Search results- Japanese - English

トリップ

Hiragana
とりっぷ
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネット掲示板などで、投稿者の本人性を確認するために用いられる「トリップコード」の略称。名前欄に特定の記号列を入れることで自動生成される識別用の文字列。 / 一般的なカタカナ語としての「旅行」「小旅行」「つまずくこと」「幻覚体験」などを表す英単語 “trip” から来た外来語。ただしネットスラング文脈では主に1の意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
インターネットの掲示板で なりすましをふせぐために なまえのうしろにつける ひみつのきごう
Chinese (Simplified)
匿名论坛中用于标识发帖者身份的哈希识别码 / 2ch等论坛附在用户名后的防冒充代码
What is this buttons?

He enjoys tripping in a new game almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

他几乎每天都在新的游戏中享受旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

トリップ

Hiragana
とりっぷ / とりっぷする
Verb
informal
Japanese Meaning
幻覚作用のある薬物などでハイな状態になる、トリップする。 / 意識が現実から離れ、別世界に入り込んだような感覚になる。 / (比喩的に)強い感動や没入によって現実感が薄れた状態になる。
Easy Japanese Meaning
げんじつとはちがうふしぎなせかいにはいったようにかんじてたのしむ
Chinese (Simplified)
产生幻觉;处于嗨的状态(非正式,受药物影响) / 进入异世界(幻想)
What is this buttons?

He was tripping after taking the drug.

Chinese (Simplified) Translation

他吃了药,正在产生幻觉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

エスニック

Hiragana
えすにっく
Adjective
Japanese Meaning
異民族・異文化に関するさま。エキゾチックな雰囲気をもつさま。
Easy Japanese Meaning
外国の人や文化らしいようすをあらわすような感じのようす
Chinese (Simplified)
民族的 / 异国风情的 / 民族风格的
What is this buttons?

She is wearing ethnic clothes.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着民族风的衣服。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

トロッコ

Hiragana
とろっこ
Noun
Japanese Meaning
鉱山や工事現場などで、レールの上を走り、土砂や鉱石などを運搬するための小型の貨車。 / 遊園地や観光施設などで、人を乗せて走る小型の観覧用車両。
Easy Japanese Meaning
人やものをのせて、てつどうのレールの上をうごく小さな車のこと
Chinese (Simplified)
矿车 / 轨道手推车 / 观光小火车
What is this buttons?

We found a minecart in an old mine.

Chinese (Simplified) Translation

我们在一座古老的矿山里发现了一辆矿车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

テロップ

Hiragana
てろっぷ
Noun
Japanese Meaning
テレビ画面上に重ねて表示される文字情報。番組名、出演者名、解説、ニュース速報、字幕などを指す。 / 映像の上に重ねて表示されるテキスト全般。CM、インターネット配信動画、イベント用映像などで用いられる文字テロップ、テキストオーバーレイ。
Easy Japanese Meaning
てれびのがめんにでるもじではなしのないようをつたえる
Chinese (Simplified)
电视画面的叠加文字 / 屏幕字幕 / 字幕条
What is this buttons?

The superimposed text is displayed on the television screen.

Chinese (Simplified) Translation

电视屏幕上显示着字幕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

北西

Hiragana
ほくせい
Noun
Japanese Meaning
方角の一つで、北と西の中間の方向。 / ある地域や地点から見て、北西に位置する地域。 / 地図や気象などで用いられる、北西方向を示す表現。
Easy Japanese Meaning
きたとにしのあいだのほうこうをさすことば
Chinese (Simplified)
西北 / 西北方向 / 西北方位
What is this buttons?

We are heading in the northwest direction.

Chinese (Simplified) Translation

我们正朝西北方向前进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コミック

Hiragana
こみっく
Noun
Japanese Meaning
連続したコマ割りと吹き出しなどを用いて物語や笑い・風刺などを表現した絵中心の読み物。漫画。 / 漫画作品全般、または漫画雑誌や単行本のこと。 / (和製英語的用法で)コミック調の、漫画的な表現や雰囲気。
Easy Japanese Meaning
えで えがかれた ものがたりの ほんや ざっし
Chinese (Simplified)
漫画 / 连环漫画 / 漫画书
What is this buttons?

He buys a new comic every week.

Chinese (Simplified) Translation

他每周都会买新的漫画。

What is this buttons?
Related Words

romanization

コミック

Hiragana
こみっく
Adjective
Japanese Meaning
漫画。コミックス。 / 滑稽なさま。おかしみがあるさま。
Easy Japanese Meaning
人をわらわせるような、おもしろいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
滑稽的 / 喜剧的 / 搞笑的
What is this buttons?

He laughed with a comic expression.

Chinese (Simplified) Translation

他露出滑稽的表情笑了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ブラック

Hiragana
ぶらっく
Noun
abbreviation alt-of ellipsis
Japanese Meaning
色の一つ。光を反射せず、暗く見える色。また、そのような色をしたもの。 / 比喩的に、悪や不正、陰湿さなどを表す言い方。 / 「ブラックコーヒー」「ブラック企業」などの略として用いられ、それぞれ砂糖やミルクを入れないコーヒー、違法・過酷な労働環境の企業を意味する。 / (俗語的に)黒人、あるいは黒人系の人を指すことがあるが、人種差別的な響きを持つため使用には注意が必要。
Easy Japanese Meaning
くろい色をあらわすことばで、とくにコーヒーや会社などについていうことがある
Chinese (Simplified)
黑色 / 黑咖啡(简称) / 黑心企业(日本用语,简称)
What is this buttons?

His new car is black.

Chinese (Simplified) Translation

他的新车是黑色的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

エリック

Hiragana
えりっく
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。主に英語圏の名前「Eric」に対応するカタカナ表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多い なまえで がいこくの ひとの なまえのひとつ
Chinese (Simplified)
英语男性名“Eric”的日语音译 / 男性人名:埃里克
What is this buttons?

Eric is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

埃里克是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★