Search results- Japanese - English

れいじょう

Kanji
令状 / 令嬢 / 礼状 / 礼譲 / 霊場
Noun
Japanese Meaning
裁判所や警察などが、強制的な捜索・差押え・逮捕などを行うことを認める正式な文書。令状。 / 他人の娘さんを敬っていう語。令嬢。 / 感謝の気持ちを表す手紙・はがき。礼状。 / 礼儀正しく、互いに譲り合うこと。礼譲。 / 聖地・霊地とされる場所。霊場。
Easy Japanese Meaning
ひとやものごとをするために、ほうりつできめられたかみや、れいぎとしておくるおれいのてがみなどをさすことば
Chinese (Simplified)
(逮捕、搜查等的)司法文书 / 对他人之女的尊称(令爱、令千金) / 感谢信
What is this buttons?

The police had a warrant for his arrest.

Chinese (Simplified) Translation

警方持有针对他的逮捕令。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れいもつ

Noun
Japanese Meaning
贈り物。プレゼント。心を込めて人に贈る品物。
Easy Japanese Meaning
人からもらう心のこもった品物のこと
Chinese (Simplified)
礼物 / 礼品 / 赠礼
What is this buttons?

This is a gift for you.

Chinese (Simplified) Translation

这是送给你的礼物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れいとうこ

Kanji
冷凍庫
Noun
Japanese Meaning
れいとうこ(冷凍庫)は、食品や飲料などを0℃以下の低温で凍らせたり、凍った状態で保存したりするための電気式の箱状の装置・設備。家庭用冷蔵庫に付属する冷凍室や、業務用の大型冷凍庫などを含む。 / 比喩的に、長期間動きがなく、進展や変化が止まった状態・計画などを指して「冷凍庫に入っている」などと表現することがある。
Easy Japanese Meaning
たべものをとてもつめたくして、こおらせておくはこやきかい
Chinese (Simplified)
冰箱的冷冻室 / 冷冻柜 / 冷冻库(储存冷冻食品的空间)
What is this buttons?

There are a lot of ice creams in my freezer.

Chinese (Simplified) Translation

我的冰箱冷冻室里有很多冰淇淋。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいれい

Kanji
祭礼
Noun
Japanese Meaning
祭礼とは、神社や寺院などで行われる宗教的な儀式や行事のこと。また、それに付随して行われる行楽的・娯楽的な催しを含む場合もある。
Easy Japanese Meaning
かみさまやぶつぞうをまつるためにおこなう、まつりのぎょうじ
Chinese (Simplified)
祭祀仪式 / 宗教节庆 / 嘉年华
What is this buttons?

A carnival is a wonderful opportunity for people to gather, enjoy, and share.

Chinese (Simplified) Translation

祭礼是人们聚集、欢庆并分享的绝佳机会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れいげん

Kanji
霊験
Noun
Japanese Meaning
霊験: 神仏の霊妙な力や、その現れとして起こる不思議な出来事・効験のこと。
Easy Japanese Meaning
かみさまやぶつさまのふしぎなちからがあらわれること
Chinese (Simplified)
神迹;奇迹 / (神佛)显灵的效验
What is this buttons?

That temple has been said to have miracles since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

据说那座寺庙自古以来就有灵验。

What is this buttons?
Related Words

romanization

M字開脚

Hiragana
えむじかいきゃく
Noun
Japanese Meaning
アルファベットの「M」の字のように脚を開いた姿勢や状態を指す語。特に成人向けの文脈で、仰向けや座った姿勢で両脚を大きく開き、股間が正面に向く体勢をいう。
Easy Japanese Meaning
からだをすわらせて、あしを大きくひらき、うえから見るとえむの形に見えるすわりかた
Chinese (Simplified)
性姿势,双腿呈“M”字形张开 / 坐或躺时屈膝外展,腿部形成“M”形的体位
What is this buttons?

She took a pose where her legs formed an M-shape.

Chinese (Simplified) Translation

她摆出了M字开腿的姿势。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二人三脚

Hiragana
ににんさんきゃく / ふたりさんきゃく
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
二人が片足ずつを互いに縛り合わせ、三本の足で歩いたり走ったりする競技。また、そのさま。 / 二人が一体となって協力し合い、物事を行うことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
二人が足をひもでむすび、いっしょに走ることから、力を合わせて行うこと
Chinese (Simplified)
两人三足赛跑 / 比喻两人密切配合,齐心协力完成任务
What is this buttons?

At the school sports festival, we did a three-legged race.

Chinese (Simplified) Translation

在学校的运动会上,我们参加了二人三足比赛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脚本

Hiragana
きゃくほん
Noun
Japanese Meaning
脚本(ドラマのセリフとアクションのテキスト)
Easy Japanese Meaning
えんげきやえいがで、なにをはなし、どううごくかをかいたもの
Chinese (Simplified)
戏剧或影视的台词与动作说明的文字稿 / 剧本
What is this buttons?

This script is intended to leave room for the audience to reflect, through subtle psychological portrayals of the characters and depictions of the passage of time.

Chinese (Simplified) Translation

本剧本通过对人物微妙心理描写和时间流逝的表现,意在给观众留下思考的余地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

counter

kyūjitai

hiragana

客席

Hiragana
きゃくせき
Noun
Japanese Meaning
ゲスト席、ゲスト用、観客用
Easy Japanese Meaning
えんげきやおんがくのかいでおきゃくさんがすわるせきのこと
Chinese (Simplified)
观众席 / 观众(集体称) / 客人座位
What is this buttons?

At the end of the play, loud applause rose from the audience seating toward the stage.

Chinese (Simplified) Translation

戏剧结束时,观众席向舞台爆发出热烈的掌声。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

観客

Hiragana
かんきゃく
Noun
Japanese Meaning
観客、群衆
Easy Japanese Meaning
スポーツやえんげきなどを見に来た人たちのあつまり
Chinese (Simplified)
观众 / 旁观者 / 看客
What is this buttons?

At the end of the concert, the audience gave a big round of applause.

Chinese (Simplified) Translation

音乐会结束时,观众送上了热烈的掌声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★