Search results- Japanese - English
Keyword:
好美
Hiragana
よしみ / このみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「好美」は、主に人名として用いられる固有名詞で、「好ましい美しさ」「好ましく美しい人」などのイメージを持つ。漢字としては「好（このむ／よい）」と「美（うつくしい）」から成り、性別を問わない名前として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえで、おとこのひとにもおんなのひとにもつかう。
Chinese (Simplified)
日语人名，男女通用的给名 / 日本中性名字
Related Words
好美
Hiragana
このみ / よしみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「よしみ」「このみ」などと読むことが多く、「好」は『好ましい・好む・よい』、「美」は『美しい・美しさ』といった意味の漢字から成る名前。全体として『好ましい美しさ』『美しく好まれる人』などの願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性名字
Related Words
奈緒美
Hiragana
なおみ
Proper noun
Japanese Meaning
奈緒美（なおみ）は、日本の女性の名前。奈・緒・美といった漢字から成り、「奈」は音を示す当て字として用いられることが多く、「緒」ははじまり・いとぐち、「美」は美しさを意味することから、「美しく始まるもの」「美しいいとぐち」などのニュアンスを含む名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
那美
Hiragana
なみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「那美」は、主に女性に用いられる人名で、「那」は古風・雅な当て字、「美」は「美しさ」を表す漢字であることから、全体として「美しい女性」「美しさを備えた人」といったイメージを持つ名前と解釈される。 / 地名や架空作品中の名称として用いられる場合もあるが、多くの場合は女性の名前として理解される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女性人名
Related Words
茂美
Hiragana
しげみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「茂美」は、一般に男性の名として用いられることがあり、「茂」は「草木がしげる・豊かに生い茂る」、「美」は「うつくしさ・美しさ」を表す漢字で、「豊かで美しい」「よく茂った美しさ」などのイメージを持つ名前と解釈できる固有名詞です。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
弘美
Hiragana
ひろみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「弘美」は、主に女性に用いられるが男女どちらにも使われうる名前で、「弘」は『広い』『大きく行き渡る』『豊かに広める』といった意味を持ち、「美」は『美しさ』『美しい人』『美点』などを表すことから、全体として『広く（心や視野が）豊かで美しい人』『美しさを広く世に広める人』といった願いが込められた名前と解釈できる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
ひろみというひとのなまえ。おとこのひとにもおんなのひとにもつかわれる
Chinese (Simplified)
日语人名，男女通用名
Related Words
裕美
Hiragana
ひろみ / ゆうみ / ゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前 / 「裕」は豊かさやゆとりを表し、「美」は美しさを表す漢字で構成される名前
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 含“富裕、美丽”之意的人名
Related Words
里視
Hiragana
さとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「里」はふるさとや村落、「視」は見る・見守るの意味を持ち、「ふるさとを見守る者」「郷里を見渡す者」といったイメージを含むと考えられる。 / 人名としての「里視」は、親しみや素朴さを表す「里」と、観察・洞察を表す「視」を組み合わせたもので、「身近な世界をよく見つめる人」「人や故郷を温かく見守る人」などの願いを込めた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
忠美
Hiragana
ただみ / まさみ / ただよし / まさよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「忠」は忠義・誠実、「美」は美しさを意味し、忠義心があり心の美しい人になるよう願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
哲美
Hiragana
てつみ / てつよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの場合、「哲」は「哲学」「哲理」などの「さとい」「知恵がある」の意味、「美」は「うつくしい」「美しいもの・心」の意味を持ち、合わせて「賢く美しい人」「知恵と美しさを備えた人」といった願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
