Search results- Japanese - English

Onyomi
エン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
バッタの幼虫、またはイナゴなど直翅目昆虫の幼生を指す語としての漢字「蝝」 / 虫偏に「爰」を組み合わせた形の異体字・古字で、中国語では「蝗(こう)」などと関係づけられることもある / 日本語では常用外の漢字で、主に字書・漢和辞典などでバッタの幼生を表す字として挙げられる
Easy Japanese Meaning
いなごのこどもをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
蝗虫的幼虫 / 蝗虫的若虫 / 蝗的幼体
Chinese (Traditional) Meaning
蝗蟲的幼蟲 / 小蝗蟲
Korean Meaning
메뚜기의 유충 / 메뚜기의 애벌레
Vietnamese Meaning
ấu trùng châu chấu / châu chấu non
Tagalog Meaning
larba ng balang / uod ng balang
What is this buttons?

This 'inago' is the larva of a locust before it becomes an adult.

Chinese (Simplified) Translation

这只蝝是还未长成成虫的蚱蜢若虫。

Chinese (Traditional) Translation

這隻蝝是還未成為成蟲的蚱蜢若蟲。

Korean Translation

이 蝝은 아직 성충이 되기 전의 메뚜기 약충입니다.

Vietnamese Translation

Con này là ấu trùng của châu chấu, chưa phát triển thành con trưởng thành.

Tagalog Translation

Ang nilalang na ito ay isang batang balang (nymph) na hindi pa naging ganap na adulto.

What is this buttons?

Onyomi
イツ / ユツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
従う、服従する/避ける、回避するという意味を持つ漢字。漢文や人名などで用いられることがあるが、現代日本語ではほとんど一般には用いられない。
Easy Japanese Meaning
ひとやきまりにしたがう、またはさける、といういみのめずらしいかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
遵从 / 回避
Chinese (Traditional) Meaning
遵從;服從 / 迴避;躲避
Korean Meaning
따르다, 복종하다 / 피하다, 멀리하다
Vietnamese Meaning
tuân theo, vâng phục / lánh, tránh
Tagalog Meaning
tumalima / sumunod / umiwas
What is this buttons?

In old documents, the character meaning “comply with” and “obey” was used.

Chinese (Simplified) Translation

在古代文献中,“遹”被用作表示“遵从”或“守护”的字。

Chinese (Traditional) Translation

在古老的文獻中,『遹』被用作表示「服從」或「守護」的字。

Korean Translation

옛 문헌에서는 遹는 '따르다'와 '지키다'를 의미하는 글자로 쓰였다.

Vietnamese Translation

Trong các văn bản cổ, chữ 遹 được sử dụng với nghĩa “tuân theo” hoặc “bảo vệ”.

Tagalog Translation

Sa mga lumang sulatin, ginamit ang 字『遹』bilang isang karakter na nangangahulugang 'sumunod' at 'pangalagaan'.

What is this buttons?

烏有

Hiragana
うゆう
Noun
Japanese Meaning
存在しないこと、何もないことを表す語。多く「烏有に帰す」の形で、財産や地位などが跡形もなくなくなることをいう。 / (文語的・雅語的表現)実体のないこと。虚無。
Easy Japanese Meaning
ものがないこと。あるとおもっていたが、じつはないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
不存在 / 无有 / 虚无
Chinese (Traditional) Meaning
不存在 / 虛無 / 空無所有
Korean Meaning
존재하지 않음 / 실재하지 않음 / 아무것도 없음
Vietnamese Meaning
hư vô / sự không tồn tại / cái không
Tagalog Meaning
kawalan / wala / di-pag-iral
What is this buttons?

All his efforts came to nothing.

Chinese (Simplified) Translation

他所有的努力都化为乌有。

Chinese (Traditional) Translation

他的努力全部化為烏有。

Korean Translation

그의 모든 노력은 허사가 되었다.

Vietnamese Translation

Mọi nỗ lực của anh ấy đều trở nên vô ích.

Tagalog Translation

Ang lahat ng kanyang pagsusumikap ay nauwi sa wala.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

男優

Hiragana
だんゆう
Noun
Japanese Meaning
映画や舞台、テレビドラマなどで演技をする男性の俳優 / アダルト作品に出演する男性の俳優を指す場合もある
Easy Japanese Meaning
えいがやどらまでおしばいをするおとこのひと。
Chinese (Simplified) Meaning
男演员 / 男性演员
Chinese (Traditional) Meaning
男演員 / 男性演員
Korean Meaning
남자 배우 / 남성 연기자
Vietnamese Meaning
diễn viên nam / nam tài tử (diễn viên)
Tagalog Meaning
lalaking aktor / aktor (lalaki) / lalaking artista
What is this buttons?

