Search results- Japanese - English
Keyword:
秀治
Hiragana
しゅうじ / ひでじ / ひではる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「秀」は優れている、「治」は治める・整えるといった意味を持つ漢字で構成され、「優れた才能で物事を治める人」「優秀で落ち着きのある人物」といったニュアンスを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본식 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam giới tiếng Nhật / tên người nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
俊春
Hiragana
としはる / しゅんはる / たかはる
Proper noun
Japanese Meaning
「俊春」は、日本語の男性の名前（男性名）として用いられる固有名詞で、「俊」はすぐれている・才知にすぐれる、「春」は春・若さ・新しい始まりなどを連想させる漢字で構成され、「才知にすぐれた春のように明るく伸びやかな人」などのイメージを込めた名前として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名字 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / literal: “mahusay” + “tagsibol”
Related Words
安治
Hiragana
やすじ / やすはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の男性の名前で、「安らかに治める」「平安をもたらして治める」といった意味合いを込めて用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / ibinibigay na pangalan para sa lalaki sa Hapon
Related Words
豊原
Hiragana
とよはら
Proper noun
Japanese Meaning
豊かな原（はら）・平野を意味する日本語の地名・姓。
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうのうえのしまのまちのむかしのなまえ。にほんのみょうじにもある。
Chinese (Simplified) Meaning
南萨哈林斯克的旧称 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
南薩哈林斯克（俄羅斯薩哈林州首府）的舊稱（日本時期名） / 日本姓氏
Korean Meaning
유즈노사할린스크의 옛 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Tên cũ của Yuzhno‑Sakhalinsk (Toyohara) / Họ (tên họ) Nhật
Tagalog Meaning
dating pangalan ng Yuzhno-Sakhalinsk / apelyidong Hapon
Related Words
宮原
Hiragana
みやはら / みやばら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 日本各地の地名（駅名・バス停名などを含む） / 宮に関係する原野・原っぱを意味する地名由来の語
Easy Japanese Meaning
みやはらは人のみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / tên họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones (Miyahara)
Related Words
三原
Hiragana
みはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名や姓として用いられる固有名詞。「三」は数の3、「原」は平らな野や草地を意味し、元来は「三つの原（野原）」や「三つの原野が広がる場所」といった地形・土地の特徴に由来すると考えられる。広島県三原市などの地名や、日本人の姓「三原」として広く用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひろしまけんのまちのなまえ。みょうじとしてもつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名（如广岛县三原市） / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本地名（如廣島縣三原市） / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 지명(히로시마현 미하라시 등) / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Tên địa danh ở Nhật Bản (ví dụ: thành phố Mihara, tỉnh Hiroshima) / Họ người Nhật (Mihara)
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar sa Japan (hal. Lungsod ng Mihara sa Hiroshima) / apelyidong Hapones
Related Words
小春
Hiragana
こはる
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる「小春」についての意味を知りたい。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性人名 / 女性名字（日本）
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật (Koharu) / nghĩa đen: tiểu xuân
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae (Koharu)
Related Words
忠晴
Hiragana
ただはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「忠」は「忠義」「まごころ」、「晴」は「晴れ」「晴れやか」「晴天」などを表し、誠実で明るい人柄や将来を願って名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 含有“忠诚”“晴朗”寓意的日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / literal: tapat + maaliwalas (kahulugan ng mga kanji)
Related Words
春樹
Hiragana
はるき
Proper noun
Japanese Meaning
春の季節を連想させる「春」と、「樹木」を意味する「樹」を組み合わせた日本の人名。男女どちらにも用いられることがあるが、主に男性名として知られる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうひとのなまえ。おとこにもおんなにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语人名，男女通用 / 日本名字，字面意为“春天的树”
Chinese (Traditional) Meaning
日語人名，男女皆可用 / 日本的中性名字
Korean Meaning
일본의 남녀공용 이름 / ‘봄’과 ‘나무’를 뜻하는 한자 조합의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng tiếng Nhật, dùng cho cả nam và nữ / nghĩa gốc theo chữ Hán: “cây mùa xuân”
Tagalog Meaning
pangalang Hapones na ibinibigay sa lalaki o babae / unisex na pangalan sa Hapon
Related Words
正治
Hiragana
せいじ / しょうじ / まさじ / まさはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「正」は「正しい」「まっすぐな」、「治」は「おさめる」「整える」「治める」などの意味を持ち、全体として「正しく世を治める」「物事を正しく整える」といった願いが込められた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。せいじとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字 / 男性人名（日本）
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
