Search results- Japanese - English

国番号

Hiragana
くにばんごう
Noun
Japanese Meaning
国を識別するための番号 / 電話や通信において、各国に割り当てられたコード番号 / 国際電話をかけるときに、相手国を指定するためにダイヤルする番号
Easy Japanese Meaning
でんわをかけるときに、そのくにをしめすためにあたまにつけるすうじ
Chinese (Simplified)
(电信)国家区号 / 国际电话区号
What is this buttons?

Could you tell me your country code?

Chinese (Simplified) Translation

请问您的国家代码是多少?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

復国

Hiragana
ふっこく
Noun
Japanese Meaning
国を再び建て直すこと、失われた主権や独立を取り戻すこと。
Easy Japanese Meaning
ほろびたり とられたりした くにを もういちど たてなおして ふっこうさせること
Chinese (Simplified)
恢复国家主权 / 恢复失去的独立与政权 / 亡国后重建国家
What is this buttons?

He was dreaming of the restoration of his country.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想着自己国家的复国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

K国

Hiragana
かんこく
Kanji
韓国
Proper noun
Internet derogatory offensive slang
Japanese Meaning
K国は、インターネットスラングとして主に日本語圏で用いられ、しばしば韓国(特に大韓民国)を指して婉曲的・暗喩的に言及する表現です。文脈によっては、中立的な伏せ字表現として使われる場合もありますが、多くの場合は侮蔑的・軽蔑的なニュアンスを含み、相手国やその国民・文化を揶揄・中傷する目的で用いられることがあります。なお、公的な文章や礼儀を重んじる場面では使用が不適切とされる語です。
Easy Japanese Meaning
かんこくをさすひとをばかにしたきたないことばで、つかうとよくない
Chinese (Simplified)
韩国(带贬义的网络称呼) / 对韩国的侮辱性称呼
What is this buttons?

He used derogatory words against the people of K country.

Chinese (Simplified) Translation

他使用了侮辱K国人民的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寒国

Hiragana
かんごく
Noun
Japanese Meaning
寒さの厳しい国や地域を指す名詞。気候が冷涼または寒冷であることを特徴とする国家や地方のこと。
Easy Japanese Meaning
とてもさむいきこうのくに。またはさむいちいきのこと。
Chinese (Simplified)
寒冷的国家或地区 / 气候寒冷的国家
What is this buttons?

He was born and raised in a cold country.

Chinese (Simplified) Translation

他在寒冷的国家出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

信濃国

Hiragana
しなののくに
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本の古代から近世にかけての令制国の一つで、現在のおおむね長野県に相当する内陸の地域。都から見て東方に位置し、中部地方に属する。州名は「信濃(しなの)」、国名は「信濃国(しなののくに)」と表記される。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのなまえで いまのながのけんあたりをさす こくおうのくにのひとつ
Chinese (Simplified)
日本历史上的信浓国,约当今长野县 / 日本古代令制国之一,位于今长野县
What is this buttons?

My hometown used to be called Shinano Province.

Chinese (Simplified) Translation

我的故乡曾经被称为信浓国。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

脱国

Hiragana
だっこく / だつこく
Noun
Japanese Meaning
脱出して他国に移ることや、自国から逃れる行為を指す語として解釈されうるが、一般的な辞書にはほとんど載っていない新造語・造語的な用法。 / 既存語としては定着しておらず、文脈に応じて「国から脱すること」「国家という枠組みから離脱すること」といった抽象的な意味合いで使われる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいるくにからにげて、くにのそとへでること
Chinese (Simplified)
逃离本国 / 出逃国外 / 越境离国
What is this buttons?

He decided to escape from the country to escape political persecution.

Chinese (Simplified) Translation

他决定出国以逃避政治迫害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脱国

Hiragana
だっこく / だつこく
Verb
Japanese Meaning
国から逃げ出すこと、国を抜け出すこと / 国家の統制・支配から離脱すること / 自国を捨てて他国へ逃亡すること
Easy Japanese Meaning
こっそりそのくにからぬけ出してにげること
Chinese (Simplified)
逃离国家 / 逃亡出境 / 逃离本国
What is this buttons?

He escaped from the country to flee political persecution.

Chinese (Simplified) Translation

他为逃避政治迫害而出国逃亡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

亜国

Hiragana
あこく
Proper noun
dated
Japanese Meaning
南米の国「アルゼンチン」の古風な呼称、あるいは別名として用いられた固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで あるぜんちんという みなみあめりかの くにの なまえ
Chinese (Simplified)
阿根廷(日本语中的旧称)
What is this buttons?

My friend came from Argentina.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自亚国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亜国

Hiragana
あるぜんちん
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
アルゼンチンという国名の古い表記。 / アルゼンチン共和国を指す歴史的・古風な呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしの書き方であるアルゼンチンという国の名前
Chinese (Simplified)
阿根廷(国名) / 阿根廷的日语旧拼写
What is this buttons?

My friend came from Argentina.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自亚国。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

琉球国

Hiragana
りゅうきゅうこく
Proper noun
historical
Japanese Meaning
15世紀から19世紀にかけて現在の沖縄県周辺の琉球諸島に存在した王国。中山王尚巴志の統一により成立し、首都は首里に置かれ、中国(明・清)への朝貢と日本(薩摩藩など)との関係を通じて中継貿易で栄えた。1879年の琉球処分により日本に編入され、沖縄県となった歴史上の国家。 / 歴史や地理、文化の文脈で、近代以前の琉球列島を統治した王制国家を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしおきなわのしまぐににあったくにのなまえ
Chinese (Simplified)
历史上的琉球王国 / 位于琉球群岛的旧君主制国家
What is this buttons?

The Ryukyu Kingdom was once a nation in East Asia.

Chinese (Simplified) Translation

琉球国曾是一个存在于东亚的国家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★