He is a famous male actor.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的男演员。

Chinese (Traditional) Translation

他是一位著名的男演員。

Korean Translation

그는 유명한 남자 배우입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một diễn viên nam nổi tiếng.

Tagalog Translation

Isa siyang kilalang aktor.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唯一

Hiragana
ゆいいつ / ゆいつ
Noun
Japanese Meaning
たった一つであること / 他に同じものがないこと
Easy Japanese Meaning
ほかになくひとつだけであること
Chinese (Simplified) Meaning
唯一性 / 独一无二性
Chinese (Traditional) Meaning
唯一性 / 獨一無二的性質 / 獨特性
Korean Meaning
유일성 / 유일함 / 단 하나임
Vietnamese Meaning
tính duy nhất / tính độc nhất / sự duy nhất
Tagalog Meaning
pagiging natatangi / pagiging kaisa-isa / ang nag-iisa
What is this buttons?

The uniqueness of his art attracts me.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品的独特性吸引着我。

Chinese (Traditional) Translation

他的藝術的獨特性吸引著我。

Korean Translation

그의 예술의 유일성이 저를 끌어당깁니다.

Vietnamese Translation

Sự độc đáo trong nghệ thuật của anh ấy thu hút tôi.

Tagalog Translation

Inaakit ako ng pagiging natatangi ng kanyang sining.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

勇士

Hiragana
ゆうし
Noun
Japanese Meaning
勇気があり、勇ましい人。特に戦いにおいて優れた働きをする人。 / 武勇に優れた兵士や武人。勇敢な戦士。
Easy Japanese Meaning
こわくても にげずに たたかう つよい ひと。
Chinese (Simplified) Meaning
勇敢的人 / 战士 / 勇敢的斗士
Chinese (Traditional) Meaning
勇敢的人 / 英勇的戰士
Korean Meaning
용감한 사람 / 전사 / 용사
Vietnamese Meaning
dũng sĩ / chiến binh / người dũng cảm
Tagalog Meaning
matapang na tao / mandirigma / bayani
What is this buttons?

Everyone acknowledges that he is a true brave person.

Chinese (Simplified) Translation

大家都承认他是真正的勇士。

Chinese (Traditional) Translation

大家都承認他是真正的勇士。

Korean Translation

그가 진정한 용사임을 모두가 인정하고 있다.

Vietnamese Translation

Mọi người đều công nhận rằng anh ấy là một anh hùng đích thực.

Tagalog Translation

Kinikilala ng lahat na siya ay isang tunay na bayani.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

優待

Hiragana
ゆうたいする
Kanji
優待する
Verb
Japanese Meaning
特別に優遇してもてなすこと。通常よりも有利な条件で扱うこと。
Easy Japanese Meaning
人をとくべつにあつかうこと。ふつうよりよくむかえ、だいじにする。
Chinese (Simplified) Meaning
优待 / 优惠对待 / 热情款待
Chinese (Traditional) Meaning
給予優待 / 禮遇 / 熱情款待
Korean Meaning
우대하다 / 환대하다 / 특별 대우를 하다
Vietnamese Meaning
đối xử ưu đãi / đãi ngộ đặc biệt / đón tiếp nồng hậu
Tagalog Meaning
magbigay ng espesyal na pagtrato / paboran ang isang tao / malugod na tumanggap
What is this buttons?

This hotel gives special preferential treatment to long-term guests.

Chinese (Simplified) Translation

这家酒店会为长期入住的客人提供特别优待。

Chinese (Traditional) Translation

本飯店對長期入住的客人提供特別優待。

Korean Translation

이 호텔에서는 장기 체류 고객에게 특별한 우대를 제공합니다.

Vietnamese Translation

Khách lưu trú dài hạn tại khách sạn này sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt.

