Search results- Japanese - English
Keyword:
和実
Hiragana
かずみ / かずさね
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「和実」は、通常は男性の名前として用いられる固有名詞で、「和（やわらぎ・なごみ・調和）」と「実（み・みのり・充実・誠実）」といった漢字の意味合いから、「穏やかで調和のとれた人」「誠実で中身の伴った人」「周囲と和し、実りをもたらす人」などのイメージを持つ名前として理解されます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです。やわらかくおだやかなイメージがあります。
Chinese (Simplified)
日语男性人名
Related Words
真由弓
Hiragana
まゆみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「真」「由」「弓」などの漢字から成る固有名詞で、主に女性に付けられる名前。 / 「真に由来する弓」「まっすぐで正しい弓」「自由な（由）心をもつ人」など、漢字のイメージから連想される女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多いなまえのひとつです。やまとことばをふくむきれいななまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
望海
Hiragana
のぞみ / みう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「望」は「のぞむ」「願う」、「海」は「うみ」を意味し、合わせて「海を望む」「海への願い」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おもいがかなうようにとねがってつける おんなのひとの なまえ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
柾美
Hiragana
まさみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。読みは「まさみ」などが考えられるが、表記や読み方は個人により異なり得る。漢字それぞれの一般的な意味として「柾」は植物のマサキや、まっすぐ・ひずみがない様子、「美」は美しさ・うつくしいことを表す。 / 「柾」は樹木の名や、木目がまっすぐで素直なことを表す漢字、「美」は美しさや優れていることを意味するため、全体として「まっすぐで美しい」「素直で美しい人」といったイメージを込めた女性名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性人名
Related Words
雅巳
Hiragana
まさみ
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「雅巳」は、日本語の人名で、主に女性の名前として用いられる。「雅」はみやび・上品さ・優雅さを表し、「巳」は十二支の一つ（へび）や、古い時刻・方角を指す字であり、名付けでは音や字面を整える目的で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多いなまえのひとつで、おごそかでうつくしいいみをふくむなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
和己
Hiragana
かずき / やすき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる「和己」。通常、「和」は「やわらぐ・やわらぎ・なごみ・調和・平和」などの意味を持ち、「己」は「おのれ・自分自身」を表す字であることから、「穏やかな人」「調和をもたらす人」「自分を律する人」といった響きを含む男性の名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使うなまえの一つです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
水納
Hiragana
みんな
Proper noun
Japanese Meaning
水納（みんな）は、日本の主に沖縄県で見られる姓の一つ。沖縄県の水納島（みんなじま／みずのとう）などの地名に由来するとされる固有名詞。 / 水納島：沖縄県にある島の名称。読みは「みんなじま」。
Easy Japanese Meaning
みずのうさんなどとよむ、日本人のなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本人的姓氏之一
Related Words
泉奈
Hiragana
いずな / いずみな
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。「泉」はわき出る水、「奈」は名前に用いる当て字が多い。清らかさや瑞々しさをイメージさせる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名（日语）
Related Words
泉菜
Hiragana
いずな
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「泉」は湧き出る水、「菜」は食用の草や野菜を意味し、清らかで生命力に満ちたイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性人名
Related Words
御霊
Hiragana
みたま / ごりょう
Noun
Japanese Meaning
人の魂や霊的な存在を指す語。特に死者の魂・怨霊・神格化された霊をいう。 / 神社で祭られている神としての霊。御霊神社などの祭神。
Easy Japanese Meaning
なくなった人のたましいや、かみさまのきよいたましいのこと
Chinese (Simplified)
灵魂 / 亡灵（死者之灵）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
