Search results- Japanese - English
Keyword:
ゆう
Kanji
優 / 佑 / 友 / 悠
Proper noun
Japanese Meaning
優：女性の名前 / 佑、友、悠：男性の名前
Easy Japanese Meaning
ゆうはひとのなまえのよみです。おとこのこにもおんなのこにもつかいます。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名，常写作“优” / 日语男性名，常写作“佑”“友”“悠”
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名，常用字為「優」。 / 日語男性名，常用字為「佑」、「友」、「悠」。
Korean Meaning
일본의 여성 이름(優로 표기) / 일본의 남성 이름(佑·友·悠로 표기)
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật (chữ 優) / tên nam tiếng Nhật (chữ 佑, 友, 悠)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones (karaniwang 優) / pangalang panlalaki sa wikang Hapones (佑, 友, o 悠)
Related Words
ゆう
Kanji
結う / 言う
Verb
Japanese Meaning
髪などを編んでまとめること / 言葉を発する、話すこと
Easy Japanese Meaning
ひもやかみをむすぶこと。はなすとき、いうをゆうといったりもする。
Chinese (Simplified) Meaning
编辫；扎头发 / 系；绑 / 说（“いう”的异体写法）
Chinese (Traditional) Meaning
編髮、紮髮 / 繫結、綁 / 說、講（「いう」的口語假名寫法）
Korean Meaning
(머리카락을) 땋다, 묶다 / 말하다
Vietnamese Meaning
buộc; thắt; bện (tóc) / nói (biến thể của いう)
Tagalog Meaning
magtirintas / itali / sabihin
Related Words
ゆうき
Kanji
結城
Proper noun
Japanese Meaning
結城（ゆうき）：茨城県西部に位置する市。また、日本の姓の一つ。 / 裕木（ゆうき）：日本の姓の一つ。 / （主に男性名）ゆうき：勇気・友紀・優輝など、さまざまな当て字を用いる日本の男性の名前。 / （主に女性名）ゆうき：夕希・有希・優希など、さまざまな当て字を用いる日本の女性の名前。
Easy Japanese Meaning
ゆうきは いばらきに ある まちの なまえ。みょうじや おとこや おんなの なまえにも なる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本茨城县的城市名 / 日本姓氏名 / 日语人名，可作男性或女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本地名：茨城縣結城市 / 日本姓氏（結城、裕木等） / 日本人名：男性或女性名（如夕希、有希）
Korean Meaning
일본 이바라키현의 도시 이름 / 일본의 성씨 / 일본의 남녀 이름
Vietnamese Meaning
thành phố Yūki ở tỉnh Ibaraki, Nhật Bản / họ người Nhật (結城, 裕木) / tên riêng tiếng Nhật (nam hoặc nữ; 夕希, 有希)
Tagalog Meaning
lungsod sa Ibaraki, Japan / apelyido sa Hapon / pangalang Hapon na ginagamit sa lalaki at babae
Related Words
ゆうし
Kanji
融資
Noun
Japanese Meaning
金銭を必要とする者に対して、返済を条件として資金を貸し付けること。また、その貸し付けられた資金。 / 事業や個人の資金需要に応じて、銀行などの金融機関が行う貸付けや信用供与。 / 広く、資金の供給や貸付を通じて経済活動を支える行為。
Easy Japanese Meaning
ぎんこうなどがかいしゃやひとにおかねをかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
融资 / 贷款
Chinese (Traditional) Meaning
融資 / 貸款 / 資金借貸
Korean Meaning
융자 / 대출 / 자금 조달
Vietnamese Meaning
khoản vay / cấp tín dụng / tài trợ vốn
Tagalog Meaning
pautang / pagpopondo / pagpapautang
Related Words
ゆうはもん
Kanji
幽波紋
Noun
Japanese Meaning
フィクション作品『ジョジョの奇妙な冒険』に登場する超能力の一種。「スタンド」とも呼ばれる。 / 幽波紋。幽霊のような波紋。
Easy Japanese Meaning
まんがですごいちからをもつかげのようなそんざいのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
幽波纹（替身）：《JOJO的奇妙冒险》的超自然能力 / 替身使者力量的具现 / 鬼魅涟漪（旧称）
Chinese (Traditional) Meaning
（《JOJO 的奇妙冒險》）替身能力 / 幽靈般的波紋（舊譯）
Korean Meaning
(작품) 만화·애니 ‘죠죠의 기묘한 모험’에서 등장하는 초자연적 능력 ‘스탠드’를 이르는 말 / 유령 같은 파동
