Search results- Japanese - English

Onyomi
/
Kunyomi
む / める / める / はず
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
弓の弦をかける部分。弓の端の切り込み。のぞき(弓弭)。 / やめること。とどめること。(古語的・漢文訓読的な用法)
Easy Japanese Meaning
やむ、やめるといういみのかんじ。ゆみのつるをかけるみぞのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
停止;平息 / 弓端系弦处 / 箭尾的缺口
Chinese (Traditional) Meaning
平息;止息 / 弓端用以掛弦的部分 / 箭尾的缺口
Korean Meaning
그치다; 멈추다 / 활이나 화살 끝의 홈
Vietnamese Meaning
dừng, chấm dứt / khấc gài dây cung (đuôi mũi tên)
Tagalog Meaning
tumigil; huminto / gatla; uka / ukang dulo ng pana
What is this buttons?

He drew the character '弭' wishing to stop the war.

Chinese (Simplified) Translation

他画下了“弭”字,希望能够停止战争。

Chinese (Traditional) Translation

他畫了弭,希望能讓戰爭停止。

Korean Translation

그는 활을 당겨 전쟁을 멈추기를 바랐다.

Vietnamese Translation

Anh ấy vẽ chữ '弭' và mong muốn chấm dứt chiến tranh.

Tagalog Translation

Gumuhit siya ng 弭 at ninais niyang itigil ang digmaan.

What is this buttons?

Hiragana
ひつじ
Proper noun
Japanese Meaning
十二支の第八位「未(ひつじ)」を指す漢字。十二支では羊の年・方位・時刻などを表す。 / まだ実現していないこと、完了していない状態を表す接頭語的な漢字(例:未完成、未熟)。
Easy Japanese Meaning
じゅうにしのはちばんめでひつじをしめすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
十二地支之一,排行第八,属羊。 / 未时(下午1时至3时)。 / 方位:西南偏南。
Chinese (Traditional) Meaning
十二地支的第八位 / 與生肖羊相對應的地支
Korean Meaning
지지의 여덟째 ‘미’ / 양을 상징하는 지지
Vietnamese Meaning
Chi Mùi, thứ tám trong mười hai Địa chi / Tượng trưng cho con Dê/Cừu trong hệ Can Chi
Tagalog Meaning
tanda ng Kambing/Tupa sa zodyak Tsino / ikawalo sa Labindalawang Sanga ng Daigdig
What is this buttons?

The Sheep is my favorite sheep.

Chinese (Simplified) Translation

未是我最喜欢的羊。

Chinese (Traditional) Translation

未是我最喜歡的羊。

Korean Translation

미는 제가 가장 좋아하는 양입니다.

Vietnamese Translation

未 là con cừu mà tôi thích nhất.

Tagalog Translation

Si Mi ang paborito kong tupa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
un-; in-(まだ)
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、まだそれをしていないことをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示尚未 / 表示未完成、未发生 / 表示否定状态
Chinese (Traditional) Meaning
尚未 / 未完成、未達成 / 不、無(否定)
Korean Meaning
아직 ~하지 않은 / 아직 이루어지지 않은 / 미완의
Vietnamese Meaning
chưa; chưa xảy ra / chưa hoàn thành
Tagalog Meaning
di- / hindi pa-
What is this buttons?

The report was submitted unfinished, and as a result the review was postponed, but many stakeholders argued that a fundamental redesign was necessary.

Chinese (Simplified) Translation

这份报告在未完成的情况下被提交,结果审查被推迟,但许多相关人员主张需要对设计进行根本性的重新审视。

Chinese (Traditional) Translation

這份報告在未完成的情況下被提交,結果審查被延後,但多數相關人員主張需要從根本上重新檢討設計。

Korean Translation

이번 보고서는 미완성인 채 제출되어 그 결과 심사가 연기되었으나, 관계자들 다수는 근본적인 설계의 재검토가 필요하다고 주장했다.

Vietnamese Translation

Báo cáo lần này đã được nộp trong tình trạng chưa hoàn chỉnh, và kết quả là cuộc thẩm định đã bị hoãn lại; nhiều người có liên quan đã khẳng định rằng cần phải xem xét lại thiết kế một cách căn bản.

Tagalog Translation

Isinumite ang ulat nang hindi pa ito tapos, at bilang resulta ay ipinagpaliban ang pagsusuri; gayunpaman, iginiit ng marami sa mga kinauukulan na kinakailangan ang pangunahing muling pagdidisenyo.

