Search results- Japanese - English
Keyword:
綸
Onyomi
リン
Kunyomi
いと
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
より糸 / 釣り糸
Easy Japanese Meaning
かんじのひとつ。ほそい いとや、つりに つかう いとを しめす。
Chinese (Simplified)
线绳 / 鱼线 / 丝线
車輪の再発明
Hiragana
しゃりんのさいはつめい
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
既に存在し広く利用されている解決策や技術があるにもかかわらず、それを調査・活用せずに、一から同様のものを作り直してしまうことを批判的にたとえた表現。 / ムダな重複作業や非効率な開発行為を指摘するときに用いられる比喩的な言い回し。
Easy Japanese Meaning
もうあるやりかたやものを、しらずにまたいちからつくってしまうこと
Chinese (Simplified)
重复造轮子 / 重新发明轮子 / 无谓地重复已有的解决方案
Related Words
臨界前核実験
Hiragana
りんかいぜんかくじっけん / りんかいまえかくじっけん
Noun
Japanese Meaning
原子炉の臨界状態に達する前に行われる核実験のこと。核分裂連鎖反応が自己維持可能な臨界状態に達しない範囲で、核物質や核兵器の挙動・性能などを調べる実験を指す。
Easy Japanese Meaning
かくの ざいりょうを つかい ばくはつが おきない ように ためす じっけん
Chinese (Simplified)
未达到临界、不会引发核爆炸的核试验 / 用于验证核武器与核材料行为的亚临界实验 / 不产生链式裂变反应的核试验
Related Words
ボールベアリング
Hiragana
ぼーるべありんぐ
Kanji
玉軸受
Noun
Japanese Meaning
回転する部分を滑らかに支えるために、玉状の転動体(鋼球)を用いた軸受。摩擦を小さくし、回転効率や耐久性を高める機械要素。
Easy Japanese Meaning
なめらかにまわるようにするために、小さなまるい金ぞくをつめた部品
Chinese (Simplified)
滚珠轴承 / 以滚珠作为滚动体的轴承 / 用于减小摩擦的滚动轴承
Related Words
九分九厘
Hiragana
くぶくりん
Noun
Japanese Meaning
物事がほとんど確実であること。また、ほぼ間違いないと言える程度であるさま。
Easy Japanese Meaning
ほとんどまちがいないこと。たいていそうだと言えること。
Chinese (Simplified)
十有八九的把握 / 几乎百分之百的确定性 / 几乎必定发生的事
Related Words
リンクフリー
Hiragana
りんくふりい
Phrase
Internet
Japanese Meaning
ウェブサイトなどに対して、事前の許可なしに自由にリンクを貼ってよいとすること、またはその旨を示す表現。
Easy Japanese Meaning
だれでも、ゆるしなしで、そのページへのつながりをのせてよいこと
Chinese (Simplified)
可自由链接(无需许可) / 允许他人链接本网站,无需事先授权 / 不需事先同意即可链接
Related Words
燐酸肥料
Hiragana
りんさんひりょう
Noun
Japanese Meaning
リン酸を主成分とする肥料。植物の根の発育や結実を促進するために用いられる。 / 農業で用いられる無機質肥料の一種で、リン酸分を補給する目的で施用される肥料。
Easy Japanese Meaning
りんさんをふくみ、つちにまいて、さくもつをよくそだてるためのひりょう
Chinese (Simplified)
以磷为主要养分的化学肥料。 / 含磷酸盐的肥料,用于补充作物磷元素。 / 提供磷养分的磷酸类肥料。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鈴蘭
Hiragana
すずらん
Proper noun
Japanese Meaning
スズラン科の多年草で、白く小さな釣鐘状の花を房状に咲かせる植物。「すずらん」と読む。 / 日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。清楚・可憐といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのこにもおんなのこにもつけることができるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 来源于花名“铃兰”的人名
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
ステアリング・ホイール
Hiragana
すてありんぐほいいる
Noun
uncommon
Japanese Meaning
車や船などの進行方向を操作するためのハンドル。主に自動車の運転席に備え付けられている丸い形状の操縦装置。
Easy Japanese Meaning
くるまをうごかすときに、てでにぎってまわすまるいぶぶん
Chinese (Simplified)
方向盘 / 转向盘
Related Words
アイドリングストップ
Hiragana
あいどりんぐすとっぷ
Noun
Japanese Meaning
自動車などが停止している間、エンジンを自動的に停止させる機能や仕組み。
Easy Japanese Meaning
くるまが止まっているときに、エンジンをいったん止めて、むだなガソリンをへらすこと
Chinese (Simplified)
车辆在短暂停车时自动关闭发动机的功能或技术 / 自动启停系统 / 怠速停止(怠速熄火)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit