He sharpened the blade of the sword.

他把剑刃磨利了。

他把劍的刃磨利了。

그는 칼날을 갈았다.

Anh ấy mài lưỡi kiếm.

Pinatalas niya ang talim ng espada.

We are refraining from using pesticides on this farmland.

在这块农地上，我们尽量避免使用农药。

在這塊農地上，我們盡量避免使用農藥。

이 농지에서는 농약 사용을 자제하고 있습니다.

Trên mảnh đất nông nghiệp này, chúng tôi hạn chế sử dụng thuốc trừ sâu.

Sa sakahang ito, iniiwasan ang paggamit ng pestisidyo.

He left the room in a hurry.

他和じやくや一起离开了房间。

他和じやくや一起離開了房間。

그는 자쿠야와 함께 방을 나갔다.

Anh ấy cùng じやくや rời khỏi phòng.

Lumabas siya ng silid kasama si じやくや.

I made delicious shioyaki for dinner today.

今天晚餐我做了美味的盐烤。

今晚的晚餐，我做了美味的鹽烤料理。

오늘 저녁은 맛있는 소금구이를 만들었어요.

Tối nay tôi đã làm món shio-yaki rất ngon.

This herb has been used for medicinal purposes since ancient times.

这种草药自古以来就被用作药用。

這種草藥自古以來一直被當作藥用。

이 허브는 약용으로 오래전부터 사용되어 왔습니다.

Loại thảo dược này từ lâu đã được sử dụng như một vị thuốc.

Ang halamang ito ay matagal nang ginagamit bilang gamot.

The farmers are conducting field burning, which is an old tradition.

农民正在进行一种古老的传统——野烧。

農家正在進行一項古老的傳統：野燒。

농가는 오래된 전통인 들판 태우기를 하고 있다.

Nông dân đang thực hiện phong tục đốt đồng cổ xưa.

The farmer burned the rice field.

农夫把田地进行了野烧。

農夫把稻田燒掉了。

농부는 논을 태웠다.

Người nông dân đã đốt đồng lúa.

In the laboratory, we carefully confirmed the safety of the new medicine.

在研究室里，对新药的安全性进行了慎重的确认。

在研究室裡，謹慎地確認了新藥品的安全性。

연구실에서는 새로운 약품의 안전성을 신중히 확인했다.

Trong phòng thí nghiệm, chúng tôi đã thận trọng kiểm tra tính an toàn của loại thuốc mới.

Sa laboratoryo, maingat nilang sinuri ang kaligtasan ng bagong kemikal.

A wildfire broke out in the mountains, causing significant damage.

在山中发生了やか，造成了巨大的损害。

山中發生了火災，造成了嚴重的損害。

산속에서 야카가 발생하여 큰 피해를 초래했습니다.

Một vụ cháy đã xảy ra trong núi và gây ra thiệt hại lớn.

Nagkaroon ng sunog sa kabundukan at nagdulot ito ng malaking pinsala.

I will be on the night shift tonight.

我今晚要上夜班。

我今晚要上夜班。

저는 오늘 밤 야간 근무를 합니다.

Tối nay tôi sẽ làm ca đêm.

Magtatrabaho ako sa night shift ngayong gabi.