Search results- Japanese - English

漏液

Hiragana
ろうえき
Verb
Japanese Meaning
液体や気体などが容器や配管から外部へしみ出すこと / 情報などが外部に漏れ出ること
Easy Japanese Meaning
水やしるなどのえきたいが、すきまからすこしずつもれでること
Chinese (Simplified) Meaning
漏出液体 / 渗出液体 / 发生液体泄漏
Chinese (Traditional) Meaning
漏出液體 / 滲出液體 / 液體外漏
Korean Meaning
액체가 새다 / 액체가 누출되다 / 액체를 누출하다
Vietnamese Meaning
rò rỉ chất lỏng / rò rỉ dịch / rỉ nước
What is this buttons?

It seems that my car is leaking oil.

Chinese (Simplified) Translation

我的车好像在漏油。

Chinese (Traditional) Translation

我的車好像在漏油。

Korean Translation

제 차에서 오일이 새는 것 같습니다.

Vietnamese Translation

Xe của tôi dường như đang rò rỉ dầu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ロジハラ

Hiragana
ろじはら
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
相手に対して自分の論理や正しさを一方的に押しつけ、その過程で精神的な圧力や苦痛を与える行為。ロジカルハラスメントの略。 / 議論や会話の場で、正論や理屈を過度に振りかざし、相手を追い詰めたり否定したりすることで生じるハラスメント。 / 論理的であること自体を盾にして、相手の感情や状況、立場を軽視・無視することで起こるハラスメント。
Easy Japanese Meaning
あいてをまちがいだときめつけて、ことばでつよくせめてくるひどいひどい行い
Chinese (Simplified) Meaning
逻辑骚扰;以所谓逻辑压迫、贬损他人的行为 / 逻辑霸凌;通过过度讲理、抠细节来施压 / 借看似合理的推理否定他人的骚扰
Chinese (Traditional) Meaning
以「邏輯」為名逼迫或貶抑他人的騷擾 / 過度強調邏輯、無視情感與處境的霸凌 / 用理性說辭施加言語壓迫的行為
Korean Meaning
논리를 무기 삼아 상대의 감정·사정을 무시하고 몰아붙이는 괴롭힘 / 과도한 지적과 논리 전개로 상대를 압박·비난하는 행위 / 일명 ‘논리 갑질’에 해당하는 괴롭힘
Vietnamese Meaning
Quấy rối bằng logic; lạm dụng lý lẽ để gây áp lực, áp chế người khác. / Hành vi bắt bẻ lý lẽ quá mức để công kích hoặc phủ nhận cảm xúc của đối phương.
What is this buttons?

He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到逻辑羞辱,无法集中精力工作。

Chinese (Traditional) Translation

他遭受了邏輯騷擾,無法專心工作。

Korean Translation

그는 로지하라를 당해 일에 집중할 수 없게 되었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị quấy rối bằng lập luận, nên không thể tập trung vào công việc.

What is this buttons?
Related Words

romanization

露滴

Hiragana
ろてき
Noun
Japanese Meaning
草木や地面などの上にできる小さな水のしずく。主に朝方、空気中の水蒸気が冷やされて凝結して生じるもの。 / 比喩的に、はかなく消えやすいものや、つつましく清らかな存在をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
あさやあめのあとに、くさやはっぱのうえにできるちいさなみずのつぶ
Chinese (Simplified) Meaning
露珠 / 露水滴
Chinese (Traditional) Meaning
露珠 / 露滴
Korean Meaning
이슬방울
Vietnamese Meaning
giọt sương / hạt sương / giọt sương mai
What is this buttons?

Early in the morning, the dewdrops on the grass were shining, reflecting the sunlight.

Chinese (Simplified) Translation

清晨,草叶上的露珠反射着阳光,闪闪发光。

Chinese (Traditional) Translation

清晨,草地上的露珠反射著陽光,閃閃發亮。

Korean Translation

이른 아침, 풀 위의 이슬방울이 햇빛을 반사하며 반짝이고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Vào sáng sớm, những giọt sương trên cỏ phản chiếu ánh sáng mặt trời và lấp lánh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

氷室

Hiragana
ひむろ
Noun
Japanese Meaning
氷室
Easy Japanese Meaning
つめたいこおりを ためておき とくべつなへややいれものの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
冰窖 / 储存冰的房间或设施 / 传统的藏冰处
Chinese (Traditional) Meaning
冰窖 / 冰庫 / 貯冰室
Korean Meaning
빙고 / 얼음 저장고 / 얼음 보관실
Vietnamese Meaning
nhà chứa băng / hầm băng / kho lạnh bảo quản băng
What is this buttons?

We are storing ice in the icehouse.

Chinese (Simplified) Translation

在冰室里保存冰。

Chinese (Traditional) Translation

在冰室裡保存冰塊。

Korean Translation

빙고에 얼음을 보관하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Đang bảo quản đá trong hầm đá.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

舎路

Hiragana
しやとる / しあとる
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国ワシントン州の都市「シアトル」を指す、歴史的かつきわめて稀な表記・綴り。現在はほぼ用いられない。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたで シアトル という まち の なまえ を あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
西雅图(美国华盛顿州的一座城市) / 日语中极为罕见的旧式写法,指“西雅图”
Chinese (Traditional) Meaning
(日語)「西雅圖」的過時拼寫,極為罕見 / 美國華盛頓州的城市「西雅圖」
Korean Meaning
시애틀(미국 워싱턴주 도시)의 옛 표기
Vietnamese Meaning
cách viết cổ, cực hiếm của “Seattle” trong tiếng Nhật / Seattle – thành phố ở bang Washington, Hoa Kỳ
What is this buttons?

