Search results- Japanese - English
Keyword:
拓光
Hiragana
たくひかる / たくあき / たくてる / たくこう / たくみつ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる「拓光」は、「拓」と「光」という漢字から成る固有名詞で、未来を切り開き、明るい光で照らすような人物像をイメージさせる名前。 / 「拓」は「ひらく」「切り開く」「未開の地を開拓する」といった意味を持ち、「光」は「ひかり」「輝き」「明るさ」「希望」などを表すことから、「新しい道を切り拓き、周囲を明るく照らす存在」という願いが込められる男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのこにつけるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
忠己
Hiragana
ただき / まさき / ただみ / まさみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。一般に「忠」は忠実・誠実、「己」は自分・自身を表し、「自分に忠実な人」「誠実な人」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
立美
Hiragana
たつみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の『立美』は、主に人名として用いられる固有名詞で、漢字の構成から「立つ」「美しい」といった意味合いを連想させる名前です。性別は文脈によって異なる場合がありますが、ここでは男性名として解釈されています。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
義巳
Hiragana
よしみ / ただみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本や中国などで用いられる男性の名前。漢字「義」は正義・道理、「巳」は十二支の一つ「み（へび）」を表す。 / 「義」は正しさ・道理・忠義、「巳」は干支や時刻・方位を示す記号としても用いられることから、それらを組み合わせた人名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとが もつ なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性名字
Related Words
七海
Hiragana
ななみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「七海」の意味。一般的な名付けの意図や連想されるイメージなど。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。みょうじのこともある。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日语姓氏
Related Words
各務
Hiragana
かがみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『各務（かがみ）』などと読み、岐阜県各務原市の地名などに由来するとされる。 / 日本の地名の一つ。岐阜県各務原市各務など。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
弘美
Hiragana
ひろみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「弘美」は、主に女性に用いられるが男女どちらにも使われうる名前で、「弘」は『広い』『大きく行き渡る』『豊かに広める』といった意味を持ち、「美」は『美しさ』『美しい人』『美点』などを表すことから、全体として『広く（心や視野が）豊かで美しい人』『美しさを広く世に広める人』といった願いが込められた名前と解釈できる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
ひろみというひとのなまえ。おとこのひとにもおんなのひとにもつかわれる
Chinese (Simplified)
日语人名，男女通用名
Related Words
洋海
Hiragana
ひろみ / ひろうみ / ようみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味よりも音の響きや字面を重視して付けられることが多い。 / まれに姓としても用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性名字
Related Words
裕美
Hiragana
ひろみ / ゆうみ / ゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前 / 「裕」は豊かさやゆとりを表し、「美」は美しさを表す漢字で構成される名前
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 含“富裕、美丽”之意的人名
Related Words
裕美
Hiragana
ひろみ / ゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名。男女どちらにも用いられるが、主に女性名として使われることが多い。「裕」はゆたか・豊かという意味を持ち、「美」は美しいという意味を持つため、合わせて「心や生活がゆたかで美しい人」「内面も外見も豊かな美しさを持つ人」といった願いを込めた名前と解釈される。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのなまえです。おとこでもおんなでもつかいます。
Chinese (Simplified)
日语人名，男女通用的名字 / 常含“富裕、美丽”的寓意
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
