Search results- Japanese - English

ゆちゃく

Kanji
癒着
Noun
Japanese Meaning
組織や臓器どうしが、炎症や手術後などに異常にくっついてしまうこと。医学用語としての「癒着」。 / 本来独立しているべき組織・集団・企業・政治家などが、不透明で不公正な結びつきを持つこと。また、その関係。 / 物と物とが強くくっついて離れにくくなること。
Easy Japanese Meaning
からだのなかやきずのぶぶんがくっついて、はなれにくくなること
Chinese (Simplified)
(医)黏连 / 勾结;串通 / 不正当的密切关系
What is this buttons?

He is troubled by adhesions after surgery.

Chinese (Simplified) Translation

他正被手术后的粘连所困扰。

What is this buttons?
Related Words

romanization

べっぷく

Kanji
別腹
Noun
Japanese Meaning
べっぷく(別腹)の一般的な意味は「本来の食事とは別の、甘いものなどを入れるための余裕のお腹」のこと。慣用句的に「デザートは別腹」といった言い方で使われる。 / 歴史的・比喩的用法として、「腹を異にする」「母を異にする兄弟姉妹」、すなわち腹違いの兄弟姉妹を指す語として『別腹』が用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おなじ父で母がちがうきょうだいをさすことば
Chinese (Simplified)
同父异母的兄弟姐妹 / 出自妾室的子女(旧)
What is this buttons?

I want to go to Beppu, a famous hot spring resort.

Chinese (Simplified) Translation

我想去以别府闻名的温泉胜地。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゃはん

Kanji
脚絆
Noun
Japanese Meaning
脚部を保護するために用いる布や革製の覆い。特に、すねから足首にかけて巻き付けるもの。
Easy Japanese Meaning
あしのすねをおおう ふくや ぬののいちぶで、あしを まもる もの
Chinese (Simplified)
绑腿;裹腿(缠绕小腿与脚踝的布带) / 护腿套(登山等用,防泥水、碎屑进入鞋筒)
What is this buttons?

I bought new gaiters for mountain climbing.

Chinese (Simplified) Translation

为了登山,我买了新的绑腿。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こんじゃく

Kanji
今昔
Noun
Japanese Meaning
今と昔。また、昔から今までの間。 / 「今昔物語集」の略。
Easy Japanese Meaning
むかしといまのじだいをいっしょに言うこと。またはそのふんいき。
Chinese (Simplified)
过去与现在 / 古今(对比过去与当下) / 古今变迁
What is this buttons?

He began to tell a story of the past and the present.

Chinese (Simplified) Translation

他开始讲述今昔的故事。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ロックアウト

Hiragana
ろっくあうと
Noun
Japanese Meaning
労使交渉において、使用者側が労働者を職場や工場から締め出すこと。また、その状態。 / スポーツやゲームなどで、相手の行動・侵入・アクセスなどを阻止・遮断すること。 / 機械・システム・建物などへのアクセスを物理的・電子的に遮断すること。 / コンピュータ・情報システムなどで、特定のユーザーやプロセスがシステム資源にアクセスできないようにすること。
Easy Japanese Meaning
会社がもんやドアをしめて、はたらく人を中に入れないこと
Chinese (Simplified)
资方停工 / 体育联盟停摆 / 设备锁定(安全措施)
What is this buttons?

The workers are facing a lockout.

Chinese (Simplified) Translation

工人们正面临封锁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

レーストラック

Hiragana
れえすとらっく
Noun
Japanese Meaning
競走用に設計された走路やコースのこと。特に自動車レースや競馬などが行われる施設やコース。
Easy Japanese Meaning
くるまやバイクがはやさをきそうための、まるいみちのあるばしょ
Chinese (Simplified)
赛道 / 赛车场 / 赛马跑道
What is this buttons?

He works at a racetrack.

Chinese (Simplified) Translation

他在赛车场工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ケイマンブラック

Hiragana
けいまんぶらっく
Proper noun
Japanese Meaning
ケイマン諸島を構成する島の一つ「ケイマンブラック(Cayman Brac)」を指す固有名詞。カリブ海に位置し、断崖(Brac)で知られる。
Easy Japanese Meaning
カリブうみにある、ケイマンしょとうのしまのなまえです。しょうにほんとうのひとつです。
Chinese (Simplified)
开曼布拉克岛 / 开曼群岛的一座岛屿
What is this buttons?

I have been to Cayman Brac.

Chinese (Simplified) Translation

我去过开曼布拉克。

What is this buttons?
Related Words

romanization

プーッコ

Hiragana
ぷーっこ
Noun
Japanese Meaning
フィンランドの伝統的な片刃の小型ナイフ。日常用・狩猟・クラフトなど多用途に用いられる。 / アウトドアやブッシュクラフトで用いる実用的なナイフ。 / 装飾を施した民族的・工芸的な小刀。
Easy Japanese Meaning
フィンランドでつかわれる小さなナイフのなまえ
Chinese (Simplified)
芬兰传统多用途小刀 / 芬兰式单刃短刀,常配木柄
What is this buttons?

He showed me the puukko he brought from Finland.

Chinese (Simplified) Translation

他把从芬兰带来的普克刀给我看了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

リトルロック

Hiragana
りとるろっく
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」 / 「小さな岩」「小岩」という意味の英語表現に由来する固有名詞
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかより少し南にある アーカンソー州のしゅと のまちの名前
Chinese (Simplified)
美国阿肯色州首府小石城 / 美国城市名:小石城
What is this buttons?

I live in Little Rock.

Chinese (Simplified) Translation

我住在小石城。

What is this buttons?
Related Words

romanization

トラックバック

Hiragana
とらっくばっく
Noun
Internet
Japanese Meaning
ブログなどで、自分の記事から他人の記事へリンクを張ったことを、相手の記事に自動的に通知するための仕組み。また、その通知自体。
Easy Japanese Meaning
じぶんの日記の文しょうが、ほかの人の日記かられんらくをもらうしくみ
Chinese (Simplified)
博客间的引用通告机制 / 当其他网站链接到文章时发送的通知 / 用于显示外部引用链接的功能
What is this buttons?

Please send a trackback to my blog.

Chinese (Simplified) Translation

请向我的博客发送引用通告。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★