Search results- Japanese - English
Keyword:
スプラトリー群島
Hiragana
すぷらとりいぐんとう
Kanji
南沙諸島
Proper noun
Japanese Meaning
南シナ海に位置する島嶼・暗礁・礁などからなる群島で、フィリピン・ベトナム・中国・台湾・マレーシア・ブルネイなど複数の国が領有権を主張している紛争海域。英語名 Spratly Islands。
Easy Japanese Meaning
ベトナムやフィリピンちかくの海にある小さな島や岩がたくさんある地方の名前
Chinese (Simplified) Meaning
南沙群岛 / 斯普拉特利群岛
Chinese (Traditional) Meaning
南沙群島 / 斯普拉特利群島 / 位於南海的群島名稱
Korean Meaning
난사군도; 스프래틀리 군도 / 남중국해에 위치한 군도
Vietnamese Meaning
Quần đảo Trường Sa / Quần đảo san hô ở Biển Đông
Related Words
スプラトリー諸島
Hiragana
すぷらとりいしょとう
Kanji
南沙諸島
Proper noun
Japanese Meaning
南シナ海に位置する島嶼群「南沙諸島(スプラトリー諸島)」を指す固有名詞。複数の国が領有権を主張している紛争地域として知られる。
Easy Japanese Meaning
ベトナムやフィリピンのちかくにある たくさんの小さな島のあつまりの名前
Chinese (Simplified) Meaning
南沙群岛 / 位于南海的一组岛礁与浅滩
Chinese (Traditional) Meaning
南沙群島 / 位於南海的群島,主權爭議地區 / 又稱斯普拉特利群島
Vietnamese Meaning
Quần đảo Trường Sa / Quần đảo Spratly ở Biển Đông
Related Words
パラセル諸島
Hiragana
ぱらせるしょとう
Kanji
西沙諸島
Proper noun
Japanese Meaning
南シナ海北西部に位置する島嶼群で、中国・台湾・ベトナムなどが領有権を主張している紛争海域の一つ。日本語では「西沙諸島」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ベトナムと中国のあいだのうみのちいさなしまがあつまったところ
Chinese (Simplified) Meaning
西沙群岛 / 南海的帕拉塞尔群岛
Chinese (Traditional) Meaning
西沙群島的日語名稱 / 南海中的群島,即西沙群島
Korean Meaning
남중국해에 위치한 군도 / 시사군도의 다른 이름
Vietnamese Meaning
Quần đảo Hoàng Sa (Paracel) ở Biển Đông / Tên gọi khác của quần đảo Hoàng Sa (Paracel)
Related Words
東沙諸島
Hiragana
とうさしょとう
Proper noun
Japanese Meaning
東沙諸島は、南シナ海北西部に位置する島嶼群で、主に環礁(東沙島など)から成る。中華民国(台湾)が実効支配しており、中華人民共和国や他国も領有権を主張している。英語名は Pratas Islands。
Easy Japanese Meaning
中国の南にある あたたかい海にある 小さな島の まとまりの名前
Chinese (Simplified) Meaning
东沙群岛 / 普拉塔斯群岛
Chinese (Traditional) Meaning
東沙群島;位於南海北部的環礁與島礁群。 / 現由中華民國(臺灣)實際管轄,行政上隸屬高雄市。
Korean Meaning
프라타스 제도 / 둥사 군도
Vietnamese Meaning
Quần đảo Đông Sa (Pratas), nhóm đảo/atol san hô ở tây bắc Biển Đông. / Lãnh thổ hiện do Đài Loan quản lý; còn được Trung Quốc đại lục tuyên bố chủ quyền.
