Knowing that he had been divorced before, her feelings changed.

当她得知他是个离过一次婚的人时，她的心意改变了。

她得知他是離過一次婚的人後，對他的感情改變了。

그가 한 번 이혼했다는 것을 알고 그녀의 마음이 변했다.

Khi biết anh ấy đã từng ly hôn một lần, cảm xúc của cô ấy đã thay đổi.

He passed the exam in one shot.

他一次就通过了考试。

他一次就通過了考試。

그는 한 번에 시험에 합격했다.

Anh ấy đã đỗ kỳ thi ngay lần đầu.

Let's take a break after finishing a task.

完成一项工作后，休息一下吧。

完成一項工作後，休息一下吧。

한 일을 끝내면 휴식을 취합시다.

Sau khi làm xong một việc, hãy nghỉ ngơi.

I am calculating the power consumption per household.

正在计算每户的耗电量。

正在計算每戶的電力消耗。

가구당 소비 전력을 계산하고 있습니다.

Đang tính công suất tiêu thụ trên mỗi hộ.

Ichimasa is my best friend.

一将是我的好朋友。

一將是我的親友。

一将 씨는 제 친한 친구입니다.

Anh Ichimasa là bạn thân của tôi.

Si Ichimasa ang matalik kong kaibigan.

There is only one school in my town.

我所在的镇上只有一所学校。

我鎮上只有一所學校。

우리 마을에는 학교가 하나밖에 없습니다.

Ở thị trấn của tôi chỉ có một trường học.

Sa bayan ko ay mayroon lamang isang paaralan.

He has a complete set of stamp collections.

他有一套邮票收藏。

他有一套完整的郵票收藏。

그는 우표 수집품을 한 세트 가지고 있습니다.

Anh ấy có một bộ sưu tập tem.

Mayroon siyang kompletong koleksyon ng mga selyo.

Yuichi is my best friend.

勇一是我的好朋友。

勇一是我的親友。

유이치는 제 친한 친구입니다.

Yuichi là bạn thân của tôi.

Si Yuichi ang matalik kong kaibigan.

Shinichi is my best friend.

愼一是我的挚友。

愼一是我的親友。

신이치 씨는 제 친한 친구입니다.

Shinichi là bạn thân của tôi.

Si Shin'ichi ang matalik kong kaibigan.

Ichigen is my best friend.

一玄是我的亲友。

一玄是我的摯友。

이치겐 씨는 제 친한 친구입니다.

Anh Ichigen là bạn thân của tôi.

Si Ichigen ay matalik kong kaibigan.