Search results- Japanese - English

八俣遠呂智

Hiragana
やまたのおろち / やまたのをろち
Kanji
八岐大蛇
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日本神話に登場する怪物で、多くの頭と尾を持つ大蛇のこと。代表例として出雲神話に登場し、スサノオによって退治された「八岐大蛇(やまたのおろち)」が知られる。 / 広くは、非常に大きく恐ろしい蛇や龍を象徴的・比喩的に表した存在。自然災害(洪水など)の象徴として解釈されることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのかみの なまえ
Chinese (Simplified)
“八岐大蛇”的异体写法。 / 日本神话中的巨蛇妖之名,亦作“八岐大蛇”。
What is this buttons?

The legend of Yamata no Orochi is deeply rooted in Japanese mythology.

Chinese (Simplified) Translation

八俣远吕智的传说深深根植于日本神话之中。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

八岐大蛇

Hiragana
やまたのおろち
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する伝説上の大蛇または龍で、八つの頭と八つの尾を持つ怪物。スサノオノミコトに退治されたことで知られる存在。 / 古事記・日本書紀に記される出雲地方の伝承に登場する怪物で、川の氾濫や災厄の象徴とされることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのものがたりにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのような まものの なまえ
Chinese (Simplified)
日本神话中的巨型怪蛇,具八头八尾 / 被须佐之男斩杀的传说之蛇
What is this buttons?

The Yamata no Orochi, which appears in Japanese mythology, is known for its terror.

Chinese (Simplified) Translation

出现在日本神话中的八岐大蛇以其可怕而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

八俣遠呂知

Hiragana
やまたのおろち
Kanji
八岐大蛇
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日本神話に登場する怪物」「ヤマタノオロチ」とも表記される / スサノオに退治される八つの頭と八つの尾をもつ大蛇のこと
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのなまえ
Chinese (Simplified)
“八岐大蛇”的异写形式(日本神话中的巨蛇) / 日本神话怪物“八岐大蛇”的另一写法
What is this buttons?

The legend of Yamata no Orochi is particularly famous among Japanese myths.

Chinese (Simplified) Translation

八俣远吕知的传说在日本神话中尤其有名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

山鉾

Hiragana
やまほこ
Noun
Japanese Meaning
祇園祭などで使われる豪華な装飾を施した祭礼用の山車や鉾を指す名詞。主に京都の伝統的な祭りで見られる。
Easy Japanese Meaning
まつりのときに ひかれて まちを すすむ おおきな かざりつきの だしの こと
Chinese (Simplified)
日本祭礼中游行用的大型花车的总称(包括山车与鉾车) / 尤指京都祇园祭的游行花车
What is this buttons?

At the festival in Kyoto, you can see beautiful festival floats.

Chinese (Simplified) Translation

在京都的祭典上可以看到美丽的山鉾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

海の物とも山の物ともつかない

Hiragana
うみのものともやまのものともつかない
Kanji
海のものとも山のものともつかない
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
正体や実態がはっきりしないことを表す慣用句。 / どのような性質・種類に属するのか判断できない、あいまいな状態であること。
Easy Japanese Meaning
正体や中身がよくわからず、どういうものかはっきり言えないようす
Chinese (Simplified)
性质不明,难以判断 / 不伦不类 / 悬而未决
What is this buttons?

His art style is unique, it's neither fish nor fowl.

Chinese (Simplified) Translation

他的艺术风格独特,让人分不清是海的风格还是山的风格。

What is this buttons?
Related Words

愚公山を移す

Hiragana
ぐこうやまをうつす
Proverb
Japanese Meaning
困難であっても根気よく努力を続ければ、やがて大きな障害も乗り越えられるというたとえ。
Easy Japanese Meaning
むずかしいことでも、あきらめずにがんばれば、いつかできるということ。
Chinese (Simplified)
以不屈不挠的努力克服任何困难 / 有志者事竟成
What is this buttons?

His effort is exactly like the proverb 'Even a fool can move a mountain.'

Chinese (Simplified) Translation

他的努力正是愚公移山。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ヤムスクロ

Hiragana
やむすくろ
Proper noun
Japanese Meaning
コートジボワール共和国の首都。政治的首都であり、内陸部に位置する都市。正式名称は「ヤムスクロ市」などと表記されることがある。
Easy Japanese Meaning
アフリカのくにコートジボワールのしゅとであるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
亚穆苏克罗 / 科特迪瓦首都
What is this buttons?

Yamoussoukro is the capital of Ivory Coast.

Chinese (Simplified) Translation

雅穆苏克罗是象牙海岸的首都。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうよく

Kanji
強欲
Noun
Japanese Meaning
他人の利益や幸福を顧みず、自分の利益だけを過度に求める心。欲が非常に深いこと。
Easy Japanese Meaning
おかねやぶっしつをもっとほしいとつよくねがう、むさぼりのきもち
Chinese (Simplified)
贪婪 / 贪欲 / 贪心
What is this buttons?

His greed for money led to his downfall.

Chinese (Simplified) Translation

他对金钱的贪欲招致了他的毁灭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうよく

Kanji
強欲
Adjective
Japanese Meaning
欲が深く、他人の利益や感情を顧みず自分の利益だけを求めるさま。欲張りなさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのほしいものをつよくねがいすぎて、ひかえめになれないようす
Chinese (Simplified)
贪婪的 / 贪心的 / 贪得无厌的
What is this buttons?

He is thought to be a greedy person.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是一个贪婪的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

パンジャブご

Hiragana
ぱんじゃぶご
Proper noun
Japanese Meaning
パンジャブ語(Punjabi):主にインドのパンジャーブ州およびパキスタンのパンジャーブ地方で話されるインド・ヨーロッパ語族インド・アーリア語派の言語。独自の文字(グルムキー文字など)で表記される。
Easy Japanese Meaning
インドとパキスタンのパンジャブちほうでつかわれていることば
Chinese (Simplified)
旁遮普语 / 南亚旁遮普地区的语言
What is this buttons?

I found an introductory book on the Punjabi language at the library, so I plan to start studying it this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我在图书馆找到了一本旁遮普语的入门书,打算在周末开始学习。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★