「率いる者」といった意味を持つ漢字です。これらを合わせて、「一番の将」「先頭に立つ指導者」「皆を率いる存在」といったイメージを込めた男性の名前として解釈できます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