Sharo-san is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

舎路是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

舎路先生是我的摯友。

Korean Translation

사로 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

舎路さん là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

お城

Hiragana
おしろ
Noun
form-of honorific
Japanese Meaning
honorific form of 城
Easy Japanese Meaning
えらい人がすむためにたてられた大きなたてものや城をていねいに言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
城堡(敬语) / 城池(尊称)
Chinese (Traditional) Meaning
城堡的敬語稱呼 / 城的尊稱
Korean Meaning
성의 존칭 / 성을 공손하게 이르는 말
Vietnamese Meaning
lâu đài (kính ngữ) / thành trì (kính ngữ)
What is this buttons?

We visited the beautiful castle in Kyoto over the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们在周末参观了京都美丽的城堡。

Chinese (Traditional) Translation

我們週末參觀了京都的美麗城堡。

Korean Translation

우리는 주말에 교토의 아름다운 성을 방문했습니다.

Vietnamese Translation

Cuối tuần, chúng tôi đã đến thăm ngôi lâu đài đẹp ở Kyoto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

露軍

Hiragana
ろぐん
Noun
Japanese Meaning
他の国に侵略してきたロシアの軍隊。たとえば、「露軍が攻めてきた」のように使う。
Easy Japanese Meaning
むかしのロシアという国のぐんたいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
俄军 / 俄罗斯军队
Chinese (Traditional) Meaning
俄羅斯陸軍 / 俄軍
Korean Meaning
러시아군 / 러시아의 군대
Vietnamese Meaning
quân đội Nga / quân Nga / Lục quân Nga
What is this buttons?

The Russian army occupied the area.

Chinese (Simplified) Translation

俄军占领了该地区。

Chinese (Traditional) Translation

俄軍已佔領該地區。

Korean Translation

러시아군이 그 지역을 점령했습니다.

Vietnamese Translation

Quân đội Nga đã chiếm đóng khu vực đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ロンげ

Hiragana
ろんげ
Kanji
ロン毛
Noun
Japanese Meaning
男性の長い髪型を指す俗語的な表現。特に肩より長く伸ばしたヘアスタイル。 / 長髪の男性または長髪の人を指す言い方。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのかみのけがながいこと。または、そのかみがた。
Chinese (Simplified) Meaning
男性的长发(口语) / 留长发的男人(俗称)
Chinese (Traditional) Meaning
男性的長髮 / 男子留長髮的髮型
Korean Meaning
남성의 긴 머리 / 남자의 장발 / 남성 장발 스타일
Vietnamese Meaning
tóc dài (nam) / mái tóc dài của nam / kiểu tóc dài của nam giới
What is this buttons?

His long hair is very nice.

Chinese (Simplified) Translation

他的长发很漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

他的長髮很漂亮。

Korean Translation

그의 긴 머리가 아주 멋져요.

Vietnamese Translation

Tóc dài của anh ấy rất đẹp.

What is this buttons?
Related Words

romanization

露探

Hiragana
ろたん
Noun
obsolete
Japanese Meaning
ロシアのスパイ、特に旧時代に日本で活動していたロシアの密偵を指す語。現在ではやや古めかしい表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで ロシアの ひみつを しらべて つたえる すぱいの こと
Chinese (Simplified) Meaning
俄国间谍(旧称) / 沙俄密探(历史用语)
Chinese (Traditional) Meaning
俄羅斯間諜(舊稱) / 俄國特務(過時用語)
Korean Meaning
러시아 첩자 / 러시아 스파이
Vietnamese Meaning
gián điệp Nga (từ cổ/lịch sử) / mật thám Nga (lỗi thời)
What is this buttons?

He was rumored to be an old-time Russian spy.

Chinese (Simplified) Translation

据说他是旧时代的俄罗斯间谍。

Chinese (Traditional) Translation

據傳他是舊時代的俄羅斯間諜。

Korean Translation

그는 옛 시대의 러시아 스파이였다는 소문이 있었습니다.

Vietnamese Translation

Người ta đồn rằng anh ta là một điệp viên Nga thời xưa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

暴論

Hiragana
ぼうろん
Noun
Japanese Meaning
根拠や道理を無視した乱暴な議論や主張。 / 極端で常識から外れた意見や理屈。
Easy Japanese Meaning
むりがありひどい考えやいけんで,人をおこらせてしまう話のこと
Chinese (Simplified) Meaning
荒谬的论点 / 过激的言论 / 极端的主张
Chinese (Traditional) Meaning
荒謬的主張 / 過激的言論 / 離譜的論點
Korean Meaning
터무니없는 주장 / 무리한 논리 / 억지 이론
Vietnamese Meaning
lập luận vô lý, quá đà / ý kiến ngông cuồng, thiếu căn cứ / luận điểm hồ đồ
What is this buttons?

I couldn't stand his outrageous argument.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忍受他的荒谬言论。

Chinese (Traditional) Translation

我無法忍受他的過激言論。

Korean Translation

그의 터무니없는 주장에는 참을 수 없었다.

Vietnamese Translation

Tôi không thể chịu nổi những lập luận phi lý của anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★