Search results- Japanese - English

原子力船

Hiragana
げんしりょくせん
Noun
Japanese Meaning
原子力で動力を得て航行する船舶 / 原子炉を動力源とする船
Easy Japanese Meaning
げんしりょくで うごく ふね。とても つよい ちからで ながく すすむ ことが できる ふね。
Chinese (Simplified)
核动力船 / 核动力船舶 / 以核能为动力的船只
What is this buttons?

The development of nuclear-powered ships must consider their impact on the environment.

Chinese (Simplified) Translation

核动力船的开发需要考虑对环境的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

言論の自由

Hiragana
げんろんのじゆう
Noun
Japanese Meaning
自由に意見や考えを述べたり、公開したりできる権利 / 国家や権力からの不当な干渉や検閲を受けずに、言葉・文章・表現を行う自由
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえやいけんを、おそれずに言ったり書いたりできること
Chinese (Simplified)
自由发表意见的权利 / 不受审查或报复的表达自由 / 公共讨论中自由发声的权利
What is this buttons?

Freedom of speech is a fundamental element of democracy.

Chinese (Simplified) Translation

言论自由是民主的基本要素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

濾過性病原体

Hiragana
ろかせいびょうげんたい
Noun
dated
Japanese Meaning
ウイルスなどの、細菌を通さない濾過器を通過できるほど微小な病原体を指す、古い用語。現在では主に「ウイルス」を意味する。
Easy Japanese Meaning
とても小さくて ふつうの きかいでは こせない びょうきの もとになる もの
Chinese (Simplified)
病毒的旧称 / 能通过细菌滤器的病原体(旧称)
What is this buttons?

The study of filterable pathogens is an important part of virology.

Chinese (Simplified) Translation

滤过性病原体的研究是病毒学的重要组成部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現代パロディ

Hiragana
げんだいぱろでぃ
Noun
slang
Japanese Meaning
物語やキャラクターを現代風の設定に置き換えて描く二次創作の一種。 / 原作とは異なり、登場人物たちが現代社会(現代日本・現代世界など)で生活しているというパロディ設定。
Easy Japanese Meaning
もとの物語の人ぶつを、いまの時代のせかいにうつしてえがくあそび
Chinese (Simplified)
同人圈用语:把原作角色置于现代背景的改编 / 同人中的现代AU设定 / 将故事改写为现代社会的平行世界设定
What is this buttons?

His work skillfully incorporates elements of modern parody.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品巧妙地融入了现代戏仿的元素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

膠原病

Hiragana
こうげんびょう
Noun
Japanese Meaning
膠原病とは、コラーゲンなどの結合組織に自己免疫反応が起こることで、全身の臓器や組織に炎症や障害を引き起こす病気の総称である。代表的なものに全身性エリテマトーデスや関節リウマチ、強皮症、皮膚筋炎などが含まれる。 / 体内のコラーゲン線維や結合組織が障害されることで生じる慢性の全身性疾患群。免疫異常が関与していると考えられ、多くは原因不明である。
Easy Japanese Meaning
からだのなかのこうげんというたんぱくのはたらきがみだれて、おおきなえんしょうがおきるびょうき
Chinese (Simplified)
以胶原纤维和结缔组织病变为特点的疾病 / 胶原蛋白相关的结缔组织病 / 一组自身免疫性结缔组织疾病
What is this buttons?

She was diagnosed with collagenosis.

Chinese (Simplified) Translation

她被诊断出患有胶原病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

謹厳実直

Hiragana
きんげんじっちょく
Noun
Japanese Meaning
まじめで、礼儀正しく、心が正しく曲がったところがないこと。 / 行いや態度が厳格で、誠実であるさま。
Easy Japanese Meaning
まじめできまりをまもり、うそをつかずしょうじきなようす。
Chinese (Simplified)
严谨正直 / 严肃且诚实 / 认真守信
What is this buttons?

He is of a serious and honest character, and is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他为人谨严实直,受到大家的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

謹厳実直

Hiragana
きんげんじっちょく
Adjective
Japanese Meaning
まじめで、礼儀正しく、心が正しくてうそ偽りのないさま。きわめて厳格で誠実な性質や態度をいう。
Easy Japanese Meaning
まじめで、きびしく、うそをつかず、きまりをよくまもるようす
Chinese (Simplified)
严谨正直 / 严肃诚实 / 认真正直
What is this buttons?

He is a serious and honest person, and is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他为人严谨正直,受到大家的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

震源地

Hiragana
しんげんち
Noun
figuratively
Japanese Meaning
地震が発生した地下の一点の真上にあたる地表の地点 / 比喩的に、ある出来事や問題、活動などの中心となる場所や発生源
Easy Japanese Meaning
ちかでじしんがはじまったところのすぐうえにあるばしょ。こわいできごとのまんなかといういみでつかうこともある。
Chinese (Simplified)
地震震中;地表上位于震源正上方的点 / 比喻:某活动或事件的焦点或中心,尤指危险或破坏性的
What is this buttons?

The epicenter is located about 100 kilometers southeast of Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

震中位于东京东南约100公里处。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元首

Hiragana
げんしゅ
Noun
Japanese Meaning
国家元首(国家の最高公的代表者)、統治者、主権者
Easy Japanese Meaning
くにのいちばんえらいひと。くにをだいひょうするひと。
Chinese (Simplified)
国家元首 / 统治者 / 君主
What is this buttons?

Following the promulgation of the new constitution, the gradual transfer of powers to a largely symbolic head of state has sustained prolonged debates over political stability and national identity.

Chinese (Simplified) Translation

新宪法颁布后,元首的权力逐步转向象征性,使得关于政治稳定与国民身份的讨论在长期内持续活跃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元老院

Hiragana
げんろういん
Noun
Japanese Meaning
古代ローマなどで立法や監督を行った最高議決機関。近代以降の二院制議会における上院を指すこともある。 / 国家や組織において、経験豊かな長老や元首脳級の人物で構成される合議機関。長老たちの評議会。
Easy Japanese Meaning
くにのせいじをはなしてきめる、えらいひとたちのあつまり。
Chinese (Simplified)
参议院;上院 / (古罗马的)元老院
What is this buttons?

He was elected as a member of the senate.

Chinese (Simplified) Translation

他被选为元老院议员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★