Search results- Japanese - English
Keyword:
一位
Hiragana
いちい
Noun
historical
Japanese Meaning
順位や序列において最も上位であること。第一位の地位や立場。 / 数学で、数を構成する各桁のうち、最も右の桁。1の位。 / 日本の律令制・中世以降の官位制で、位階の最上位。従一位・正一位など。
Easy Japanese Meaning
いくつかあるものの中で、いちばん上のくらいや、いちばんよいせきのこと
Chinese (Simplified)
首位；第一名 / （数）个位数字 / （史）日本中古宫廷的第一等位阶
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
一玄
Hiragana
いちげん / かずげん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「一」は「第一」「一番」を表し、「玄」は「奥深い」「玄妙なさま」などを意味し、全体として「奥深い一つの真理」「第一の奥義」などを連想させる当て字的な漢字表記の男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。いちげんとよむにほんのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
吾一
Hiragana
ごいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「吾一（ごいち）」という読みで用いられ、「吾（われ、自分）」＋「一（いち、最初、ひとつ）」から、「自分は一番」「ひとりの自分」「第一の存在」といったニュアンスを持つ人名用漢字表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
親一
Hiragana
ちかかず / ちかいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「親」は親しみや面倒を見ること、「一」は「一番」「最初」「唯一」などの意味を持ち、全体として「人に親しまれる唯一の存在」「家族を大切にする長男・男子」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本でつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
一将
Hiragana
かずまさ / いっしょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「一将」は、主に男性の名前として用いられる固有名詞で、「一」は「一番」「始まり」「唯一」「ひとつ」、「将」は「指導者」「将軍」「導く者」「率いる者」といった意味を持つ漢字です。これらを合わせて、「一番の将」「先頭に立つ指導者」「皆を率いる存在」といったイメージを込めた男性の名前として解釈できます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
Related Words
一喜
Hiragana
かずき / かずよし / いっき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特に「一つの喜び」や「大きな喜び」を願う意味を込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
一三
Hiragana
かずみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「一三」は、主に男性の名前として用いられる。数字の「一」と「三」を組み合わせた表記で、「一番目」と「三番目」あるいは「一」と「三」にそれぞれ縁起の良い意味を込めた名前と解釈されることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
明一
Hiragana
あきかず / あきいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「明るい」「一番」などの意味を込めて用いられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
勤一
Hiragana
きんいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「勤」は「つとめる・まじめに働く」、「一」は「一番・はじめ」を表す漢字で、あわせて「よく勤め励む一番の人」「よく働く人」というような願いを込めた名前として用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
勤一はにほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
準一
Hiragana
じゅんいち
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「準一」は、主に男性の名前として用いられる日本の固有名詞。「準」は『なぞらえる・したがう・基準とする・整える』などの意味を持ち、「一」は『はじめ・最初・第一・ひとつ』などの意味を持つことから、『標準にかなった一番の人物』『整えられた一つのもの』『基準となる存在』といった良いイメージを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで じゅんいち とよむことがおおい
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
