Search results- Japanese - English

優遇

Hiragana
ゆうぐうする
Kanji
優遇する
Verb
Japanese Meaning
優遇:他人よりも有利な条件で扱うこと。特別に好待遇すること。
Easy Japanese Meaning
ある人やグループを ほかよりも よくあつかうこと
Chinese (Simplified)
优待某人或事物 / 给予优惠待遇 / 偏向性对待
What is this buttons?

The company favors employees who have worked for many years.

Chinese (Simplified) Translation

公司优待长期服务的员工。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

優遇

Hiragana
ゆうぐう
Noun
Japanese Meaning
特別に優れた待遇や便宜を与えること。また、その待遇や処置。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとよりもよいあつかいをして、たくさんおとくにすること
Chinese (Simplified)
优待 / 优惠待遇 / 优先照顾
What is this buttons?

This company favors employees who have worked for many years.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司对长期在职的员工给予优待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

猶予期間

Hiragana
ゆうよきかん
Noun
Japanese Meaning
ある行為や義務の履行について、すぐには実行せず、一定の時間的余裕を与える期間。猶予されているあいだの時間。 / 支払い・提出・履行などの期限が到来していても、直ちに義務を履行しなくてよいとされる猶予の期間。 / 罰則や処分などの適用を、一定期間だけ先送りしているあいだの期間。執行猶予の期間など。
Easy Japanese Meaning
やくそくのひまで、まだまにあうじかん。おかねをはらうひをすこしのばすときなどにいう。
Chinese (Simplified)
宽限期 / 宽限时间 / 缓冲期
What is this buttons?

The grace period for your loan is until next month.

Chinese (Simplified) Translation

您的贷款宽限期到下个月为止。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有資格

Hiragana
ゆうしかく
Adjective
Japanese Meaning
資格や条件を満たしていること / 必要な能力・免許などを備えていること
Easy Japanese Meaning
ひつようなしかくやちしきをもっていて、あることをしてもよいようす
Chinese (Simplified)
有资格的 / 具备资格的 / 合格的
What is this buttons?

He is eligible for the job.

Chinese (Simplified) Translation

他有资格从事那份工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

戦友

Hiragana
せんゆう
Noun
Japanese Meaning
一緒に戦争や戦闘を経験した仲間。戦場で苦楽を共にした友人・同僚。
Easy Japanese Meaning
いっしょにたたかった なかまの へいしや その人たちとの きずなを つよくいう ことば
Chinese (Simplified)
战友 / 并肩作战的伙伴 / 同袍
What is this buttons?

He is my brother-in-arms, and we have overcome many difficulties together.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的战友,我们一起克服了许多困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有罪判決

Hiragana
ゆうざいはんけつ
Noun
Japanese Meaning
有罪であるとの法的判断が下されること。裁判所が被告人に対して有罪の判断を示すこと。 / 刑事裁判などで、被告人に対して有罪を認定した判決。 / 一般的に、ある行為や人物が道徳的・社会的に非難されるべきであると認められること(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
人がわるいことをしたと裁判できめられること
Chinese (Simplified)
法院认定被告有罪的判决 / 对犯罪行为作出的定罪裁决 / 宣告被告负刑事责任的判决
What is this buttons?

He was convicted.

Chinese (Simplified) Translation

他被判有罪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

友愛

Hiragana
ゆうあい
Noun
Japanese Meaning
人と人との間に生じる親しみや思いやりのこもった愛情。友人同士の深い愛情や、仲間として互いを大切にする心。 / 利害や立場を超えて、相手を思いやり、信頼し合う心情。また、そのような関係。 / (哲学)アリストテレス倫理学における、友人間の愛情・友情を意味する「フィリア(philia)」の訳語として用いられる概念。
Easy Japanese Meaning
ともだちやなかまとなかよくたすけあうあたたかいきもち
Chinese (Simplified)
友情;友善的爱 / 兄弟情谊;友爱互助精神 / 友爱之情(亚里士多德伦理学中的“philia”)
What is this buttons?

Affection is an important element in deepening human relationships.

Chinese (Simplified) Translation

友爱是加深人际关系的重要因素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夕飯

Hiragana
ゆうはん / ゆうめし
Noun
Japanese Meaning
夕方に食べる主な食事。晩ご飯。夕食。
Easy Japanese Meaning
よるに食べるごはんのこと。いえでたべることがおおい。
Chinese (Simplified)
晚饭 / 晚餐
What is this buttons?

I wonder what to make for tonight's evening meal.

Chinese (Simplified) Translation

今晚的晚饭做什么好呢?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

誘惑

Hiragana
ゆうわくする
Kanji
誘惑する
Verb
Japanese Meaning
さそいよせて、ある行動をしたいという気持ちを起こさせること。たぶらかして、よくない方向や望ましくない行為へ引き入れようとすること。 / 性的な関心や欲望をかき立てて、相手をその気にさせるように働きかけること。 / 人の気持ちや心を強く引きつけて、理性や判断力をにぶらせるほどに魅了すること。
Easy Japanese Meaning
人をさそってだめなことをしたくなるきもちにさせる
Chinese (Simplified)
引诱 / 诱使 / 勾引
What is this buttons?

He took her to a fancy restaurant to tempt her.

Chinese (Simplified) Translation

他为了诱惑她,把她带到了一家高级餐厅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

固有

Hiragana
こゆう
Adjective
Japanese Meaning
特徴的な、特有の
Easy Japanese Meaning
そのものだけがもつ、とくべつでほかにはないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
固有的 / 特有的 / 本有的
What is this buttons?

Comparing several regions with different cultural backgrounds reveals that expressions and modes of thought unique to each language affect ways of cognition in ways that go beyond mere differences in vocabulary.

Chinese (Simplified) Translation

当比较文化背景不同的多个地区时,会发现每种语言特有的表达和思维方式不仅仅体现在词汇差异上,还影响着认知的方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★