Search results- Japanese - English

こうぼうにもふでのあやまり

Kanji
弘法にも筆の誤り
Proverb
Japanese Meaning
どんなに優れた人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 / 名人や達人であっても、完璧ではなく誤りを犯すことがあるという戒め。 / 他人の小さな失敗を責めすぎないように、寛容であるべきだという教え。
Easy Japanese Meaning
どんなにじょうずな人でも、まちがえることがあるといういみのことば
Chinese (Simplified)
高手也会犯错。 / 再熟练的人也有失误。 / 专家也会出错。
What is this buttons?

He is a genius, but even experts sometimes make mistakes. He also makes mistakes sometimes.

Chinese (Simplified) Translation

他是天才,但即便是弘法也会有笔误。他有时也会犯错。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
フク
Kunyomi
す / せる
Character
kanji
Japanese Meaning
平伏する / かがむ / 頭を下げる / 覆う / パイプを敷く
Easy Japanese Meaning
からだをふせる、あたまをさげる、ものをおおう、くだをしくといういみのかんじ。
Chinese (Simplified)
俯伏、伏地(低头弯身) / 覆盖、遮蔽 / 埋设管道(铺设管线)
What is this buttons?

He prostrated before the king to show respect.

Chinese (Simplified) Translation

他在国王面前伏地表示敬意。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ゾウ
Kunyomi
える / やす /
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
増やす / 追加する / 増強する
Easy Japanese Meaning
ふえることやふやすことをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
增加 / 添加 / 扩充
What is this buttons?

Mr. Masuda swims in the pool every day.

Chinese (Simplified) Translation

增田每天在游泳池游泳。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
こう
Kunyomi
さら / ける / かす
Character
Japanese Meaning
さらに / 増加 / 変更 / 更新
Easy Japanese Meaning
まえよりもっとつよくなることや、あたらしくよくなるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
更加;进一步 / 更改;改变 / 更新;换新
What is this buttons?

The price of this stock has reached an all-time high.

Chinese (Simplified) Translation

这只股票的价格创下历史新高。

What is this buttons?

夜中

Hiragana
よなか
Noun
Japanese Meaning
夜間、夜、夜の時間帯
Easy Japanese Meaning
よるのとちゅうのじかんのこと。だいたい九じごろからあさまでのあいだ。
Chinese (Simplified)
夜里 / 夜间的时间
What is this buttons?

A cat was playing in the garden in the middle of the night, and I watched it from the window.

Chinese (Simplified) Translation

夜里猫在院子里玩耍,我从窗户看着它。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

温冷交代浴

Hiragana
おんれいこうたいよく
Noun
Japanese Meaning
温冷交代浴
Easy Japanese Meaning
あついおふろとつめたいみずのふろに、かわりばんこにはいること
Chinese (Simplified)
冷热交替浴 / 交替使用温水与冷水的沐浴法 / 通过冷热水交替浸泡的疗法
What is this buttons?

Alternating hot-cold baths have the effect of improving blood circulation in the body.

Chinese (Simplified) Translation

温冷交替浴有助于改善身体的血液循环。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
いや / いな / いな
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
いいえ / 否定する
Easy Japanese Meaning
いいえをあらわすかんじ。なにかをみとめないいみをもつ。
Chinese (Simplified)
不;否定 / 否认;拒绝 / 表示否的回答
What is this buttons?

No, that is incorrect.

Chinese (Simplified) Translation

不,那是错误的。

What is this buttons?

Onyomi
スイ
Kunyomi
Character
kanji
Japanese Meaning
(楽器などを)吹く
Easy Japanese Meaning
くちで くうきを ふきだす ことを あらわす もじ
Chinese (Simplified)
吹奏(管乐器) / 用口向外呼气;吹气
What is this buttons?

He is good at playing the trumpet.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长吹小号。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
悪い、不健康な
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてよくないことやないことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
表示否定或缺乏的前缀(相当于“非”“无”) / 表示不好、欠佳
What is this buttons?

He is not careful and often makes small mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

他很粗心,经常犯小错误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

fu-
romanization

bu-
romanization

hiragana

不合理

Hiragana
ふごうり
Noun
Japanese Meaning
筋が通らないこと、道理に反していること / 理性的・論理的でない状態や性質 / 合理性を欠いていること、不条理であること
Easy Japanese Meaning
りゆうやわけにあわないことやすじがとおらないようす
Chinese (Simplified)
不合理性 / 非理性 / 不合逻辑的状态
What is this buttons?

I am surprised at the irrationality of this system.

Chinese (Simplified) Translation

这个系统的不合理之处令人吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★