Search results- Japanese - English

歴女

Hiragana
れきじょ
Noun
Japanese Meaning
歴史に強い関心を持ち、特に日本史に関する知識を熱心に追求する女性を指す俗語。 / 歴史上の人物や時代背景、戦国武将などに対してオタク的な愛好心を抱く女性。 / 歴史関連の場所(城跡、史跡、博物館など)を積極的に巡ったり、関連書籍・メディアを楽しむ女性ファン。
Easy Japanese Meaning
れきしがとてもすきな女の人のこと。とくに日本のれきしがすきな人をいう。
Chinese (Simplified)
女性历史爱好者(尤指对日本历史着迷者) / 痴迷历史的女性 / 历史宅女(多指日本史)
What is this buttons?

She is a female history buff, deeply interested in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

她是个历史迷,对日本历史非常感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

舊曆

Hiragana
きゅうれき
Kanji
旧暦
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 旧暦: the old lunisolar Japanese calendar (used until 1872)
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれていた つきの まわりかたで きめる こよみの ながい かんじの かきかた
Chinese (Simplified)
日本旧历(阴阳历),1872年前使用的历法。 / 旧式的农历;旧历法。
What is this buttons?

We celebrate the New Year according to the old calendar.

Chinese (Simplified) Translation

我们按旧历庆祝新年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

新曆

Hiragana
しんれき
Kanji
新暦
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 新暦: Gregorian calendar
Easy Japanese Meaning
むかしのかぞえかたではなく いま広くつかう 太陽のうごきにもとづくこよみ
Chinese (Simplified)
公历(格里高利历) / 阳历(与农历相对)
What is this buttons?

We track the date using the Gregorian calendar.

Chinese (Simplified) Translation

我们使用新历来追踪日期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

履歷書

Hiragana
りれきしょ
Kanji
履歴書
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 履歴書 (“curriculum vitae, CV, résumé”)
Easy Japanese Meaning
しごとにおうぼするときにじぶんのけいれきやれんらくさきをかくかみ
Chinese (Simplified)
个人简历 / 履历表
What is this buttons?

Could you please take a look at my curriculum vitae?

Chinese (Simplified) Translation

您能看一下我的简历吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

新暦

Hiragana
しんれき
Noun
Japanese Meaning
太陽暦に基づく現在用いられている暦。多くの場合、グレゴリオ暦を指す。 / 明治維新後、日本で公式に採用された暦法で、それまでの旧暦(太陰太陽暦)に対する新しい暦。 / 一般に、旧暦と対比して用いられる現行の暦を指す語。
Easy Japanese Meaning
いま日本でつかっている、外国からきたあたらしいこよみのしくみ
Chinese (Simplified)
公历 / 格里高利历 / 阳历
What is this buttons?

In Japan, dates are determined based on the Gregorian calendar.

Chinese (Simplified) Translation

在日本,日期是根据新历来确定的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

歴然

Hiragana
れきぜん
Adjective
Japanese Meaning
事柄の状態や結果などが、はっきりと誰の目にもわかるさま。疑いようもないさま。明白であること。
Easy Japanese Meaning
ちがいがとてもはっきりと分かるようす
Chinese (Simplified)
明显的 / 显而易见的 / 清楚的
What is this buttons?

The reason for his success is clear.

Chinese (Simplified) Translation

他成功的原因显而易见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

礫岩

Hiragana
れきがん
Noun
Japanese Meaning
地質学において、丸みを帯びた小石や礫が、砂や泥などの細粒な物質によって固められてできた堆積岩の一種。礫が比較的大きく、目で容易に識別できる岩石を指す。 / 河川・海岸・扇状地などで堆積した礫が、長い時間をかけて圧密・固結して形成された岩石。
Easy Japanese Meaning
たくさんのこいしがあつまってくっついたいわ
Chinese (Simplified)
砾石胶结而成的沉积岩 / 由圆形或次圆形砾石组成的粗粒沉积岩
What is this buttons?

This area is mainly composed of conglomerate.

Chinese (Simplified) Translation

该地区主要由砾岩组成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

改暦

Hiragana
かいれき
Noun
Japanese Meaning
暦の体系や方式を改めること。旧暦から新暦への切り替えなど、公式に暦を変更すること。 / 年初めの暦の区切りや数え方を変更すること。
Easy Japanese Meaning
こよみをあたらしいものにかえること。ねんのはじめにかえることもある。
Chinese (Simplified)
更改历法(如由农历改用公历) / 年初改用新历法
What is this buttons?

Japan reformed its calendar in the fifth year of the Meiji era and adopted the Gregorian calendar.

Chinese (Simplified) Translation

日本在明治五年改历,采用了格里高利历。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

改暦

Hiragana
かいれき
Verb
Japanese Meaning
暦の制度や様式を改めること。旧暦から新暦へ変更するなど、用いる暦を変更すること。
Easy Japanese Meaning
年のはじめにこよみのきまりをかえる
Chinese (Simplified)
更改历法 / 在年初变更历法 / 改用新历
What is this buttons?

Japan revised the calendar in 1873 and adopted the Gregorian calendar.

Chinese (Simplified) Translation

日本于1873年改历,采用了格里高利历。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

旧暦

Hiragana
きゅうれき
Noun
Japanese Meaning
旧暦は、太陰太陽暦に基づいた、改暦(1872年)以前に日本で用いられていた暦法・暦のこと。現在一般に用いられている太陽暦(グレゴリオ暦)と区別して用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかし日本でつかっていた月のうごきにもとづくこよみ
Chinese (Simplified)
日本旧制阴阳历(1872年前使用) / 日本在改用公历前的传统历法
What is this buttons?

What is today's date in the lunar calendar?

Chinese (Simplified) Translation

按农历,今天是几月几日?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★