What is this buttons?
Related Words

mi-
romanization

hiragana

Hiragana
みん
Suffix
Internet dated morpheme slang
Japanese Meaning
集団・国・社会などに属する人々を表す語。「国民」「市民」「軍民」など。 / インターネット上の特定のサイトやコミュニティの常連・利用者を指す俗語的用法。「ニコニコ動画の住民(ニコ民)」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのばしょにいるひとたちをさす。むかしのねっとのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
某网站或板块的常驻用户 / 某网络社区的成员 / 某站网友群体
Chinese (Traditional) Meaning
接尾:指某網站或看板/版面的常客、使用者(網路用語,較過時) / 接尾:指某社群或圈子的成員、常駐者
Korean Meaning
(인터넷 속어) 특정 웹사이트·게시판의 상주 이용자 / 해당 사이트·커뮤니티에 속한 사람들, 그 이용자층
Vietnamese Meaning
hậu tố: chỉ cư dân của một trang web hoặc chuyên mục / hậu tố: chỉ người dùng/ thành viên thường xuyên của một diễn đàn/trang / hậu tố (tiếng lóng mạng, cũ): “dân” của một cộng đồng trực tuyến
Tagalog Meaning
hulapi na tumutukoy sa regular na gumagamit ng isang partikular na website/seksyon / hulapi para sa taong kabilang sa isang tiyak na online na komunidad o board / hulapi na katumbas ng “taga-” ng isang site o seksyon sa internet
What is this buttons?

He is very popular among netizens.

Chinese (Simplified) Translation

他在网民中非常受欢迎。

Chinese (Traditional) Translation

他在網民之間非常受歡迎。

Korean Translation

그는 네티즌들 사이에서 매우 인기가 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất được cộng đồng mạng yêu thích.

Tagalog Translation

Napakapopular siya sa mga gumagamit ng internet.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
みん
Affix
Japanese Meaning
国民・人民などを表す接尾辞 / ある集団や属性に属する人々を表す語につく接尾辞
Easy Japanese Meaning
くにやまちなどにすむひとびとをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
公民 / 人民 / 居民
Chinese (Traditional) Meaning
人民 / 公民 / 居民
Korean Meaning
시민 / 국민 / 주민
Vietnamese Meaning
công dân / người dân / cư dân
Tagalog Meaning
mamamayan / taumbayan / mga residente
What is this buttons?

Democracy is a political system that respects the opinions of citizens.

Chinese (Simplified) Translation

民主主义是一种尊重公民意见的政治体制。

Chinese (Traditional) Translation

民主主義是尊重市民意見的政治體制。

Korean Translation

민주주의는 시민의 의견을 존중하는 정치 체제입니다.

Vietnamese Translation

Dân chủ là một hệ thống chính trị tôn trọng ý kiến của công dân.

Tagalog Translation

Ang demokrasya ay isang sistemang pampulitika na iginagalang ang mga opinyon ng mga mamamayan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
おみ / しん
Noun
Japanese Meaning
家来・家臣・従者、また支配者に仕える人 / 天子・君主・主君などに従属し、その命令に従う立場の者 / (歴史的)封建制度において、領主に忠誠を誓ってその保護を受ける者 / 天皇や君主の支配下にある国民・臣民
Easy Japanese Meaning
くにのえらいひとにしたがいつかえるひと。
Chinese (Simplified) Meaning
臣子;臣民 / 封臣
Chinese (Traditional) Meaning
臣子;臣下 / 臣民;君主之下的百姓 / (古)臣對君主自稱的謙詞
Korean Meaning
신하 / 신민
Vietnamese Meaning
bề tôi / thần dân / chư hầu
Tagalog Meaning
basalyo / nasasakupan / lingkod ng pinuno
What is this buttons?

He served the king as a loyal vassal.

Chinese (Simplified) Translation

他作为忠实的臣子侍奉国王。

Chinese (Traditional) Translation

他作為忠誠的臣子侍奉國王。

Korean Translation

그는 충실한 신하로서 왕을 섬겼습니다.

Vietnamese Translation

Ông ta đã phục vụ nhà vua như một thần tử trung thành.

Tagalog Translation

Nagsilbi siya sa hari bilang isang tapat na lingkod.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
カン
Kunyomi
Character
Hyōgai form-of kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
旧字体の「観」(見る、観察する、外観)
Easy Japanese Meaning
観のふるいかたちのもじ。みることやもののようすをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
看;观察 / 外观;外表
Chinese (Traditional) Meaning
看;觀察 / 外觀;樣子
Korean Meaning
보다, 관찰하다 / 외관, 모습 / 견해, 관점
Vietnamese Meaning
nhìn; quan sát / diện mạo; dáng vẻ
Tagalog Meaning
makita / magmasid / anyo
What is this buttons?