Related Words
塔婆
Hiragana
とうば
Noun
Japanese Meaning
仏教において、仏塔をかたどってつくった板状・柱状の供養物。主に墓地や供養塔のそばに立て、経文や故人の戒名などを書き入れる。
Easy Japanese Meaning
おぼんやおそうしきのときにたてるうすい木のいたで、しんだ人をねんじるもの
Chinese (Simplified) Meaning
佛塔 / 舍利塔 / 宝塔
Chinese (Traditional) Meaning
佛塔 / 舍利塔 / 寶塔
Korean Meaning
불탑 / 사리탑 / 탑(불교)
Vietnamese Meaning
bảo tháp / tháp chùa
Related Words
パラセル群島
Hiragana
ぱらせるぐんとう
Kanji
西沙諸島
Proper noun
Japanese Meaning
ベトナムと中国の間の南シナ海北西部に位置する島嶼群で、ベトナム、中国、台湾などが領有権を主張している地域。日本語では「西沙諸島」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ベトナムのちかくにある いくつかの 小さな しまの なまえ。海に うかぶ とうしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
西沙群岛(Paracel Islands) / 南海中的一组群岛
Chinese (Traditional) Meaning
西沙群島 / 南海中的群島
Korean Meaning
남중국해의 파라셀 군도 / 시사군도(西沙群島)의 다른 이름
Vietnamese Meaning
Quần đảo Hoàng Sa / Quần đảo ở Biển Đông (Paracel Islands)
Related Words
南沙諸島
Hiragana
なんさしょとう
Proper noun
Japanese Meaning
南シナ海中部に位置する多数の島礁・岩礁・暗礁などの総称。中華人民共和国、台湾、フィリピン、ベトナム、マレーシア、ブルネイなどが領有権を主張しており、国際的な係争地域となっている。英語では the Spratly Islands。
Easy Japanese Meaning
ベトナムなどのちかくのうみにあるたくさんの小さなしまのあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
南沙群岛 / 位于南海的群岛
Chinese (Traditional) Meaning
南海的南沙群島 / 位於南中國海的群島
Korean Meaning
스프래틀리 제도 / 남중국해 남부에 있는 산호섬·암초로 이뤄진 군도로, 여러 나라가 영유권을 주장함
Vietnamese Meaning
Quần đảo Trường Sa / Nhóm đảo và rạn san hô ở Biển Đông, có tranh chấp chủ quyền
Related Words
加東
Hiragana
かとう
Proper noun
Japanese Meaning
加東市(かとうし)は、兵庫県中東部に位置する市。播磨地方東播地域に属する。2006年3月20日に社町・滝野町・東条町の3町が合併して誕生した。
Easy Japanese Meaning
ひょうごけんの まんなかよりに ある しずかな しないちを もつ まちの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本兵库县的城市,加东市 / 日本兵库县的地名“加东”
Chinese (Traditional) Meaning
日本兵庫縣的城市,加東市 / 日本兵庫縣的地名「加東」
Korean Meaning
일본 효고현의 도시
Vietnamese Meaning
Katō, thành phố thuộc tỉnh Hyōgo, Nhật Bản
Related Words
西沙諸島
Hiragana
せいさしょとう
Proper noun
Japanese Meaning
中国南シナ海北西部に位置する諸島群。永興島などから成り、中国・台湾・ベトナムなどが領有権を主張している紛争海域でもある。英語名 Paracel Islands。
Easy Japanese Meaning
ベトナムの近くのうみのうえにあるたくさんの小さなしまのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
西沙群岛 / 帕拉塞尔群岛
Chinese (Traditional) Meaning
位於南海北部的群島,中文通稱「西沙群島」。 / 涉及多國主權爭議的海島群。
Korean Meaning
파라셀 제도 / 시사 군도 / 남중국해 북부의 군도
Vietnamese Meaning
Quần đảo Hoàng Sa / Quần đảo Paracel ở Biển Đông
Related Words
統一
Hiragana
とういつ
Noun
Japanese Meaning
いくつかに分かれているものを一つにまとめること。ひとつにあわせること。 / 政治的・社会的・宗教的な対立や分裂状態にあるものを、一つの体系・勢力のもとにまとめあげること。 / ばらつきや差異をなくし、基準や形式を一つにそろえること。
Easy Japanese Meaning
ばらばらなものをひとつにまとめること。きまりややりかたを同じにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
统一 / 整合 / 一体化
Chinese (Traditional) Meaning
將分散的事物合而為一 / 合併、整合 / 一致化的狀態
Korean Meaning
통일 / 통합 / 일원화
Vietnamese Meaning
sự thống nhất / sự hợp nhất / sự nhất thể hóa
Tagalog Meaning
pagkakaisa / pagsasanib / pagsasama-sama
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit