Search results- Japanese - English

水虫

Hiragana
みずむし
Noun
Japanese Meaning
足の指の間などにできる白癬菌(はくせんきん)による皮膚の感染症。かゆみや皮膚のはがれ、水ぶくれなどを伴う。 / 転じて、同様の白癬菌による皮膚病全般をさすこともあるが、一般には足部のものを指す。
Easy Japanese Meaning
あしのゆびのあいだなどにできるきんのびょうきで、かゆくなったりかわがむけたりすること
Chinese (Simplified)
足癣 / 脚癣 / 香港脚
What is this buttons?

He is receiving treatment for athlete's foot.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受足癣的治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天道虫

Hiragana
てんとうむし
Noun
Japanese Meaning
てんとうむし。甲虫目テントウムシ科の昆虫の総称。丸みを帯びた小さな体と、赤や黄、黒などに斑点模様のある硬い翅をもつ。アブラムシなどを食べる益虫として知られる。 / (特に)ナミテントウやナナホシテントウなど、人里でよく見られる代表的なテントウムシ類。 / 「天道虫」「天豆虫」とも書く。太陽(天道)に向かって飛ぶように見えることから名づけられたとされる。 / アジアテントウ(ナミテントウの一種、Harmonia axyridis)を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
まるい形で赤やだいだい色の小さいむしで,黒いほしのもようがある
Chinese (Simplified)
瓢虫(瓢虫科的甲虫) / 亚洲瓢虫
What is this buttons?

I found a ladybird in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我在院子里发现了一只瓢虫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

虫食い

Hiragana
むしくい
Noun
Japanese Meaning
虫に食われて穴があいた状態。また、その穴。 / 鳥などが、昆虫をえさとして食べること。昆虫食。
Easy Japanese Meaning
むしがたべて あなだらけに なっていること むしがたべた あなそのものを いうこともある
Chinese (Simplified)
虫蛀(被虫蛀的状态) / 虫蛀孔(虫蛀造成的洞) / 食虫(尤指鸟类的食性)
What is this buttons?

This apple has become worm-eaten.

Chinese (Simplified) Translation

这个苹果已经被虫蛀了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

象虫

Hiragana
ぞうむし
Noun
Japanese Meaning
ゾウムシ。甲虫目ゾウムシ科の昆虫の総称。長く突き出た口吻をもち、多くは植物を食害する害虫。
Easy Japanese Meaning
くちばしのように口が長くのびた、体の小さいむしのなまえ
Chinese (Simplified)
象鼻虫;象甲科的甲虫 / 具有长吻的小型甲虫,常为农作物害虫
What is this buttons?

This weevil ate the plants in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

这只象虫吃掉了我花园里的植物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

松虫

Hiragana
まつむし
Noun
Japanese Meaning
意味の取得テスト
Easy Japanese Meaning
あきのよるに「リーンリーン」とないてすむ、くさむらにいるこがらないきもの
Chinese (Simplified)
松蟋蟀(Xenogryllus marmoratus) / 蟋蟀的一种,与松树相关的鸣虫
What is this buttons?

The chirping of the pine cricket is coloring the autumn night.

Chinese (Simplified) Translation

松虫的鸣叫为秋夜增添了色彩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死番虫

Hiragana
しばんむし
Noun
Japanese Meaning
死番虫(しばんむし)は、主に古い木材や家具などに生息し、木材を食害する甲虫の一種。英語の deathwatch beetle に対応する。 / 静かな夜に木材の中でコツコツと音を立てる習性があり、この音が「死を見張る時計の音」と連想されたことから、不吉の前兆・死の予兆とされてきた虫。
Easy Japanese Meaning
きにあなをあけてすむこがねむしのなかま。よるにカチカチとおとをたてる。
Chinese (Simplified)
死钟甲虫 / 会在木材中发出敲击声的木蠹甲虫
What is this buttons?

The deathwatch beetle is known for eating wood.

Chinese (Simplified) Translation

死番虫以啃食木材而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

船虫

Hiragana
ふなむし
Noun
obsolete
Japanese Meaning
海岸の岩場や護岸などに生息するダンゴムシに似た甲殻類。トビムシやフナムシとも呼ばれる。 / (古用法)船の木材を食い荒らす貝類「フナクイムシ」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
うみのちかくのいしばたなどにいる、こげちゃいろのむしのなかま
Chinese (Simplified)
海蟑螂;码头蟑螂(Ligia exotica) / (旧)船蛆;船蛀虫(蛀食木船的软体动物)
What is this buttons?

The sea roach is a marine creature known for eating the wood of ships.

Chinese (Simplified) Translation

船虫是海洋生物,以吃船只的木材而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

シバンムシ

Hiragana
しばんむし
Kanji
死番虫
Noun
Japanese Meaning
木材や竹、乾燥食品などを食害する小さな甲虫の総称で、「死番虫」とも書く。家屋や家具からカチカチと音を立てる種類も含まれる。
Easy Japanese Meaning
きのや たてものを かじって あなを あける とても ちいさな むし
Chinese (Simplified)
死钟甲虫 / 蛀木甲虫 / 家具蠹虫
What is this buttons?

I heard the sound of a deathwatch beetle in the middle of the night, and it was a little scary.

Chinese (Simplified) Translation

半夜听到シバンムシ的声音,有点害怕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

鉤虫

Hiragana
かぎむし
Noun
Japanese Meaning
鉤虫: 主にヒトや動物の小腸に寄生する線形動物の総称。口に鉤状の歯や切歯を持ち、宿主の血液を吸う。代表的なものに十二指腸虫などがある。英語では通常 hookworm と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
じめじめした森にいる、やわらかくてほそ長い、小さなむしのなかま
Chinese (Simplified)
天鹅绒虫(有爪动物门) / 柔软多足的陆生无脊椎动物
What is this buttons?

The velvet worm is a very unique creature, and its ecology is not yet fully understood.

Chinese (Simplified) Translation

钩虫是一种非常独特的生物,其生态仍未被完全解明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

カギムシ

Hiragana
かぎむし
Kanji
鉤虫
Noun
Japanese Meaning
カギムシ(鉤虫、velvet worm)は、有爪動物門カギムシ類に属する陸生無脊椎動物の総称。柔らかい円筒形の体と多数の脚を持ち、体表はビロード状で湿った環境に生息する。 / 古い言い方や誤記として「鉤虫」(寄生性の線虫類)を指す場合もあるが、現代日本語では通常は有爪動物門のカギムシを指す。
Easy Japanese Meaning
しめった森などにすむ小さな生きもの。やわらかい体で多くのあしがある。
Chinese (Simplified)
天鹅绒虫 / 有爪动物门的动物
What is this buttons?

The velvet worm, known as 'kagimushi' in Japanese, is known for its unique shape and ecology.

Chinese (Simplified) Translation

钩虫以其独特的形态和生态而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★