Tagalog Translation

Sa hotel na ito, nagbibigay kami ng espesyal na benepisyo sa mga bisitang mananatili nang matagal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

優待

Hiragana
ゆうたい
Noun
Japanese Meaning
特定の顧客や会員、株主などに対して、通常よりも有利な条件やサービスを提供すること。また、そのような特典や割引、サービス自体。 / 株式などの金融商品で、株主に与えられる割引券・招待券・サービス利用権などの特典。 / 他よりも優先的・有利に扱うこと、またはその扱い。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとよりよくあつかうこと。わりびきなどのおとくをうけられること。
Chinese (Simplified) Meaning
优惠待遇 / 款待 / 额外提成(版税)
Chinese (Traditional) Meaning
優遇 / 特別待遇 / 款待
Korean Meaning
우대 / 특혜 / 환대
Vietnamese Meaning
sự ưu đãi / đãi ngộ đặc biệt / tiếp đãi
Tagalog Meaning
espesyal na pagtrato / magiliw na pagtanggap / dagdag na komisyon o royalty (override)
What is this buttons?

He has the right to override his royalty.

Chinese (Simplified) Translation

他有权获得对其版税的优待。

Chinese (Traditional) Translation

他有權享有其版稅的優待待遇。

Korean Translation

그는 자신의 로열티를 우대할 권리가 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có quyền ưu đãi tiền bản quyền của mình.

Tagalog Translation

May karapatan siya na bigyan ng pribilehiyo ang kanyang mga royalty.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

幽体離脱

Hiragana
ゆうたいりだつ
Verb
Japanese Meaning
自分の肉体から魂や意識が抜け出し、外から自分の体を見ているかのように感じること。 / 強いストレスや疲労などで、現実感が薄れ、自分が自分の体にちゃんと入っていないように感じること。
Easy Japanese Meaning
たましいがからだからはなれてじぶんをみるようにかんじること
Chinese (Simplified) Meaning
发生灵魂出窍 / 灵魂脱离身体 / 经历灵魂出窍体验
Chinese (Traditional) Meaning
發生靈魂出竅 / 經歷離體經驗 / 意識脫離身體
Korean Meaning
유체이탈을 하다 / 영혼이 몸에서 이탈하다 / 몸 밖으로 의식이 나가다
Vietnamese Meaning
trải nghiệm xuất hồn / hồn lìa khỏi xác / linh hồn rời khỏi cơ thể
Tagalog Meaning
makaranas na humiwalay ang kaluluwa sa katawan / maranasan ang paglabas ng espiritu mula sa sariling katawan / magkaroon ng karanasang parang lumalabas ang diwa sa katawan
What is this buttons?

He said he had experienced an out-of-body experience.

Chinese (Simplified) Translation

他说他曾经经历过幽体离脱。

Chinese (Traditional) Translation

他說他曾經有過靈魂出竅的經驗。

Korean Translation

그는 유체이탈을 경험한 적이 있다고 말했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nói rằng đã từng trải nghiệm thoát xác.

Tagalog Translation

Sinabi niya na naranasan na niya ang paghiwalay ng kaluluwa mula sa katawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

幽体離脱

Hiragana
ゆうたいりだつ
Noun
Japanese Meaning
幽体が肉体から離れて活動すること、またはその現象。しばしば自分の肉体を外部から見下ろすような感覚を伴うとされる。
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだからたましいがぬけたようにかんじ、うえからじぶんをみること。
Chinese (Simplified) Meaning
灵魂出窍现象 / 出体体验 / 自体幻视现象
Chinese (Traditional) Meaning
意識脫離肉身的現象 / 靈魂出竅的體驗 / 在身體外漂浮並能觀察自身的現象
Korean Meaning
의식이 몸을 벗어나 몸 밖에서 존재하는 듯한 체험 / 몸 밖에서 자신의 신체를 바라보거나 인지하는 현상
Vietnamese Meaning
hiện tượng xuất hồn; trải nghiệm rời khỏi thân xác / trạng thái ý thức tách khỏi cơ thể, cảm giác lơ lửng bên ngoài / hiện tượng nhìn thấy thân xác mình từ bên ngoài
Tagalog Meaning
karanasang lumalabas ang kaluluwa sa katawan / pakiramdam na lumulutang sa labas ng sariling katawan / pagkakakita sa sariling katawan mula sa labas
What is this buttons?

I have experienced astral projection.

Chinese (Simplified) Translation

我曾经有过灵魂出窍的经历。

Chinese (Traditional) Translation

我曾經有過幽體離脫的經驗。

Korean Translation

저는 유체이탈을 경험한 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng có trải nghiệm thoát khỏi cơ thể.

Tagalog Translation

Naranasan ko na ang pagkakahiwalay ng aking espiritu mula sa aking katawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★