Search results- Japanese - English
Keyword:
笑覧
Hiragana
しょうらん
Verb
literally
honorific
Japanese Meaning
笑いながら見ること。にこやかに見物すること。 / （「ご笑覧」の形で）相手に対して、こちらから差し出したものを敬意を込めて見てもらうこと。
Easy Japanese Meaning
えらい人や目上の人に、わらいながら見てもらうことをていねいにいう言い方
Chinese (Simplified) Meaning
笑着观看或阅览 / （敬语）阅览、过目
Chinese (Traditional) Meaning
含笑觀看；帶笑觀覽 / （敬語）過目；惠覽
Korean Meaning
웃으며 보다 / (경어) 보시다
Vietnamese Meaning
xem với nụ cười / (kính ngữ) xin mời xem
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ランナー
Hiragana
らんなあ
Kanji
走者
Noun
Japanese Meaning
走る人。特に、競走・マラソンなどの選手。 / 野球で、塁上に出ている走者。 / （比喩的に）先頭に立って物事を進める人。先駆者。
Easy Japanese Meaning
はしることを仕事やスポーツでする人ややきゅうでるいにいる人
Chinese (Simplified) Meaning
跑步运动员 / （棒球）跑垒员
Chinese (Traditional) Meaning
跑者（運動員） / 跑壘員（棒球）
Korean Meaning
달리기 선수 / 야구에서 진루 중인 주자
Vietnamese Meaning
vận động viên chạy (điền kinh) / (bóng chày) người chạy căn
Related Words
乱
Hiragana
らん
Noun
Japanese Meaning
事物が秩序を失い，混乱した状態になること。混乱。 / 政治的・社会的秩序が乱れ，暴動や反乱が起こること。また，そのような武力衝突。 / 正統な支配者や権力に対して武力で反抗すること。謀反。 / 多くの勢力や人物が入り乱れて争う戦乱の状態。 / 物事の筋道や道徳・規律などが乱れている状態。 / 古典作品・歴史書の題名に用いられ，戦いや政変などが描かれた物語や記録を表す語。例：「承久の乱」「応仁の乱」。
Easy Japanese Meaning
ものごとがまとまらず、むちゃくちゃなようす。また、くににさからって、たたかいをおこすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
混乱 / 叛乱
Chinese (Traditional) Meaning
混亂，無秩序 / 叛亂，暴動
Korean Meaning
혼란 / 무질서 / 반란
Vietnamese Meaning
sự hỗn loạn; vô trật tự / cuộc nổi loạn; loạn lạc
Tagalog Meaning
kaguluhan / kawalang-kaayusan / pag-aalsa
Related Words
卵
Hiragana
たまご
Noun
Japanese Meaning
動物の雌が産む生殖体。一般に鳥類の殻に包まれた卵（食品としての卵）を指し、生物学では雌性配偶子（卵子・卵細胞）を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
どうぶつがうむまるいもの。たべたり、子になるもとになる。
Chinese (Simplified) Meaning
蛋；动物产下的繁殖体（尤指鸟、鱼、昆虫等） / 卵子；雌性的生殖细胞
Chinese (Traditional) Meaning
蛋（鳥、魚、昆蟲等的卵） / 卵子（卵細胞）
Korean Meaning
알 / 달걀
Vietnamese Meaning
trứng / noãn
Tagalog Meaning
itlog / selulang itlog / hilaw na itlog
Related Words
孿
Onyomi
ラン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
双子、対になっているもの / 同じ性質・形状をもつ二つのもの / 中国由来の漢字で、日本では人名や一部の専門用語で用いられることがある
Easy Japanese Meaning
ふたごをあらわすもじです
Chinese (Simplified) Meaning
孪生 / 双生（指双胞胎） / 成对
Chinese (Traditional) Meaning
雙胞胎 / 孿生的；成雙的
Korean Meaning
쌍둥이 / 쌍생
Vietnamese Meaning
sinh đôi / song sinh / cặp sinh đôi
Tagalog Meaning
kambal / magkapatid na kambal
嵐
Hiragana
あらし
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名としての「嵐」。英語の “Arashi” などを当てた場合に、女性に付けられる固有名として用いられる。 / 日本語の一般名詞としての「嵐」。激しい風雨や騒乱などを表すが、本問では固有名詞として、人名・グループ名などに用いられる用法が焦点。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae sa wikang Hapon
Related Words
欒
Onyomi
ラン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
kyūjitai
uncommon
Japanese Meaning
欒は、日本語では主に漢字として用いられ、中国語に由来する字で、樹木の名称や人名・地名などに使われることが多い。一般的な日本語の常用語としての意味や用法はほとんどなく、専門的・固有名詞的な場面で見られる。
Easy Japanese Meaning
ひとがなかよくあつまることをあらわすもじ。あるきのなまえにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
栾树（金雨树，学名 Koelreuteria paniculata） / 聚集；集合
Chinese (Traditional) Meaning
欒樹，落葉喬木（學名 Koelreuteria paniculata） / 團聚、聚在一起（文語，如「團欒」） / 姓氏
Korean Meaning
모감주나무 / 모여 어울림, 단란함
Vietnamese Meaning
cây Koelreuteria paniculata (cây lồng đèn, golden rain tree) / tụ họp; quây quần
Tagalog Meaning
isang uri ng puno (Koelreuteria paniculata) / magtipon o magsama-sama
Related Words
欄
Onyomi
ラン
Kunyomi
てすり
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
手すり / 柱 / 空白、スペース
Easy Japanese Meaning
しょるいやしんぶんで、わけたひとくみのところ。てすりのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
栏杆 / 栏目 / 空白栏
Chinese (Traditional) Meaning
欄杆；柵欄 / 欄位；欄目（表格或版面中的欄） / 空欄；空白處
Korean Meaning
난간 / 란, 칸 / 공란
Vietnamese Meaning
lan can, tay vịn / cột, mục / ô trống, khoảng trống
Tagalog Meaning
barandilya / kolum/hanay / patlang
Related Words
濫
Hiragana
らん
Affix
Japanese Meaning
水があふれ出ること / 度を過ごしていること。行き過ぎていること。 / みだりであること。分別がないこと。 / 行為や現象が多すぎておさえがたいさま。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめについて、むやみにすることや、どをこえるようすをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示过度、超出正常 / 表示滥、不加节制 / 表示泛滥、过多而无序
Chinese (Traditional) Meaning
過度的、無節制的 / 泛濫、溢出 / 多餘的、過剩的
Korean Meaning
넘쳐흐르다 / 과도한·지나친 / 무분별한·남발된
Vietnamese Meaning
tràn, tràn lan / quá mức, dư thừa / bừa bãi, không chọn lọc
Tagalog Meaning
umaapaw / labis / di-kinakailangan
Related Words
爛
Onyomi
ラン
Kunyomi
ただれる / ただらす
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ただれる・爛れる・炎症を起こす状態 / 爛熟する、行き過ぎて崩壊寸前まで熟しきること / 爛漫のように、花などが咲き乱れるさま・鮮やかに美しいさま
Easy Japanese Meaning
きずやはだがただれて、いたむこと。めがにごって、よくみえないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
溃烂、化脓 / 发炎 / （眼睛）模糊、发花
Chinese (Traditional) Meaning
潰爛 / 化膿發炎 / （眼睛）模糊酸澀
Korean Meaning
헐다 / 곪다 / 충혈되어 흐릿하다
Vietnamese Meaning
viêm, lở loét / mưng mủ, sưng tấy / (mắt) đỏ hoe, mờ đục
Tagalog Meaning
mamaga / magka-nana / namumugto
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
