Search results- Japanese - English

流言飛語

Hiragana
りゅうげんひご
Noun
Japanese Meaning
根拠のないうわさ話やデマを指す語 / 事実に反する流布された情報
Easy Japanese Meaning
ほんとうではないうわさやまちがったうわさがひとからひとへひろがること
Chinese (Simplified)
谣言 / 无根据的传闻 / 不实的消息
What is this buttons?

The false rumor hurt his reputation.

Chinese (Simplified) Translation

那些流言蜚语伤害了他的名誉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

流域

Hiragana
りゅういき
Noun
Japanese Meaning
流域
Easy Japanese Meaning
かわとそのまわりのあたり。あめがふるとそのかわにみずがあつまるところ。
Chinese (Simplified)
河流及其支流汇集地表水的区域 / 集水区;排水盆地 / 某河水系所覆盖的区域
What is this buttons?

In this river basin, it has been reported that industrial wastewater from upstream is having long-term effects on downstream ecosystems.

Chinese (Simplified) Translation

在该流域,据报道,上游的工业排水正在对下游的生态系统产生长期影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

合流

Hiragana
ごうりゅう
Noun
Japanese Meaning
合流、合併 / 再編成
Easy Japanese Meaning
いくつかのながれやなかまがあつまってひとつになること
Chinese (Simplified)
河流的汇合 / (组织、政党等的)合并 / 重新集合、会合
What is this buttons?

After the heavy rain raised the water level, the confluence of the two upstream rivers became muddy and the current grew stronger, so they decided canoeing was dangerous.

Chinese (Simplified) Translation

由于下雨导致水位上涨,上游两条河流的汇合处变得浑浊且水流加快,因此判断划皮划艇很危险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

直流

Hiragana
ちょくりゅう
Noun
Japanese Meaning
(電気)直流
Easy Japanese Meaning
でんきがいつもおなじむきにながれること
Chinese (Simplified)
直流电;直流电流 / 与交流相对,方向不随时间改变的电流
What is this buttons?

In systems that combine solar panels and batteries, it is common to convert the generated direct current into alternating current with an inverter for use as household power.

Chinese (Simplified) Translation

在将太阳能电池板与蓄电池相结合的系统中,通常会把发电得到的直流电通过逆变器转换为交流电,作为家庭用电使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

末端小粒

Hiragana
まったんこつぶ / まったんしょうりゅう
Noun
Japanese Meaning
染色体の末端に位置する構造で、DNAとタンパク質から成り、細胞分裂のたびに短くなっていく領域。染色体の安定性維持や細胞老化に関与する。 / 比喩的に、物事や組織などのいちばん端、末端部分を小さく区切った単位として捉えた言い方。末端にあるごく小さな要素。
Easy Japanese Meaning
さいぼうのなかのひもじょうのぶぶんのいちばんはしにある、とてもちいさなところ
Chinese (Simplified)
端粒 / 位于染色体末端的保护性重复DNA序列及其蛋白质复合体 / 维护染色体稳定、防止末端降解与异常融合的结构
What is this buttons?

The length of the telomere is one of the indicators of cellular aging.

Chinese (Simplified) Translation

末端小粒的长度是表明细胞老化的指标之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜涎香

Hiragana
りゅうぜんこう
Noun
Japanese Meaning
マッコウクジラの腸内で生成され、海上に浮かんだものが波に洗われて塊となった蝋状物質。香料・薬用に用いられる。アンバーグリス。
Easy Japanese Meaning
くじらのおなかの中でできるかたいかたまりで、こうすいの材料になるもの
Chinese (Simplified)
抹香鲸肠胃形成的蜡状芳香物质 / 香水工业用的天然定香剂 / 海兽香,稀有香料
What is this buttons?

This perfume contains ambergris, an expensive ingredient.

Chinese (Simplified) Translation

这款香水含有昂贵的成分——龙涎香。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

幽霊蜘蛛

Hiragana
ゆうれいぐも
Noun
Japanese Meaning
クモの一種。一般に『ザトウムシ』や『アシダカグモ』など、足が長くほっそりしたクモを指すことが多いが、ここでは “cellar spider” に対応するクモを指す。 / 家屋の天井裏・物置・地下室などの薄暗い場所に巣を張る、細長い脚をもつクモの総称。 / 幽霊のように細く長い脚と、薄暗い場所に潜む習性からこう呼ばれるクモ。
Easy Japanese Meaning
くらいところにすむ、あしがとてもほそくてながい、くものなかま
Chinese (Simplified)
地窖蛛 / 长脚蛛
What is this buttons?

There are many cellar spiders in this room.

Chinese (Simplified) Translation

这间房里有很多幽灵蜘蛛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ユウレイグモ

Hiragana
ゆうれいぐも
Kanji
幽霊蜘蛛
Noun
Japanese Meaning
ユウレイグモ:節足動物門クモ綱に属するクモの一種。細長い脚と華奢な体を持ち、家屋の天井や隅などに巣を張る。英語の“cellar spider”に対応する。 / ユウレイグモ:ほっそりとした体と長い脚の見た目から、幽霊を連想させるような雰囲気のあるクモの総称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
あしがとてもほそくてながいクモで、くらいへやのすみにすをはるクモのなかま
Chinese (Simplified)
地窖蜘蛛 / 长脚蛛 / 幽灵蜘蛛
What is this buttons?

As the name suggests, cellar spiders often inhabit dark places.

Chinese (Simplified) Translation

幽灵蛛正如其名,常栖息在阴暗的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

幽霊部員

Hiragana
ゆうれいぶいん
Noun
Japanese Meaning
幽霊部員は、名簿上は部活動に所属しているものの、実際にはほとんど、あるいはまったく活動に参加しない部員を指す俗語です。
Easy Japanese Meaning
ぶかつに名前はあるが、あまり来ないで、ほとんど活動しない人
Chinese (Simplified)
在校社团中长期不出席活动的成员 / 名义上的社团成员,但很少或从不露面 / 挂名不参加的社团成员
What is this buttons?

He is said to be a ghost member of the soccer club who never shows up.

Chinese (Simplified) Translation

有人说他是足球部的幽灵成员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黎明期

Hiragana
れいめいき
Noun
Japanese Meaning
ある物事や時代が始まったばかりの最初の時期を指す名詞 / 夜明けのころ、物事が形を成し始める段階を比喩的に表す語
Easy Japanese Meaning
なにかがはじまったばかりのじきで、これから大きくのびていくとき
Chinese (Simplified)
黎明阶段 / 开端时期 / 新时代的开端
What is this buttons?

This is the dawn of a new science.

Chinese (Simplified) Translation

这是新科学的黎明时期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★