Search results- Japanese - English

能記

Hiragana
のうき
Noun
Japanese Meaning
記号学・言語学において、記号表現の側、すなわち「表す側」の契機を指す用語。ソシュールの用語対「能記/所記」に由来し、音声や文字など、意味内容(所記)を担う形式的な側面をいう。
Easy Japanese Meaning
ことばのおとやもじなど、いみをしめすかたちのこと。
Chinese (Simplified)
(语言学)能指 / 符号的形式或声音形象 / 与“所指”相对的记号表现面
What is this buttons?

In linguistics, a signifier is considered a symbol used to convey meaning.

Chinese (Simplified) Translation

在语言学中,能指被视为用来传达意义的记号。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老子

Hiragana
ろうし
Proper noun
Japanese Meaning
中国古代の思想家で、道家(道教思想)の始祖とされる人物の名。老聃(ろうたん)とも呼ばれる。代表的著作は『道徳経』(『老子』)。 / 上記の人物に帰せられる思想書『老子』(『道徳経』)そのものを指す呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのひとのなまえ。かれのほんをさすこともある。
Chinese (Simplified)
道家创始人老聃的尊称 / 《道德经》的别称
What is this buttons?

Laozi's philosophy forms the foundation of Taoism.

Chinese (Simplified) Translation

老子的思想构成了道教的基础。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

マラウイ

Hiragana
まらうい
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ南東部に位置する内陸国。正式名称は「マラウイ共和国」。首都はリロングウェ。 / アフリカ南東部にあるマラウイ共和国を指す国名・地名。
Easy Japanese Meaning
アフリカのみなみにあるくにです
Chinese (Simplified)
马拉维(非洲南部国家) / 马拉维共和国(官方名称)
What is this buttons?

Malawi is a country in Africa.

Chinese (Simplified) Translation

马拉维是非洲的国家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もの憂い

Hiragana
ものうい
Kanji
物憂い
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
なんとなく心が晴れず、気分が沈んでいるさま。憂鬱である感じ。 / 物事に対して積極的になれず、おっくうに感じるさま。気乗りしないようす。
Easy Japanese Meaning
なんとなくきもちがしずみ、やるきがでないようす。
Chinese (Simplified)
忧郁的 / 无精打采的 / 郁郁寡欢的
What is this buttons?

Her face wore a melancholic expression.

Chinese (Simplified) Translation

她的脸上浮现出一种忧郁的表情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

押韻

Hiragana
おういん
Noun
Japanese Meaning
詩や歌などで、語尾の音をそろえて響き合うようにすること。韻を踏むこと。 / 同じ、または似た音の語を行や句の末尾などに配置して、調子よく聞こえるようにする表現技法。 / ラップやポエトリーリーディングなどで、ビートに合わせて韻を踏むこと、あるいはその技法。
Easy Japanese Meaning
しのおわりのおとをそろえて、きれいにきこえるようにすること
Chinese (Simplified)
诗歌、歌词等句末用相同或相近韵母的现象 / 使词句形成韵脚的手法 / 押出的韵脚或韵式
What is this buttons?

When he writes poetry, he always thinks about rhyming.

Chinese (Simplified) Translation

他写诗时总是考虑押韵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

押韻

Hiragana
おういんする
Kanji
押韻する
Verb
Japanese Meaning
韻を踏むこと / 詩・歌詞などで語尾や音を響き合わせること
Easy Japanese Meaning
ことばのおわりのおとをほかのことばとそろえて、おなじひびきにする
Chinese (Simplified)
合韵 / 使诗句或歌词在韵母上相同或相近 / 在句末使用同一韵部
What is this buttons?

His poem rhymes beautifully.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗既优美又押韵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宇城

Hiragana
うき / うしろ
Proper noun
Japanese Meaning
地名。例として、熊本県の宇城市などに見られる名称。 / 日本の姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
ばしょのなまえや、ひとのみょうじのこと。くまもとけんのまちのなまえにもなる。
Chinese (Simplified)
日本地名(如熊本县的“宇城市”) / 日本姓氏
What is this buttons?

I am planning to go to Uki next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去宇城。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

西遊記

Hiragana
さいゆうき
Proper noun
Japanese Meaning
中国の古典小説『西遊記』。唐の僧・玄奘(三蔵法師)とその弟子の孫悟空・猪八戒・沙悟浄らが天竺へ経典を取りに行く旅を描いた物語。また、その物語やそれを題材にした作品全般を指す。
Easy Japanese Meaning
そんごくうたちがてんじくへおきょうをとりにいくものがたりのなまえ
Chinese (Simplified)
中国古典小说《西游记》 / 唐僧师徒西天取经的传说故事 / 以该题材改编的作品名称
What is this buttons?

Journey to the West is one of the four great classical novels of China.

Chinese (Simplified) Translation

《西游记》是中国四大名著之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雨季

Hiragana
うき
Noun
Japanese Meaning
雨の多い季節。雨期。 / モンスーン地帯などで、年間を通じて特に降水量が多くなる時期。
Easy Japanese Meaning
一年の中であめがたくさんふるきせつのこと
Chinese (Simplified)
多雨的季节 / 降水集中期 / 与旱季相对的湿润季节
What is this buttons?

When the rainy season begins, it rains almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

雨季一开始,几乎每天都会下雨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雨期

Hiragana
うき
Kanji
雨季
Noun
Japanese Meaning
特定の季節に、比較的長い期間にわたって雨が多く降る時期。モンスーンの影響などで降水量が増える期間。 / 農業や水資源に大きな影響を及ぼす、年間の中で降雨が集中する時期。 / 東南アジアやアフリカ、南アジアなどの熱帯・亜熱帯地域で顕著にみられる、年周期の気候現象としての多雨期。
Easy Japanese Meaning
一年の中で雨がたくさんふるきせつのこと
Chinese (Simplified)
雨季 / 多雨季节 / 降雨较多的时期
What is this buttons?

When the rainy season begins, it rains almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

雨季一开始,几乎每天都会下雨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★