Search results- Japanese - English
Keyword:
翔太郎
Hiragana
しょうたろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「翔」は“翔ぶ（とぶ）”“大きく羽ばたく”などの意味を持ち、「太郎」は“長男”“男の子”“たくましい男子”といった意味合いを持つことから、「大きく羽ばたくたくましい男の子」「将来大きく成長して活躍する男子」などの願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。しょうたろうとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
誠志郎
Hiragana
せいしろう / まさしろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。主に人名として用いられる固有名詞。 / 「誠」はまごころ、真実、「志」はこころざし、意志、「郎」は男子を表す名づけ要素で、全体として「誠実な志をもつ男性」「まごころある青年」といった意味合いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのこに つける なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon / pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
裕次郎
Hiragana
ゆうじろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特に昭和期の俳優・石原裕次郎でよく知られる。 / 「裕」はゆたか、豊かさ・ゆとりを表し、「次郎」は次男、二番目の男子を意味することが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ゆうじろうとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapon
Related Words
次郎
Hiragana
じろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に次男や二番目の息子につけられることが多く、「次の男子」「二番目の郎（おとこ）」といった意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本男子名，常指次子
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 意為次子或第二個男孩的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 둘째 아들을 뜻하는 일본 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / nghĩa là “con trai thứ hai”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / maaaring mangahulugang 'pangalawang anak' (bilang pangalan)
Related Words
新三郎
Hiragana
しんざぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の男性の名前。「新」は新しい、「三郎」は三番目に生まれた男の子を意味することが多い。 / 日本の古典文学や怪談などに登場する男性人物の名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。むかしからつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng dành cho nam ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
健太郎
Hiragana
けんたろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「健」は健康・健やかさ、「太郎」は長男や男児を意味し、健やかでたくましい男の子、という願いを込めて付けられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panglalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
健一朗
Hiragana
けんいちろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / tên nam ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
公二郎
Hiragana
こうじろう / きみじろう
Proper noun
Japanese Meaning
公二郎は、日本の男性に用いられる人名（男性の名）で、「公」と「二郎」という漢字から成る固有名詞である。 / 「公」は「おおやけ」「公的」「公平」「皆のもの」といった意味を持ち、名前では「おおらか」「公平」「世の中のために尽くす」といった願いを込めて用いられる。 / 「二郎」は「二番目の息子」「次男」を表す伝統的な男子名の一要素で、「～郎」は古くから男子名に用いられる語である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本男性给名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
四郎
Hiragana
しろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名「しろう」。四番目に生まれた男子を意味することが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。むかしからつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 意为“第四个儿子”的男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 넷째 아들을 뜻하는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / nghĩa đen: “con trai thứ tư”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki (Hapones) / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
賢太郎
Hiragana
けんたろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前の一つ。「賢」は賢い・知恵があること、「太郎」は古くから男子の名前に用いられる語で、長男やたくましい男子を意味することが多い。「賢く立派な男の子」「知恵のあるたくましい男子」などの願いを込めて名づけられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본 남자 개인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