Vietnamese Meaning
năng lực siêu nhiên dạng Stand trong JoJo’s Bizarre Adventure / gợn sóng ma quái (nghĩa đen)
Related Words
ゆうし
Kanji
有志 / 雄史
Proper noun
Japanese Meaning
有志: 男性の名。「志」のあることや意欲を持って生きるように、との願いを込めた名前と解釈できる。 / 雄史: 男性の名。「雄々しい・勇ましい」といった男性的な力強さや、「歴史」「物語」を感じさせる名として解釈できる。 / 猶子: 「甥」に相当する続柄、あるいは養子に準ずる立場にある子を指す語。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえとしてよくつかわれることば。まれにおいをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
男性名（有志） / 男性名（雄史） / 侄子；外甥（猶子）
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名（如「有志」「雄史」） / 侄子
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 조카
Vietnamese Meaning
tên nam (Nhật; 有志) / tên nam (Nhật; 雄史) / cháu trai (猶子)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pamangking lalaki
Related Words
ゆうぞら
Kanji
夕空
Noun
Japanese Meaning
夕空
Easy Japanese Meaning
ゆうがたにそらがまだあかるく，ひがしずむまえのそらのようす
Chinese (Simplified) Meaning
傍晚的天空 / 黄昏的天空 / 暮色的天空
Chinese (Traditional) Meaning
黃昏的天空 / 傍晚的天空 / 晚空
Korean Meaning
저녁 하늘 / 해질녘 하늘 / 노을진 하늘
Vietnamese Meaning
bầu trời chiều / bầu trời hoàng hôn / trời chiều
Related Words
ゆうり
Kanji
悠里
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる「ゆうり」。漢字表記は「優莉」「友里」「有莉」「祐里」などさまざまで、それぞれの漢字に応じて意味合いが異なる。 / 「ゆうり」は一般に、人名として「優しさ」「助ける」「存在する」「友人」などを連想させる漢字があてられ、柔らかく現代的な響きを持つ女性名である。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名字 / 日本女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
ゆうた
Kanji
祐太 / 雄太 / 裕太 / 雄大 / 勇太 / 悠太
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。“祐太”“雄太”“裕太”“雄大”“勇太”“悠太”など、さまざまな漢字表記がある。一般に「ゆう」と読める漢字に「太」「大」などを組み合わせており、「裕福でゆとりのある大きな人」「勇ましく力強い人」「雄大でおおらかな人」など、前に付く漢字に応じて多様な良い願いが込められる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名（祐太、雄太、裕太、雄大、勇太、悠太）
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 다양한 한자 표기로 쓰이는 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật (Yūta) / tên nam có nhiều cách viết bằng kanji: 祐太, 雄太, 裕太, 雄大, 勇太, 悠太
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
ゆうや
Kanji
裕也 / 優也 / 祐也 / 祐哉 / 由哉 / 雄也 / 勇也 / 雄哉 / 優弥 / 雄弥
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「裕也」「優也」「祐也」「祐哉」「由哉」「雄也」「勇也」「雄哉」「優弥」「雄弥」など、さまざまな漢字表記がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ゆうやとよみ、かんじはいろいろある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 可用多种汉字写法，如“裕也”“优也”“祐也”“祐哉”等
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語男性名字（多種漢字寫法，如裕也、優也、祐也、祐哉、由哉、雄也、勇也、雄哉；亦作優弥、雄弥）
Korean Meaning
일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật “Yuya” / cách đọc của nhiều tên nam viết bằng các chữ như 裕也, 優也, 祐也, 祐哉, 由哉, 雄也, 勇也, 雄哉, 優弥, 雄弥
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