He understood the meaning of '觀' written in old characters.

Chinese (Simplified) Translation

他理解了用古文字写成的「觀」的意思。

Chinese (Traditional) Translation

他理解了以古字書寫的「觀」的意思。

Korean Translation

그는 옛 글자로 쓰인 '觀'의 의미를 이해했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã hiểu ý nghĩa của chữ '觀' được viết bằng chữ cổ.

Tagalog Translation

Naunawaan niya ang kahulugan ng '觀' na nakasulat gamit ang lumang mga karakter.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
見ること。見るという行為。 / 物事の見え方。外見。様子。 / 眺め。景色。ビュー。
Easy Japanese Meaning
みること。もののようすや、けしきをみているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
看见;观看(的行为) / 外观;样子 / 景色;景观
Chinese (Traditional) Meaning
觀看 / 外觀 / 景色
Korean Meaning
봄 / 겉모습 / 경치
Vietnamese Meaning
sự nhìn; việc quan sát / vẻ ngoài; dáng vẻ / quang cảnh; tầm nhìn
Tagalog Meaning
pagtingin / anyo o itsura / tanawin
What is this buttons?

His power of seeing is something to be amazed at.

Chinese (Simplified) Translation

他的观察力令人惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

他的觀察力令人驚嘆。

Korean Translation

그의 보는 능력은 놀랍다.

Vietnamese Translation

Khả năng nhìn của anh ấy thật đáng kinh ngạc.

Tagalog Translation

Kamangha-mangha ang kanyang kakayahan sa paningin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
からだ。肉体。「身を乗り出す」 / 自分自身。自分の立場や境遇。「身をわきまえる」 / 物の中心部分。食べられる部分。「魚の身」 / 地位や身分。「身を立てる」
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだや、じぶんじしんのこと。もののたいせつなぶぶんや、せいかつのようす。
Chinese (Simplified) Meaning
本体;主体部分 / 自身;自我 / 身份;地位;境遇
Chinese (Traditional) Meaning
主要部分 / 自己/自身 / 身分、地位或境遇
Korean Meaning
사물의 주된 부분 / 자기 자신 / 신분·지위·형편
Vietnamese Meaning
bản thân; chính mình / phần chính/cốt lõi (của vật) / địa vị, thân phận; hoàn cảnh
Tagalog Meaning
laman; pangunahing bahagi ng isang bagay / sarili / katayuan o kalagayan sa lipunan
What is this buttons?

The main part of this project is supported by the cooperation of all of us.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目由我们所有人的合作支撑着。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案是靠我們所有人的合作支撐著。

Korean Translation

이 프로젝트는 우리 모두의 협력으로 지탱되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Dự án này được duy trì nhờ sự hợp tác của tất cả chúng ta.

Tagalog Translation

Ang proyektong ito ay sinusuportahan ng pagtutulungan ng ating lahat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

水性

Hiragana
みずしょう
Noun
Japanese Meaning
女性が男性関係などにおいて移り気で、いろいろな相手に言い寄ったり、なびいたりしやすいこと。また、そのさま。 / 異性に対して色っぽく振る舞ったり、なまめかしさ・艶っぽさを見せたりすること。また、そのさま。 / 感情や気持ちが一人の相手に定まらず、惚れっぽくなりがちな性質。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとがひとをひきつけるようすやこころがかわりやすいこと
Chinese (Simplified) Meaning
轻浮善变的性情(多指女性) / 爱调情、风流的性子(多指女性) / 情感易变的品性
Chinese (Traditional) Meaning
指女性輕浮、愛調情 / 情感善變、易移情
Korean Meaning
여성의 바람기 / 변덕스러움 / 경박함
Vietnamese Meaning
tính lẳng lơ (của phụ nữ) / tính trăng hoa, hay thay đổi tình cảm
Tagalog Meaning
pagkamalandi (ng babae) / kasalawahan sa pag-ibig
What is this buttons?

Her fickleness, like water, is quite troublesome.

Chinese (Simplified) Translation

她那像水一样的反复无常真让人头疼。

Chinese (Traditional) Translation

她那如水般善變的任性真讓人頭疼。

Korean Translation

그녀의 물처럼 변덕스러운 성격은 곤란하다.

Vietnamese Translation

Tính hay thay đổi như nước của cô ấy thật khiến người ta bối rối.

Tagalog Translation

Nakakainis ang pagiging pabagu-bago niya na parang tubig.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★