Search results- Japanese - English

れんごく

Kanji
煉獄
Noun
Japanese Meaning
キリスト教神学における「煉獄」。天国と地獄の中間に位置し,魂が最終的に天国へ入る前に,罪を浄化するために一時的にとどまるとされる場所。 / 非常に苦しく,しかし最終的な救済や解放の可能性が残されている,比喩的な『苦しみの状態』を指す表現。 / 激しい炎が燃えさかるさまを連想させる,比喩的な表現。 / (作品名・キャラクター名などの固有名として用いられる場合がある。例:「煉獄杏寿郎」など)。
Easy Japanese Meaning
しんだひとがてんごくへいくまえにみをきよめるとされるばしょ
Chinese (Simplified)
炼狱(灵魂在入天堂前受净化的中间状态) / 介于天堂与地狱之间的赎罪与净化之所
What is this buttons?

He has to pass through the purgatory in his heart to cleanse his sins.

Chinese (Simplified) Translation

为了洗净自己的罪,他必须穿越内心的炼狱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんけつ

Hiragana
れんけつする
Kanji
連結する
Verb
Japanese Meaning
つなぐこと / 結び合わせること
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものをつなぐ。はなれているものをつなげる。
Chinese (Simplified)
连接 / 拼接 / 耦合
What is this buttons?

The bridge links two roads, significantly improving transport convenience.

Chinese (Simplified) Translation

这座桥将两条道路连通,大大改善了交通的便利性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

れんけつ

Kanji
廉潔
Adjective
Japanese Meaning
誠実で、金銭や地位などに左右されず、私利私欲をまじえないさま。清く正しい性質。
Easy Japanese Meaning
ずるをせずこころがきれいなようす
Chinese (Simplified)
廉洁 / 清廉 / 正直
What is this buttons?

He is respected by the townspeople as an honest mayor.

Chinese (Simplified) Translation

他作为廉洁的市长,受到镇上人们的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

れんけつ

Kanji
連結 / 廉潔
Noun
Japanese Meaning
複数のものをつなぎ合わせて一続きにすること、またはそのつながり。「連結」 / 心身や生活態度が清く正しく、私利私欲に動かされないこと。「廉潔」
Easy Japanese Meaning
つながること。ずるをせず、こころやおこないがきれいなこと。
Chinese (Simplified)
连接、联结 / 廉洁、清廉
What is this buttons?

This computer is linked to the internet.

Chinese (Simplified) Translation

这台计算机已连接到互联网。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんおん

Kanji
連音 / 漣音
Noun
Japanese Meaning
連音: ある音が前後の音の影響を受けて変化したり、前後の語と連結して一体化して発音される現象を指す言語学上の用語。サンディ、リエゾンなど。 / 連音: 舌を震わせて出すふるえ音(巻き舌音・トリル)を指すこともある。 / 漣音: 音楽理論において、主音とそのすぐ下または上の音を素早く交互に鳴らす装飾音の一種。モルデント。
Easy Japanese Meaning
おととおとがつながって、べつのひびきかたになること
Chinese (Simplified)
(语言学)连音(连读、音变) / 颤音 / (音乐)波音
What is this buttons?

In Japanese, sandhi occurs naturally to make the words flow.

Chinese (Simplified) Translation

日语的连音如同语言流动般自然而然地发生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんぎょ

Kanji
鰱魚
Noun
Japanese Meaning
魚の一種。コイ科 Hypophthalmichthys 属の淡水魚の総称。例としてハクレン・ソウギョ・コクレン・アオウオなどが含まれる。食用や養殖用として利用される。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくなどの かわや みずうみ に いる こい に にた おおきな さかな
Chinese (Simplified)
鲢鱼 / 鲢属鱼类(鲤科),如银鲢、鳙
What is this buttons?

I went fishing for Hypophthalmichthys.

Chinese (Simplified) Translation

我去钓鲮鱼了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ソれん

Hiragana
それん
Kanji
ソ連
Noun
Japanese Meaning
ソれん: ソビエト連邦(1922年から1991年まで存在した社会主義国家連邦)
Easy Japanese Meaning
むかしヨーロッパとアジアにあった、とても大きなくにのなまえ
Chinese (Simplified)
苏联 / 苏维埃社会主义共和国联盟
What is this buttons?

The Soviet Union engaged in a nuclear arms development race during the Cold War.

Chinese (Simplified) Translation

苏联在冷战时期展开了核武器的研发竞赛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんこん

Kanji
蓮根 / 漣痕
Noun
Japanese Meaning
蓮の地下茎で、食用とされる部分 / 地層中に残された波による跡
Easy Japanese Meaning
はすのねのたべられるところ。みずのそばのすなにのこるなみのあと。
Chinese (Simplified)
莲藕 / 涟痕 / 波痕
What is this buttons?

I love stewed lotus root.

Chinese (Simplified) Translation

我很喜欢炖莲藕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんしゅく

Kanji
攣縮
Noun
Japanese Meaning
筋肉が不随意に急激に収縮すること。また、その状態。筋肉のけいれん。 / 比喩的に、急激で一時的な収縮・緊張状態。
Easy Japanese Meaning
きんにくがつよくちぢんで、じぶんのいしとちがううごきをすること
Chinese (Simplified)
肌肉痉挛 / (肌肉的)收缩 / 挛缩
What is this buttons?

He feels muscle contractions every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天感到肌肉的「のれんしゅく」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんしゅく

Kanji
攣縮
Verb
Japanese Meaning
筋肉などが急に収縮してけいれんすること / 急激に縮む、または縮ませること
Easy Japanese Meaning
きんにくがとつぜんつよくちぢんで、いたみをともなってぴくぴくうごく
Chinese (Simplified)
发生痉挛 / 抽搐 / (肌肉)挛缩
What is this buttons?

He suddenly fell down as his leg underwent a spasm.

Chinese (Simplified) Translation

他突然腿抽筋倒下了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★