He made a spelling mistake in an important report.

他在一份重要的报告中犯了拼写错误。

他在重要的報告中犯了拼字錯誤。

그는 중요한 보고서에 철자 오류를 냈다.

Anh ấy đã mắc lỗi chính tả trong một báo cáo quan trọng.

Nagkamali siya sa pagbaybay sa isang mahalagang ulat.

He didn't notice the spelling mistake in his report.

他没有注意到报告中有拼写错误。

他沒有注意到報告中有拼寫錯誤。

그는 보고서에 철자 오류가 있는 것을 알아차리지 못했다.

Anh ấy đã không nhận thấy rằng báo cáo có lỗi chính tả.

Hindi niya napansin na may mga pagkakamali sa pagbaybay sa ulat.

He drew a no pair in poker.

他在玩扑克时抽到了一手无对子。

他在撲克裡抽到無對子。

그는 포커에서 한 쌍도 만들지 못했다.

Anh ấy đã rút phải tay bài không có đôi khi chơi poker.

Hindi siya nakakuha ng pares sa poker.

He always goes on trips without a plan.

他总是没有计划就去旅行。

他總是沒計畫就去旅行。

그는 항상 계획 없이 여행을 떠난다.

Anh ấy luôn đi du lịch mà không có kế hoạch.

Palagi siyang naglalakbay nang walang plano.

He called himself a Miss Dandy and chose to live freely.

他自称为“米斯·丹迪”，选择自由地生活。

他自稱為「ミスダンディ」，選擇自由地生活。

그는 자신을 미스댄디라고 부르며 자유롭게 살기로 선택했다.

Anh ấy tự gọi mình là "Miss Dandy" và chọn sống tự do.

Tinawag niya ang sarili na 'Miss Dandy' at pinili niyang mamuhay nang malaya.

His outfit was a complete mismatch.

他的穿着完全不搭配。

他的穿著完全不搭配。

그의 옷차림은 완전히 어울리지 않았다.

Trang phục của anh ấy hoàn toàn không ăn khớp.

Ang suot niya ay ganap na hindi nagkakatugma.

She won the beauty contest last year.

她在去年的选美比赛中获得了冠军。

她在去年的選美比賽中獲得了冠軍。

그녀는 지난해 미스 콘테스트에서 우승했습니다.

Cô ấy đã giành chiến thắng trong cuộc thi hoa hậu năm ngoái.

Nanalo siya sa patimpalak na Miss noong nakaraang taon.

He made a careless mistake in the test.

他在考试中犯了一个粗心的错误。

他在考試中犯了粗心的錯誤。

그는 시험에서 부주의한 실수를 저질렀다.

Anh ấy đã mắc lỗi cẩu thả trong bài kiểm tra.

I don't want that job.

那份工作我不要了。

那份工作我不要了。

그 일은 사양할게.

Công việc đó thì không, cảm ơn.

Ayaw ko ng trabahong iyon.

His behavior was totally no count.

他的行为完全不算数。

他的行為完全不算數。

그의 행동은 완전히 무효였다.

Hành động của anh ấy hoàn toàn không được tính.