Search results- Japanese - English

候音

Hiragana
こうおん
Kanji
喉音
Noun
Japanese Meaning
喉や喉の奥から出るような音、咽頭や声門付近で調音される子音などを指す音声学の用語。 / 喉音(こうおん)の異表記または誤記として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
のどの奥で出す音や声のこと。はっきりせず、つまったように聞こえる音。
Chinese (Simplified)
喉咙发出的声音(喉音、咽喉音) / 声门辅音
What is this buttons?

His way of speaking has a lot of guttural sounds, it's very distinctive.

Chinese (Simplified) Translation

他的说话方式有许多候音,非常有特色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

効果音

Hiragana
こうかおん
Noun
Japanese Meaning
映画やラジオ、ゲームなどで用いられる、場面の臨場感や表現を高めるための人工的・付加的な音。サウンドエフェクト。 / 現実の物音を録音・加工したもの、または電子的に作り出した音で、物語や映像の状況・感情を補足・強調するための音。 / マンガやアニメなどで、動きや感情を音で表現するための擬音・擬態語、またはその音声。
Easy Japanese Meaning
えいがやまんがなどで うごきやきもちを つたえるために つかわれるおと
Chinese (Simplified)
用于烘托气氛或表现情节的声音 / 影视、广播、游戏等作品中的特效声音 / 人为制作并加入的声音效果
What is this buttons?

The sound effects of this anime are very realistic.

Chinese (Simplified) Translation

这部动画的音效非常逼真。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音線

Hiragana
おんせん
Noun
Japanese Meaning
音波の進む方向を示す仮想的な線。音響学などで用いられる概念。 / 音の伝わり方や反射・屈折などを解析する際に、その経路を示すために用いられる線。
Easy Japanese Meaning
おとが ひろがる ときに すすむ みちを せんに した かんがえかた
Chinese (Simplified)
声学中的射线,表示声波在介质中传播的路径 / 声能沿线传播的近似轨迹
What is this buttons?

The study of sound waves is an important part of acoustics.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

音写

Hiragana
おんしゃ
Noun
Japanese Meaning
音写とは、ある言語の語の発音を別の文字体系で写し取ること。たとえば外国語の固有名詞などを日本語の仮名で表記する場合などを指す。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばのおとを、そのままちがうもじであらわすこと
Chinese (Simplified)
语音转写 / 音标转写 / 按读音记录文字
What is this buttons?

Transcription technology is important for converting music and words into text.

Chinese (Simplified) Translation

音写的技术在将音乐和语言转换为文字方面非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

正音

Hiragana
せいおん
Noun
Japanese Meaning
音が正しいこと / 本来の,または標準とされる発音
Easy Japanese Meaning
かんじのおとを ただしく よむときの はつおん
Chinese (Simplified)
汉字的正确音读 / 正确的读音;标准发音
What is this buttons?

He practices every day to learn the correct Chinese pronunciation of characters.

Chinese (Simplified) Translation

他每天练习,以学习汉字的正确发音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

佳音

Hiragana
かいん
Noun
dated
Japanese Meaning
よい知らせ。朗報。
Easy Japanese Meaning
よいしらせがとどくことや、そのよいしらせのこと
Chinese (Simplified)
好消息(旧称) / 喜讯
What is this buttons?

I am eagerly waiting for the good news from him.

Chinese (Simplified) Translation

我期待着他的好消息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雨音

Hiragana
あまおと
Noun
Japanese Meaning
雨が降るときに生じる音 / 降っている雨が地面や建物、傘などに当たって立てる音 / しとしと・ざあざあなど、雨の降る様子を感じさせる音全般
Easy Japanese Meaning
ふるあめがものやじめんにあたってたてるおと
Chinese (Simplified)
雨声 / 雨滴声 / 雨下时的声音
What is this buttons?

When I opened the window, I could hear the sound of falling rain.

Chinese (Simplified) Translation

我打开窗户,听到了雨声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

喉音

Hiragana
こうおん
Noun
Chinese traditional broadly
Japanese Meaning
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
Easy Japanese Meaning
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
Chinese (Simplified)
以喉部为发音部位的声母类,指影母、晓母、匣母、喻母。 / 喉部发出的辅音之总称。
What is this buttons?

His throaty voice is very deep and attractive.

Chinese (Simplified) Translation

他的嗓音非常低沉,很有魅力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

借音

Hiragana
しゃくおん
Noun
Japanese Meaning
漢字本来の意味とは無関係に、その音だけを借りて日本語の音を表記すること。特に上代日本語において、万葉仮名を用いて語の音を表した書記法を指す。 / 万葉仮名など、他の文字体系の字形を音価のみを利用して仮借的に用いること。また、そのような用字法。
Easy Japanese Meaning
かんじのもとのいみをむしして、こえだけをあらわすためにかんじをかりてつかうこと
Chinese (Simplified)
借用汉字音值来标记古日语语音的做法 / 仅取字音、不取字义的表音用字法
What is this buttons?

There are many loanwords from English in Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

日语中存在许多来自英语的借音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

音割れ

Hiragana
おとわれする
Kanji
音割れする
Verb
of audio
Japanese Meaning
音が歪んでしまうこと、特に録音や再生の際に入力レベルが大きすぎるために発生する現象。
Easy Japanese Meaning
おとが大きすぎて、びりびりとこわれたようなひびきになる
Chinese (Simplified)
(音频)削波 / (声音)过载失真 / (音轨)削顶失真
What is this buttons?

This music is clipping because the volume is too high.

Chinese (Simplified) Translation

这段音乐音量太大,出现了失真。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★