Search results- Japanese - English
Keyword:
へいこうゆにゅう
Kanji
並行輸入
Noun
Japanese Meaning
外国で合法的に購入された商品を、正規代理店や正規輸入ルートを通さずに国内に輸入・販売すること。また、そのようにして輸入された商品。 / メーカーや著作権者が意図した公式な流通経路とは別の経路で、同一または同種の商品が国境を越えて取引されること。 / 為替レートや各国の価格差を利用して、第三者が正規ルートとは独立して行う輸入取引。 / 商標権や著作権などの知的財産権との関係で、適法性が問題となることの多い輸入形態。
Easy Japanese Meaning
せいぞうかいしゃがえらんだふつうのうりかたをとおさず、がいこくからしなものをいれること
Chinese (Simplified)
平行进口 / 通过非授权渠道进口商品 / 与官方渠道并行的进口行为
Related Words
ぎゃくゆにゅう
Kanji
逆輸入
Noun
Japanese Meaning
外国へ輸出した自国製品を再び自国に輸入すること / 他国や他地域で発展・評価された自国発の文化・作品などが、改めて自国に受け入れられること
Easy Japanese Meaning
いちどがいこくへだしたものを、またもとのくににいれること
Chinese (Simplified)
再进口 / 逆向进口 / 从国外重新引入
Related Words
さいゆにゅう
Kanji
再輸入
Noun
Japanese Meaning
再輸入: reimportation
Easy Japanese Meaning
いったんほかのくにへうったしょうひんを、もういちどじぶんのくにへいれること
Chinese (Simplified)
再进口（将本国出口的货物重新进口） / 再进口贸易
Related Words
あしゆび
Kanji
足指
Noun
Japanese Meaning
足の指。特に、足先にある指の部分を指す。 / 動物の足先にある指状の部分。
Easy Japanese Meaning
あしのさきにあるゆびで、あるいてつちをふんだり、からだをささえたりするところ
Chinese (Simplified)
脚趾 / 足趾 / 趾头
Related Words
あしのゆび
Kanji
足の指
Noun
Japanese Meaning
足の指: toe
Easy Japanese Meaning
あしのさきにあり、あるいているときにじめんにふれる、ほそくてちいさなところ
Chinese (Simplified)
脚趾 / 脚指头 / 足趾
Related Words
べにさしゆび
Kanji
紅差し指
Noun
Japanese Meaning
紅をさすときに使う指、一般には左手の薬指を指す。
Easy Japanese Meaning
てのくすりゆびのこと。てのなかで、みぎから四ばんめのゆびをさす。
Chinese (Simplified)
无名指 / 手的第四指，靠近小指
Related Words
ゆびサック
Hiragana
ゆびさっく
Kanji
指サック
Noun
Japanese Meaning
指先にはめて指を保護するための小さなカバー。紙をめくる作業や、けがの保護、衛生目的などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ゆびをおおってまもる、小さなふくろのようなもの
Chinese (Simplified)
指套 / 手指防护套
Related Words
ゆびハート
Hiragana
ゆびはあと
Kanji
指ハート
Noun
Japanese Meaning
指で小さなハート形を作るジェスチャー、またはそのポーズのこと。主に親指と人差し指を交差させて表現する。
Easy Japanese Meaning
おやゆびとひとさしゆびで小さなハートのかたちをつくるしぐさ
Chinese (Simplified)
手指爱心手势 / 用拇指和食指比出的爱心 / 比心手势
Related Words
思ほゆ
Hiragana
おもほゆ
Verb
Japanese Meaning
思われる。〜のように感じられる。自然とそう思う気持ちになる。
Easy Japanese Meaning
人や物ごとがそのように見えると心の中で思うこと
Chinese (Simplified)
似乎 / 听起来像 / 被视为
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
つきゆび
Kanji
突き指
Noun
Japanese Meaning
指の先端に強い力が加わることで起こるけが。特に突いたときに起こる打撲や捻挫、脱臼などを指す。 / ボールや物を指先で突いたときに起こる指関節の負傷。
Easy Japanese Meaning
ゆびのさきにつよい力があたって、いたくなったりはれたりしたじょうたい
Chinese (Simplified)
手指挫伤 / 手指戳伤 / 手指关节扭伤
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
