Search results- Japanese - English
Keyword:
火魅子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本のメディア作品『火魅子伝』などに見られる固有名詞的な表記で、「火」と関わりの深い女性、もしくは火の力を宿した巫女・姫・少女などをイメージさせる名前として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえではなく、おんなのひとのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名字
Related Words
峻子
Hiragana
しゅんこ / たかこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に『峻』は「たかい」「けわしい」、「子」は女性名に多く用いられる「…こ」を表す。全体としては「高くけわしい山のように気高く芯の強い人」を連想させる名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、おもににほんでつかわれるよびな
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
日巳子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日巳子（ひみこ）は、日本の女性の名前の一つ。漢字の構成から「日（太陽）のように明るく」「巳（干支の巳・蛇に由来し、知恵や守護の象徴）」「子（子ども・女の子を表す名乗り）」といったイメージを持つ。 / 歴史上の人物「卑弥呼（ひみこ）」を連想させる音を持つが、「日巳子」は主に現代的な創作的な当て字・人名として用いられる表記である。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに つける なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性人名
Related Words
志恵子
Hiragana
しえこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名、日本の女性の下の名前として用いられる固有名詞。 / 「志」（こころざし）、「恵」（めぐみ）、「子」（女の人の名に付ける接尾語）から成り、「志を持ち、恵みに満ちた女性」というようなニュアンスを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、しえことよみます
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
瑶子
Hiragana
ようこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。美しい玉のように輝く、気高く美しい女性というイメージを込めて用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
遥子
Hiragana
はるこ / ようこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前であることを示す英語の説明が与えられている。 / 「遥子」は日本語では人名として用いられる固有名詞であり、多くの場合女性に付けられる名前である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。やすこなどとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
晃子
Hiragana
あきこ / てるこ
Proper noun
Japanese Meaning
『晃子』は、日本語の女性の名前で、主に「晃（あきらか、輝く、明るい）」「子（こ、女の子・子ども）」といった漢字から成り立ち、「明るく輝く子」「周囲を照らすような子」というようなイメージ・願いを込めて用いられる固有名詞です。
Easy Japanese Meaning
あきこというおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性人名
Related Words
小顔
Hiragana
こがお
Noun
Japanese Meaning
顔が普通よりも小さく見えること、またはそうした顔立ちやその人。主に美容や容姿の文脈で、バランスがよくすっきりとした印象の顔を肯定的に表す言葉。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとよりも、あごからかみのはえぎわまでのかおの大きさが小さいこと
Chinese (Simplified)
小脸（美容审美特征） / 面部尺寸较小的容貌
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
潤子
Hiragana
じゅんこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。潤いを連想させる漢字「潤」と、一般的な女性名の語尾「子」から成る。 / 「潤いに満ちた子」「豊かで恵み深い子」というような、縁起のよいイメージを持たせた女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつです。じゅんこさんとよびます。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性人名
Related Words
繁子
Hiragana
しげこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本の固有名詞。多くの場合、漢字『繁』には「豊か」「さかん」「繁栄する」といった意味が込められ、『子』には「女の人」「女の子」あるいは「～の人」という意味合いがあり、全体として「豊かに繁栄する子」「さかんに栄える子」といった願いを込めた女性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、おとなしそうなイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
