Search results- Japanese - English

低迷

Hiragana
ていめい
Noun
Japanese Meaning
景気や業績、成績などが振るわず、良くない状態が続いていること。 / 勢いや活気がなく、沈滞している状態。
Easy Japanese Meaning
よくないじょうたいがつづき、うまくいかないようす。けいざいやふんいきがわるいまま。
Chinese (Simplified)
萧条、不景气 / 低落的氛围、压抑感 / 停滞状态
What is this buttons?

The economic downturn continues, and dark clouds are looming.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

低迷

Hiragana
ていめい
Verb
Japanese Meaning
景気や業績などが良くならない状態が続くこと。 / 物事の勢い・成績などが伸び悩んでいる状態。
Easy Japanese Meaning
よくないじょうたいがつづき、なかなかよくならないこと
Chinese (Simplified)
处于萧条、不振的状态 / 情势低落、停滞 / (比喻)如阴云般笼罩、带来威胁
What is this buttons?

Because the economy is sluggish, his business is also hanging over like a dark cloud.

Chinese (Simplified) Translation

由于经济低迷,他的生意也笼罩着一片阴霾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

声明

Hiragana
せいめい
Noun
Japanese Meaning
公に発表された意見・考え・方針などを述べた文章やことば / 政府・団体・個人などが、自分たちの立場や考えを公式に示すこと / 宗教上で、仏や神の真理を言葉によって明らかに示すこと
Easy Japanese Meaning
せいふやだんたいなどが、みんなにむけていけんをはっきりしめすこと
Chinese (Simplified)
公开发表的说明或表态 / 正式的宣告 / 政府、组织等发布的书面陈述
What is this buttons?

The government has issued a statement about the new policy.

Chinese (Simplified) Translation

政府就新政策发表了声明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

迷彩

Hiragana
めいさい
Noun
Japanese Meaning
敵の目を欺くために周囲の環境に溶け込むよう色彩や模様を施すこと / 上記の目的で用いられる色彩・模様、またはその施された服や物
Easy Japanese Meaning
まわりとおなじようないろやもようにして、みつかりにくくすること
Chinese (Simplified)
伪装色 / 迷彩图案 / 迷彩服
What is this buttons?

He disappeared into the forest wearing camouflage clothes.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着迷彩服消失在森林里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亡命

Hiragana
ぼうめい
Noun
Japanese Meaning
国籍や居住する国を離れて、他国に移り住むこと。特に、政治的な理由や迫害から逃れ、安全を求めて他国に身を寄せること。 / 自国から離れて他国で生活している人の身分や状態を指す語。
Easy Japanese Meaning
あぶないためにじぶんのくにからにげてほかのくにでたすけをもとめること
Chinese (Simplified)
流亡 / 叛逃 / 政治庇护
What is this buttons?

He was forced into exile for political reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他因政治原因被迫流亡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

亡命

Hiragana
ぼうめいする
Kanji
亡命する
Verb
Japanese Meaning
国や政権から逃れて他国へ移り住むこと。政治的・宗教的・思想的な理由などで、自国にいられなくなり、他国に逃れること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにからにげてほかのくににたすけをもとめていくこと
Chinese (Simplified)
流亡 / 叛逃 / 逃亡
What is this buttons?

He decided to go into exile for political reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他决定因政治原因寻求庇护。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

英名

Hiragana
えいめい
Noun
Japanese Meaning
英語で表した名前。英語名。 / 英語圏などで通用する名称。 / (やや古風)英名をはせる、のように用い、「名声」「名誉」の意味になることもある。
Easy Japanese Meaning
よくしられている名まえや、その人や国についてのよいひょうばん
Chinese (Simplified)
美名;卓著的名声 / 英文名;英语名称
What is this buttons?

His fame is known all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

他的名字在全世界都很有名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

病名

Hiragana
びょうめい
Noun
Japanese Meaning
特定の疾病を指し示すために付けられた名前。例:インフルエンザ、糖尿病、肺炎などの名称。 / 医療や統計、保険などの分野で、疾病を分類・記録する際に用いられる正式な名称。
Easy Japanese Meaning
あるびょうきのなまえのこと
Chinese (Simplified)
疾病名称 / 病症名称
What is this buttons?

What is his disease name?

Chinese (Simplified) Translation

他的病名是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一命

Hiragana
いちめい
Noun
Japanese Meaning
命。生命。いのち。
Easy Japanese Meaning
たったひとつのいのちといういみで、だいじないのちをいうことば
Chinese (Simplified)
一条性命 / 一个人的生命 / 性命(指一人的生命)
What is this buttons?

He clung to life.

Chinese (Simplified) Translation

他保住了一命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

延命菊

Hiragana
えんめいぎく
Noun
Japanese Meaning
延命菊:キク科の多年草で、一般に「デイジー」と呼ばれる観賞用の草花。白や黄色などの花を咲かせ、花期が比較的長く、長寿・延命の象徴としても扱われる。 / 延命菊:墓地や庭園などに植えられることが多い菊の一種で、長く咲き続けることから「命を延ばす」「長生き」のイメージを持つ花。
Easy Japanese Meaning
しろやきいろなどのはなびらをもつ はるにさく きくのなかまの はな
Chinese (Simplified)
雏菊 / 菊科的常见观赏花 / 小型多年生草本花卉
What is this buttons?

Beautiful daisies are blooming in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里开着美丽的延命菊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★