Search results- Japanese - English

せいりつ

Kanji
成立する
Verb
Japanese Meaning
物事が形をなして現れること。実現すること。 / ある条件・前提のもとで成り立つこと。矛盾なく正しいと認められること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがまとまり、うまくできること。きまりややくそくがみとめられること。
Chinese (Simplified)
形成;建立 / 达成(协议、契约等) / 有效;适用(结论、条件等)
What is this buttons?

A new law has come into being.

Chinese (Simplified) Translation

一项新法律已经通过。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

せいりつ

Kanji
成立
Noun
Japanese Meaning
物事がまとまってでき上がること。実現すること。 / ある条件や基準などに合致して、認められること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがまとまり、きまりやけいかくができること
Chinese (Simplified)
成立;形成 / (法案等)通过 / (协议、交易)达成
What is this buttons?

A new law has come into being.

Chinese (Simplified) Translation

一项新法律已经通过。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にりつはいはん

Kanji
二律背反
Noun
Japanese Meaning
二つの原理・法則・命題などが、互いに矛盾しながらも同等の妥当性・必然性をもつ関係。また、そのような矛盾した命題の組み合わせ。哲学、とくにカント哲学で用いられる。 / 一般に、両立し得ない二つの事柄が、どちらも同じくらいもっともらしく、どちらも否定しきれない状態。ジレンマに陥った状況。
Easy Japanese Meaning
二つの考えやきまりがあって、どちらも正しく見えるが、同時には成り立たないこと
Chinese (Simplified)
两个同样有理的命题或原则互相矛盾的情况 / 自洽推理却得出相互矛盾结论的矛盾 / 彼此不可同时为真而又各有根据的命题对
What is this buttons?

His words and actions always show an antinomy.

Chinese (Simplified) Translation

他的言行总是表现出自相矛盾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちりつ

Hiragana
しりつ
Kanji
市立
Noun
Japanese Meaning
都市や市の行政機関によって設立・運営されていること。 / 市が設置主体となる公立の施設や学校などの属性を表すこと。
Easy Japanese Meaning
市がつくったり 市がお金を出して 運営している 学校や病院などのこと
Chinese (Simplified)
由市政府设立的(机构) / 市属的;市办的
What is this buttons?

My child goes to a municipal elementary school.

Chinese (Simplified) Translation

我的孩子在市立小学上学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんごく

Kanji
煉獄
Noun
Japanese Meaning
キリスト教神学における「煉獄」。天国と地獄の中間に位置し,魂が最終的に天国へ入る前に,罪を浄化するために一時的にとどまるとされる場所。 / 非常に苦しく,しかし最終的な救済や解放の可能性が残されている,比喩的な『苦しみの状態』を指す表現。 / 激しい炎が燃えさかるさまを連想させる,比喩的な表現。 / (作品名・キャラクター名などの固有名として用いられる場合がある。例:「煉獄杏寿郎」など)。
Easy Japanese Meaning
しんだひとがてんごくへいくまえにみをきよめるとされるばしょ
Chinese (Simplified)
炼狱(灵魂在入天堂前受净化的中间状态) / 介于天堂与地狱之间的赎罪与净化之所
What is this buttons?

He has to pass through the purgatory in his heart to cleanse his sins.

Chinese (Simplified) Translation

为了洗净自己的罪,他必须穿越内心的炼狱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんけつ

Hiragana
れんけつする
Kanji
連結する
Verb
Japanese Meaning
つなぐこと / 結び合わせること
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものをつなぐ。はなれているものをつなげる。
Chinese (Simplified)
连接 / 拼接 / 耦合
What is this buttons?

The bridge links two roads, significantly improving transport convenience.

Chinese (Simplified) Translation

这座桥将两条道路连通,大大改善了交通的便利性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

れんけつ

Kanji
廉潔
Adjective
Japanese Meaning
誠実で、金銭や地位などに左右されず、私利私欲をまじえないさま。清く正しい性質。
Easy Japanese Meaning
ずるをせずこころがきれいなようす
Chinese (Simplified)
廉洁 / 清廉 / 正直
What is this buttons?

He is respected by the townspeople as an honest mayor.

Chinese (Simplified) Translation

他作为廉洁的市长,受到镇上人们的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

れんけつ

Kanji
連結 / 廉潔
Noun
Japanese Meaning
複数のものをつなぎ合わせて一続きにすること、またはそのつながり。「連結」 / 心身や生活態度が清く正しく、私利私欲に動かされないこと。「廉潔」
Easy Japanese Meaning
つながること。ずるをせず、こころやおこないがきれいなこと。
Chinese (Simplified)
连接、联结 / 廉洁、清廉
What is this buttons?

This computer is linked to the internet.

Chinese (Simplified) Translation

这台计算机已连接到互联网。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんおん

Kanji
連音 / 漣音
Noun
Japanese Meaning
連音: ある音が前後の音の影響を受けて変化したり、前後の語と連結して一体化して発音される現象を指す言語学上の用語。サンディ、リエゾンなど。 / 連音: 舌を震わせて出すふるえ音(巻き舌音・トリル)を指すこともある。 / 漣音: 音楽理論において、主音とそのすぐ下または上の音を素早く交互に鳴らす装飾音の一種。モルデント。
Easy Japanese Meaning
おととおとがつながって、べつのひびきかたになること
Chinese (Simplified)
(语言学)连音(连读、音变) / 颤音 / (音乐)波音
What is this buttons?

In Japanese, sandhi occurs naturally to make the words flow.

Chinese (Simplified) Translation

日语的连音如同语言流动般自然而然地发生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんぎょ

Kanji
鰱魚
Noun
Japanese Meaning
魚の一種。コイ科 Hypophthalmichthys 属の淡水魚の総称。例としてハクレン・ソウギョ・コクレン・アオウオなどが含まれる。食用や養殖用として利用される。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくなどの かわや みずうみ に いる こい に にた おおきな さかな
Chinese (Simplified)
鲢鱼 / 鲢属鱼类(鲤科),如银鲢、鳙
What is this buttons?

I went fishing for Hypophthalmichthys.

Chinese (Simplified) Translation

我去钓鲮鱼了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★